07 oct. de 09:51 to 21:52
465 translation were changed in Finnish, Portuguese, Russian, Spanish, Italian, Estonian, Hungarian, German, Dutch, Greek, French, Romanian, Swedish, Croatian, Polish, Slovak, Danish, Bulgarian, Czech, Georgian, Lithuanian, Haitian, Hindi, Ukrainian, Portuguese, Brazil, Slovenian, Burmese, Myanmar [Burma], Chinese, Tamil, Armenian, Thai, Thailand, French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole, Nepali, Hebrew, Romany Macedonian and Ewe via the API on
TheocBase .
See changes »
Hide changes
In finnois:
Tutkielman numero
Tutkielman numero
modifié par
Juhani Matilainen mercredi 07 novembre 2018 18:09:54 UTC .
▻
Tutkielman numero
Tutkielman numero
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Tutkielman nimi
Tutkielman nimi
modifié par
Juhani Matilainen mercredi 07 novembre 2018 18:09:55 UTC .
▻
Tutkielman nimi
Tutkielman nimi
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Valitse muokattava tehtävä vasemmalta
Valitse muokattava tehtävä vasemmalta
modifié par
Juhani Matilainen samedi 22 janvier 2022 06:27:39 UTC .
▻
Valitse muokattava tehtävä vasemmalta
Valitse muokattava tehtävä vasemmalta
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ei poikkeusta
Ei poikkeusta
modifié par
Juhani Matilainen mardi 22 juin 2021 11:58:39 UTC .
▻
Ei poikkeusta
Ei poikkeusta
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Kierrosvalvojan vierailu
Kierrosvalvojan vierailu
modifié par
Juhani Matilainen mardi 22 juin 2021 11:58:31 UTC .
▻
Kierrosvalvojan vierailu
Kierrosvalvojan vierailu
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Kierroskonventti
Kierroskonventti
modifié par
Juhani Matilainen mardi 22 juin 2021 11:58:36 UTC .
▻
Kierroskonventti
Kierroskonventti
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Videokonventti
Videokonventti
modifié par
Juhani Matilainen mardi 22 juin 2021 11:58:34 UTC .
▻
Videokonventti
Videokonventti
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Tervetuloa käyttämään theocbasea
Tervetuloa käyttämään theocbasea
modifié par
Juhani Matilainen mardi 16 juin 2020 07:27:58 UTC .
▻
Tervetuloa käyttämään theocbasea
Tervetuloa käyttämään theocbasea
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Älä näytä uudelleen
Älä näytä uudelleen
modifié par
Juhani Matilainen mardi 14 juillet 2020 19:23:48 UTC .
▻
Älä näytä uudelleen
Älä näytä uudelleen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Oppilastehtävä
Oppilastehtävä
modifié par
Juhani Matilainen mardi 22 mars 2022 07:37:10 UTC .
▻
Oppilastehtävä
Oppilastehtävä
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:09 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Juhani Matilainen mardi 13 novembre 2018 14:06:47 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:11 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Valitse kadut jotka lisätään alueeseen:
Valitse kadut jotka lisätään alueeseen :
modifié par
Juhani Matilainen jeudi 11 mars 2021 11:59:32 UTC .
▻
Valitse kadut jotka lisätään alueeseen:
Valitse kadut jotka lisätään alueeseen :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:14 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Piilota jo lisätyt kadut
Piilota jo lisätyt kadut
modifié par
Juhani Matilainen jeudi 11 mars 2021 11:59:08 UTC .
▻
Piilota jo lisätyt kadut
Piilota jo lisätyt kadut
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Juhani Matilainen mardi 25 août 2020 05:58:27 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Haluatko määrittää päällekkäiset alueet nykyiselle alueelle? Valitse 'Ei', jos päällekkäiset alueet pitäisi jäädä niiden alueille ja lisää vain osa, joka ei ole päällekkäinen muiden alueiden kanssa.
Haluatko määrittää päällekkäiset alueet nykyiselle alueelle ? Valitse 'Ei ', jos päällekkäiset alueet pitäisi jäädä niiden alueille ja lisää vain osa , joka ei ole päällekkäinen muiden alueiden kanssa .
modifié par
Juhani Matilainen mardi 25 août 2020 05:58:11 UTC .
▻
Haluatko määrittää päällekkäiset alueet nykyiselle alueelle? Valitse 'Ei', jos päällekkäiset alueet pitäisi jäädä niiden alueille ja lisää vain osa, joka ei ole päällekkäinen muiden alueiden kanssa.
Haluatko määrittää päällekkäiset alueet nykyiselle alueelle ? Valitse 'Ei ', jos päällekkäiset alueet pitäisi jäädä niiden alueille ja lisää vain osa , joka ei ole päällekkäinen muiden alueiden kanssa .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Yhdistä valittuun alueeseen
Yhdistä valittuun alueeseen
modifié par
Juhani Matilainen mardi 25 août 2020 05:54:23 UTC .
▻
Yhdistä valittuun alueeseen
Yhdistä valittuun alueeseen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Lisää osoite valittuun alueeseen
Lisää osoite valittuun alueeseen
modifié par
Juha Kalliola lundi 31 décembre 2018 17:22:02 UTC .
▻
Lisää osoite valittuun alueeseen
Lisää osoite valittuun alueeseen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Määritä valittuun alueeseen
Määritä valittuun alueeseen
modifié par
Juha Kalliola lundi 31 décembre 2018 17:20:52 UTC .
▻
Määritä valittuun alueeseen
Määritä valittuun alueeseen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Poista osoite
Poista osoite
modifié par
Juha Kalliola lundi 31 décembre 2018 17:20:59 UTC .
▻
Poista osoite
Poista osoite
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n alue tuotu tai päivitetty. %n aluetta tuotu tai päivitetty.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n alue tuotu tai päivitetty .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n aluetta tuotu tai päivitetty .
modifié par
Juha Kalliola lundi 09 novembre 2020 06:07:25 UTC .
▻
%n alue tuotu tai päivitetty. %n aluetta tuotu tai päivitetty.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n alue tuotu tai päivitetty .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n aluetta tuotu tai päivitetty .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n osoite tuotu. %n osoitetta tuotu.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n osoite tuotu .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n osoitetta tuotu .
modifié par
Juha Kalliola lundi 09 novembre 2020 06:07:35 UTC .
▻
%n osoite tuotu. %n osoitetta tuotu.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n osoite tuotu .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n osoitetta tuotu .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In portugais:
Ponto de Conselho
Ponto de Conselho
modifié par
Samuel Dias mercredi 28 novembre 2018 11:14:35 UTC .
▻
Ponto de Conselho
Ponto de Conselho
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Conselho Titulo
Conselho Titulo
modifié par
Samuel Dias mercredi 28 novembre 2018 11:17:05 UTC .
▻
Conselho Titulo
Conselho Titulo
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ponto de Conselho
Ponto de Conselho
modifié par
Samuel Dias mercredi 28 novembre 2018 11:22:48 UTC .
▻
Ponto de Conselho
Ponto de Conselho
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:11 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Deseja sobrepôr áreas ao território que está modificando? Escolha"não" se as áreas que se sobrepõem devem permanecer nos seus respectivos territórios e apenas copiar a parte que não se sobrepõe ao atual mapa.
Deseja sobrepôr áreas ao território que está modificando ? Escolha "não " se as áreas que se sobrepõem devem permanecer nos seus respectivos territórios e apenas copiar a parte que não se sobrepõe ao atual mapa .
modifié par
Samuel Dias lundi 12 août 2019 06:17:01 UTC .
▻
Deseja sobrepôr áreas ao território que está modificando? Escolha"não" se as áreas que se sobrepõem devem permanecer nos seus respectivos territórios e apenas copiar a parte que não se sobrepõe ao atual mapa.
Deseja sobrepôr áreas ao território que está modificando ? Escolha "não " se as áreas que se sobrepõem devem permanecer nos seus respectivos territórios e apenas copiar a parte que não se sobrepõe ao atual mapa .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Adicionar endereço ao território selecionado
Adicionar endereço ao território selecionado
modifié par
Samuel Dias samedi 23 février 2019 11:11:09 UTC .
▻
Adicionar endereço ao território selecionado
Adicionar endereço ao território selecionado
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Atribuir ao território selecionado
Atribuir ao território selecionado
modifié par
Samuel Dias samedi 23 février 2019 11:11:53 UTC .
▻
Atribuir ao território selecionado
Atribuir ao território selecionado
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Remover endereço
Remover endereço
modifié par
Samuel Dias samedi 23 février 2019 11:12:07 UTC .
▻
Remover endereço
Remover endereço
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n território importado ou actualizado. %n territórios importados ou actualizados.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n território importado ou actualizado .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n territórios importados ou actualizados .
modifié par
Hugo Ferreira dimanche 19 septembre 2021 13:44:08 UTC .
▻
%n território importado ou actualizado. %n territórios importados ou actualizados.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n território importado ou actualizado .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n territórios importados ou actualizados .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n endereço importado. %n endereços importados.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n endereço importado .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n endereços importados .
modifié par
Hugo Ferreira dimanche 19 septembre 2021 13:44:15 UTC .
▻
%n endereço importado. %n endereços importados.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n endereço importado .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n endereços importados .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In russe:
modifié par
Jürgen mardi 15 septembre 2020 07:26:58 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Название урока
Название урока
modifié par
Jürgen mardi 15 septembre 2020 07:27:08 UTC .
▻
Название урока
Название урока
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
нет исключения
нет исключения
modifié par
Jürgen mardi 22 juin 2021 12:50:27 UTC .
▻
нет исключения
нет исключения
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Посещение районного надзирателя
Посещение районного надзирателя
modifié par
Jürgen mardi 22 juin 2021 12:55:48 UTC .
▻
Посещение районного надзирателя
Посещение районного надзирателя
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Районый конгресс
Районый конгресс
modifié par
Jürgen mardi 22 juin 2021 12:50:35 UTC .
▻
Районый конгресс
Районый конгресс
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Онлайн-конгресс
Онлайн -конгресс
modifié par
Jürgen mardi 22 juin 2021 12:51:12 UTC .
▻
Онлайн-конгресс
Онлайн -конгресс
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Добро пожаловать в TheocBase
Добро пожаловать в TheocBase
modifié par
Jürgen mardi 25 août 2020 07:55:40 UTC .
▻
Добро пожаловать в TheocBase
Добро пожаловать в TheocBase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Больше не показывать
Больше не показывать
modifié par
Jürgen jeudi 27 août 2020 06:13:30 UTC .
▻
Больше не показывать
Больше не показывать
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Задание учащегося
Задание учащегося
modifié par
Jürgen mardi 22 mars 2022 09:31:37 UTC .
▻
Задание учащегося
Задание учащегося
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:09 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Jürgen mardi 25 août 2020 07:22:13 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:11 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Jürgen mardi 25 août 2020 12:13:24 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n адрес(ов) импортировано.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11
%n адрес (ов ) импортировано .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14
many Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par
Jürgen jeudi 20 août 2020 12:35:15 UTC .
▻
%n адрес(ов) импортировано.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11
%n адрес (ов ) импортировано .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14
many Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In espagnol:
Número de lección
Número de lección
modifié par
Manuel vendredi 09 novembre 2018 16:29:17 UTC .
▻
Número de lección
Número de lección
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Nombre de lección
Nombre de lección
modifié par
Manuel vendredi 09 novembre 2018 16:29:27 UTC .
▻
Nombre de lección
Nombre de lección
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Seleccione una asignación a la izquierda para editar
Seleccione una asignación a la izquierda para editar
modifié par
Manuel mardi 25 janvier 2022 14:12:39 UTC .
▻
Seleccione una asignación a la izquierda para editar
Seleccione una asignación a la izquierda para editar
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Sin excepción
Sin excepción
modifié par
Manuel vendredi 03 décembre 2021 21:20:28 UTC .
▻
Sin excepción
Sin excepción
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Visita del Superintendente de circuito
Visita del Superintendente de circuito
modifié par
Manuel lundi 09 août 2021 19:12:25 UTC .
▻
Visita del Superintendente de circuito
Visita del Superintendente de circuito
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Asamblea de circuito
Asamblea de circuito
modifié par
Manuel vendredi 03 décembre 2021 21:07:11 UTC .
▻
Asamblea de circuito
Asamblea de circuito
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Asamblea virtual
Asamblea virtual
modifié par
Manuel lundi 09 août 2021 19:18:54 UTC .
▻
Asamblea virtual
Asamblea virtual
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Bienvenido a TheocBase
Bienvenido a TheocBase
modifié par
Manuel samedi 15 juin 2019 00:21:22 UTC .
▻
Bienvenido a TheocBase
Bienvenido a TheocBase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
No volver a mostrar
No volver a mostrar
modifié par
Manuel mercredi 22 juillet 2020 13:54:38 UTC .
▻
No volver a mostrar
No volver a mostrar
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Asignación estudiantil
Asignación estudiantil
modifié par
Manuel lundi 04 avril 2022 06:32:39 UTC .
▻
Asignación estudiantil
Asignación estudiantil
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:09 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Manuel vendredi 09 novembre 2018 16:29:44 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:11 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Seleccione las calles para añadir al territorio
Seleccione las calles para añadir al territorio
modifié par
Manuel samedi 15 juin 2019 00:22:43 UTC .
▻
Seleccione las calles para añadir al territorio
Seleccione las calles para añadir al territorio
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:14 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ocultar calles ya añadidas
Ocultar calles ya añadidas
modifié par
Manuel dimanche 05 décembre 2021 06:51:44 UTC .
▻
Ocultar calles ya añadidas
Ocultar calles ya añadidas
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Manuel samedi 15 juin 2019 00:23:04 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Quiere asignar áreas compartidas con otros territorios al territorio actual? Seleccione 'No' si estas áreas compartidas deberían permanecer en sus territorios y asignar solamente la parte que no coincida con otros territorios.
Quiere asignar áreas compartidas con otros territorios al territorio actual ? Seleccione 'No ' si estas áreas compartidas deberían permanecer en sus territorios y asignar solamente la parte que no coincida con otros territorios .
modifié par
Manuel mardi 13 août 2019 14:38:54 UTC .
▻
Quiere asignar áreas compartidas con otros territorios al territorio actual? Seleccione 'No' si estas áreas compartidas deberían permanecer en sus territorios y asignar solamente la parte que no coincida con otros territorios.
Quiere asignar áreas compartidas con otros territorios al territorio actual ? Seleccione 'No ' si estas áreas compartidas deberían permanecer en sus territorios y asignar solamente la parte que no coincida con otros territorios .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Juntar territorios seleccionados
Juntar territorios seleccionados
modifié par
Manuel dimanche 05 décembre 2021 06:51:20 UTC .
▻
Juntar territorios seleccionados
Juntar territorios seleccionados
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Añadir dirección al territorio seleccionado
Añadir dirección al territorio seleccionado
modifié par
Manuel vendredi 04 janvier 2019 23:40:50 UTC .
▻
Añadir dirección al territorio seleccionado
Añadir dirección al territorio seleccionado
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Asignar al territorio seleccionado
Asignar al territorio seleccionado
modifié par
Manuel vendredi 04 janvier 2019 23:40:50 UTC .
▻
Asignar al territorio seleccionado
Asignar al territorio seleccionado
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Quitar dirección
Quitar dirección
modifié par
Manuel vendredi 04 janvier 2019 23:40:54 UTC .
▻
Quitar dirección
Quitar dirección
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n territorio importado o actualizado. %n territorios importados o actualizados.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n territorio importado o actualizado .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n territorios importados o actualizados .
modifié par
Manuel mardi 15 octobre 2019 13:49:53 UTC .
▻
%n territorio importado o actualizado. %n territorios importados o actualizados.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n territorio importado o actualizado .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n territorios importados o actualizados .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n dirección importada. %n direcciones importadas.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n dirección importada .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n direcciones importadas .
modifié par
Manuel mardi 15 octobre 2019 13:49:57 UTC .
▻
%n dirección importada. %n direcciones importadas.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n dirección importada .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n direcciones importadas .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In italien:
Lezione Numero
Lezione Numero
modifié par
Massimo Gomirato mercredi 07 novembre 2018 18:26:49 UTC .
▻
Lezione Numero
Lezione Numero
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Tema dello Studio
Tema dello Studio
modifié par
Massimo Gomirato mercredi 07 novembre 2018 18:26:52 UTC .
▻
Tema dello Studio
Tema dello Studio
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Nessuna Eccezione
Nessuna Eccezione
modifié par
Acustica mercredi 30 juin 2021 07:02:07 UTC .
▻
Nessuna Eccezione
Nessuna Eccezione
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
modifié par
Acustica mercredi 30 juin 2021 07:02:16 UTC .
▻
Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Assemblea di Circoscrizione
Assemblea di Circoscrizione
modifié par
Acustica mercredi 30 juin 2021 07:02:08 UTC .
▻
Assemblea di Circoscrizione
Assemblea di Circoscrizione
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Congresso Virtuale
Congresso Virtuale
modifié par
Acustica mercredi 30 juin 2021 07:02:11 UTC .
▻
Congresso Virtuale
Congresso Virtuale
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Benvenuto in theocbase
Benvenuto in theocbase
modifié par
Massimo Gomirato mardi 06 août 2019 12:57:32 UTC .
▻
Benvenuto in theocbase
Benvenuto in theocbase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Non mostrarlo più
Non mostrarlo più
modifié par
Acustica lundi 14 septembre 2020 20:32:07 UTC .
▻
Non mostrarlo più
Non mostrarlo più
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Studio corrente
Studio corrente
modifié par
Massimo Gomirato mercredi 07 novembre 2018 18:28:09 UTC .
▻
Studio corrente
Studio corrente
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:11 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
Seleziona le vie da aggiungere al territorio :
modifié par
Massimo Gomirato mardi 06 août 2019 12:57:29 UTC .
▻
Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
Seleziona le vie da aggiungere al territorio :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:14 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Nascondi strade già aggiunte
Nascondi strade già aggiunte
modifié par
Massimo Gomirato mercredi 14 octobre 2020 13:38:02 UTC .
▻
Nascondi strade già aggiunte
Nascondi strade già aggiunte
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Massimo Gomirato mardi 06 août 2019 12:56:55 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale? Seleziona 'No' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte, che non si sovrappone ad altri territori.
Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale ? Seleziona 'No ' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte , che non si sovrappone ad altri territori .
modifié par
Massimo Gomirato lundi 12 août 2019 13:43:46 UTC .
▻
Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale? Seleziona 'No' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte, che non si sovrappone ad altri territori.
Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale ? Seleziona 'No ' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte , che non si sovrappone ad altri territori .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Unisci i territori selezionati
Unisci i territori selezionati
modifié par
Acustica lundi 21 septembre 2020 21:25:01 UTC .
▻
Unisci i territori selezionati
Unisci i territori selezionati
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
modifié par
Massimo Gomirato dimanche 30 décembre 2018 10:40:22 UTC .
▻
Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Assegnazione del territorio selezionato
Assegnazione del territorio selezionato
modifié par
Massimo Gomirato dimanche 30 décembre 2018 10:40:25 UTC .
▻
Assegnazione del territorio selezionato
Assegnazione del territorio selezionato
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Elimina Indirizzo
Elimina Indirizzo
modifié par
Massimo Gomirato dimanche 30 décembre 2018 10:40:26 UTC .
▻
Elimina Indirizzo
Elimina Indirizzo
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n territorio importato o aggiornato %n territori importati o aggiornati
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n territorio importato o aggiornato
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n territori importati o aggiornati
modifié par
Massimo Gomirato mardi 17 septembre 2019 12:59:48 UTC .
▻
%n territorio importato o aggiornato %n territori importati o aggiornati
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n territorio importato o aggiornato
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n territori importati o aggiornati
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n indirizzo importato. %n indirizzi importati.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n indirizzo importato .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n indirizzi importati .
modifié par
Massimo Gomirato mardi 17 septembre 2019 12:59:43 UTC .
▻
%n indirizzo importato. %n indirizzi importati.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n indirizzo importato .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n indirizzi importati .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In estonien:
modifié par
Denis Raudsepp jeudi 08 novembre 2018 17:44:41 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Õpetunni teema
Õpetunni teema
modifié par
Denis Raudsepp jeudi 08 novembre 2018 17:44:42 UTC .
▻
Õpetunni teema
Õpetunni teema
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Erandit ei ole
Erandit ei ole
modifié par
Denis Raudsepp mercredi 07 juillet 2021 05:24:45 UTC .
▻
Erandit ei ole
Erandit ei ole
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ringkonnaülevaataja külastus
Ringkonnaülevaataja külastus
modifié par
Denis Raudsepp mercredi 07 juillet 2021 05:24:37 UTC .
▻
Ringkonnaülevaataja külastus
Ringkonnaülevaataja külastus
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ringkondlik kokkutulek
Ringkondlik kokkutulek
modifié par
Denis Raudsepp mercredi 07 juillet 2021 05:24:44 UTC .
▻
Ringkondlik kokkutulek
Ringkondlik kokkutulek
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Virtuaalne kokkutulek
Virtuaalne kokkutulek
modifié par
Denis Raudsepp lundi 09 août 2021 05:10:09 UTC .
▻
Virtuaalne kokkutulek
Virtuaalne kokkutulek
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ära enam näita
Ära enam näita
modifié par
Denis Raudsepp mardi 12 janvier 2021 09:28:48 UTC .
▻
Ära enam näita
Ära enam näita
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Denis Raudsepp jeudi 08 novembre 2018 17:44:52 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:11 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Peida juba lisatud tänavad
Peida juba lisatud tänavad
modifié par
Denis Raudsepp lundi 09 août 2021 05:10:12 UTC .
▻
Peida juba lisatud tänavad
Peida juba lisatud tänavad
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ühenda valitud territooriumid
Ühenda valitud territooriumid
modifié par
Denis Raudsepp lundi 09 août 2021 05:21:10 UTC .
▻
Ühenda valitud territooriumid
Ühenda valitud territooriumid
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Lisa aadress valitud territooriumile
Lisa aadress valitud territooriumile
modifié par
Denis Raudsepp samedi 29 décembre 2018 18:10:35 UTC .
▻
Lisa aadress valitud territooriumile
Lisa aadress valitud territooriumile
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Määra valitud territooriumile
Määra valitud territooriumile
modifié par
Denis Raudsepp samedi 29 décembre 2018 18:10:34 UTC .
▻
Määra valitud territooriumile
Määra valitud territooriumile
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Eemalda aadress
Eemalda aadress
modifié par
Denis Raudsepp samedi 29 décembre 2018 18:10:33 UTC .
▻
Eemalda aadress
Eemalda aadress
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n territoorium imporditud või uuendatud %n territooriumit imporditud või uuendatud %n territooriumi imporditud või uuendatud
zero Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
%n territooriumit imporditud või uuendatud
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n territoorium imporditud või uuendatud
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n territooriumi imporditud või uuendatud
modifié par
Denis Raudsepp mardi 18 août 2020 16:21:20 UTC .
▻
%n territoorium imporditud või uuendatud %n territooriumit imporditud või uuendatud %n territooriumi imporditud või uuendatud
zero Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
%n territooriumit imporditud või uuendatud
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n territoorium imporditud või uuendatud
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n territooriumi imporditud või uuendatud
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n aadress imporditud %n aadressi iporditud
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n aadress imporditud
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n aadressi iporditud
modifié par
Denis Raudsepp mardi 18 août 2020 16:21:25 UTC .
▻
%n aadress imporditud %n aadressi iporditud
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n aadress imporditud
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n aadressi iporditud
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In hongrois:
Nincs kivétel
Nincs kivétel
modifié par
Kiraly Zoltan dimanche 10 octobre 2021 15:59:56 UTC .
▻
Nincs kivétel
Nincs kivétel
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Körzetfelvigyázó látogatása
Körzetfelvigyázó látogatása
modifié par
Kiraly Zoltan dimanche 10 octobre 2021 15:54:08 UTC .
▻
Körzetfelvigyázó látogatása
Körzetfelvigyázó látogatása
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Körzetkongresszus
Körzetkongresszus
modifié par
Kiraly Zoltan dimanche 10 octobre 2021 15:59:17 UTC .
▻
Körzetkongresszus
Körzetkongresszus
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Virtuális kongresszus
Virtuális kongresszus
modifié par
Kiraly Zoltan dimanche 10 octobre 2021 15:58:40 UTC .
▻
Virtuális kongresszus
Virtuális kongresszus
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Üdvözlünk a TheoBase-ben
Üdvözlünk a TheoBase -ben
modifié par
Kiraly Zoltan mardi 12 octobre 2021 19:26:32 UTC .
▻
Üdvözlünk a TheoBase-ben
Üdvözlünk a TheoBase -ben
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ne jelenítsd meg újra
Ne jelenítsd meg újra
modifié par
Kiraly Zoltan mardi 14 juillet 2020 14:22:12 UTC .
▻
Ne jelenítsd meg újra
Ne jelenítsd meg újra
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
A hozzáadott utcák elrejtése
A hozzáadott utcák elrejtése
modifié par
Kiraly Zoltan dimanche 10 octobre 2021 16:15:03 UTC .
▻
A hozzáadott utcák elrejtése
A hozzáadott utcák elrejtése
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In allemand:
Lektion (Nummer)
Lektion (Nummer )
modifié via l’
API vendredi 09 novembre 2018 11:29:45 UTC .
▻
Lektion (Nummer)
Lektion (Nummer )
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Lektion (Name)
Lektion (Name )
modifié via l’
API vendredi 09 novembre 2018 11:29:53 UTC .
▻
Lektion (Name)
Lektion (Name )
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Keine Ausnahme
Keine Ausnahme
modifié via l’
API mardi 13 juillet 2021 15:39:46 UTC .
▻
Keine Ausnahme
Keine Ausnahme
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Besuchswoche des Kreisaufsehers
Besuchswoche des Kreisaufsehers
modifié via l’
API mardi 13 juillet 2021 15:41:01 UTC .
▻
Besuchswoche des Kreisaufsehers
Besuchswoche des Kreisaufsehers
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Kreiskongress
Kreiskongress
modifié via l’
API mardi 13 juillet 2021 15:39:34 UTC .
▻
Kreiskongress
Kreiskongress
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Virtueller Kongress
Virtueller Kongress
modifié via l’
API mardi 13 juillet 2021 15:38:06 UTC .
▻
Virtueller Kongress
Virtueller Kongress
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Willkommen bei theocbase
Willkommen bei theocbase
modifié via l’
API lundi 23 septembre 2019 09:04:55 UTC .
▻
Willkommen bei theocbase
Willkommen bei theocbase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Nicht wieder anzeigen
Nicht wieder anzeigen
modifié via l’
API dimanche 23 août 2020 06:32:46 UTC .
▻
Nicht wieder anzeigen
Nicht wieder anzeigen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié via l’
API vendredi 09 novembre 2018 11:11:23 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:11 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Zum Gebiet hinzuzufügende Straßen auswählen:
Zum Gebiet hinzuzufügende Straßen auswählen :
modifié via l’
API jeudi 14 novembre 2019 07:24:59 UTC .
▻
Zum Gebiet hinzuzufügende Straßen auswählen:
Zum Gebiet hinzuzufügende Straßen auswählen :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:14 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié via l’
API lundi 23 septembre 2019 09:05:27 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Sollen sich überschneidende Bereiche zum aktuellen Gebiet hinzugefügt werden? "Nein" auswählen, wenn die sich überschneidenden Bereiche in den bisherigen Gebieten bleiben sollen und nur der Bereich hinzugefügt werden soll, der sich nicht mit anderen Gebieten überschneidet.
Sollen sich überschneidende Bereiche zum aktuellen Gebiet hinzugefügt werden ? "Nein " auswählen , wenn die sich überschneidenden Bereiche in den bisherigen Gebieten bleiben sollen und nur der Bereich hinzugefügt werden soll , der sich nicht mit anderen Gebieten überschneidet .
modifié via l’
API jeudi 14 novembre 2019 07:28:28 UTC .
▻
Sollen sich überschneidende Bereiche zum aktuellen Gebiet hinzugefügt werden? "Nein" auswählen, wenn die sich überschneidenden Bereiche in den bisherigen Gebieten bleiben sollen und nur der Bereich hinzugefügt werden soll, der sich nicht mit anderen Gebieten überschneidet.
Sollen sich überschneidende Bereiche zum aktuellen Gebiet hinzugefügt werden ? "Nein " auswählen , wenn die sich überschneidenden Bereiche in den bisherigen Gebieten bleiben sollen und nur der Bereich hinzugefügt werden soll , der sich nicht mit anderen Gebieten überschneidet .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Mit dem ausgewählten Gebiet verschmelzen
Mit dem ausgewählten Gebiet verschmelzen
modifié via l’
API dimanche 15 mars 2020 16:32:07 UTC .
▻
Mit dem ausgewählten Gebiet verschmelzen
Mit dem ausgewählten Gebiet verschmelzen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Adresse zum ausgewählten Gebiet hinzufügen
Adresse zum ausgewählten Gebiet hinzufügen
modifié via l’
API samedi 29 décembre 2018 19:48:29 UTC .
▻
Adresse zum ausgewählten Gebiet hinzufügen
Adresse zum ausgewählten Gebiet hinzufügen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
modifié via l’
API samedi 29 décembre 2018 19:48:51 UTC .
▻
Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
Dem ausgewählten Gebiet zuordnen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Adresse entfernen
Adresse entfernen
modifié via l’
API samedi 29 décembre 2018 19:49:04 UTC .
▻
Adresse entfernen
Adresse entfernen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n Gebiet importiert oder aktualisiert %n Gebiete importiert oder aktualisiert
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n Gebiet importiert oder aktualisiert
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n Gebiete importiert oder aktualisiert
modifié via l’
API samedi 07 septembre 2019 06:16:56 UTC .
▻
%n Gebiet importiert oder aktualisiert %n Gebiete importiert oder aktualisiert
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n Gebiet importiert oder aktualisiert
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n Gebiete importiert oder aktualisiert
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n Adresse importiert %n Adressen importiert
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n Adresse importiert
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n Adressen importiert
modifié via l’
API samedi 07 septembre 2019 06:17:00 UTC .
▻
%n Adresse importiert %n Adressen importiert
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n Adresse importiert
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n Adressen importiert
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In néerlandais:
modifié par
Marc Theunissen mercredi 07 novembre 2018 17:33:08 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Marc Theunissen mercredi 07 novembre 2018 17:33:05 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Kies een toewijzing links om te wijzigen
Kies een toewijzing links om te wijzigen
modifié par
Marc Theunissen mardi 18 janvier 2022 22:03:15 UTC .
▻
Kies een toewijzing links om te wijzigen
Kies een toewijzing links om te wijzigen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Geen uitzondering
Geen uitzondering
▻
Geen uitzondering
Geen uitzondering
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Bezoek kringopziener
Bezoek kringopziener
▻
Bezoek kringopziener
Bezoek kringopziener
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Kringvergadering
Kringvergadering
▻
Kringvergadering
Kringvergadering
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Virtueel congres
Virtueel congres
▻
Virtueel congres
Virtueel congres
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Welkom bij theocbase
Welkom bij theocbase
modifié par
Marc Theunissen mardi 11 juin 2019 23:02:43 UTC .
▻
Welkom bij theocbase
Welkom bij theocbase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Niet meer tonen
Niet meer tonen
modifié par
Ruben Van Laerhoven samedi 18 juillet 2020 08:08:37 UTC .
▻
Niet meer tonen
Niet meer tonen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Leerlingtoewijzing
Leerlingtoewijzing
modifié par
Marc Theunissen mardi 22 mars 2022 16:14:02 UTC .
▻
Leerlingtoewijzing
Leerlingtoewijzing
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:10 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Marc Theunissen lundi 10 juin 2019 20:48:52 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:11 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Selecteer straten die aan het gebied moeten worden toegevoegd
Selecteer straten die aan het gebied moeten worden toegevoegd
modifié par
Marc Theunissen mardi 11 juin 2019 23:04:04 UTC .
▻
Selecteer straten die aan het gebied moeten worden toegevoegd
Selecteer straten die aan het gebied moeten worden toegevoegd
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:14 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Eerder toegevoegde straten verbergen
Eerder toegevoegde straten verbergen
modifié par
Marc Theunissen lundi 08 mars 2021 18:01:44 UTC .
▻
Eerder toegevoegde straten verbergen
Eerder toegevoegde straten verbergen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Marc Theunissen mardi 11 juin 2019 23:07:52 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Wil je overlappende gebieden aan het huidige gebiedje toevoegen? Selecteer 'Nee' als de overlappende delen in hun eigen gebied moeten blijven, en je alleen het deel wil toeveogen dat andere gebiedjes niet overlapt.
Wil je overlappende gebieden aan het huidige gebiedje toevoegen ? Selecteer 'Nee ' als de overlappende delen in hun eigen gebied moeten blijven , en je alleen het deel wil toeveogen dat andere gebiedjes niet overlapt .
modifié par
Marc Theunissen vendredi 25 octobre 2019 22:12:56 UTC .
▻
Wil je overlappende gebieden aan het huidige gebiedje toevoegen? Selecteer 'Nee' als de overlappende delen in hun eigen gebied moeten blijven, en je alleen het deel wil toeveogen dat andere gebiedjes niet overlapt.
Wil je overlappende gebieden aan het huidige gebiedje toevoegen ? Selecteer 'Nee ' als de overlappende delen in hun eigen gebied moeten blijven , en je alleen het deel wil toeveogen dat andere gebiedjes niet overlapt .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Aan het geselecteerde gebied vastmaken
Aan het geselecteerde gebied vastmaken
modifié par
Ruben Van Laerhoven lundi 15 juin 2020 20:55:04 UTC .
▻
Aan het geselecteerde gebied vastmaken
Aan het geselecteerde gebied vastmaken
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Adres aan het geselecteerde gebied toevoegen
Adres aan het geselecteerde gebied toevoegen
modifié par
Ruben Van Laerhoven samedi 29 décembre 2018 19:17:53 UTC .
▻
Adres aan het geselecteerde gebied toevoegen
Adres aan het geselecteerde gebied toevoegen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Adres aan het geselecteerde gebied koppelen
Adres aan het geselecteerde gebied koppelen
modifié par
Ruben Van Laerhoven samedi 29 décembre 2018 19:17:54 UTC .
▻
Adres aan het geselecteerde gebied koppelen
Adres aan het geselecteerde gebied koppelen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Adres verwijderen
Adres verwijderen
modifié par
Ruben Van Laerhoven samedi 29 décembre 2018 19:17:56 UTC .
▻
Adres verwijderen
Adres verwijderen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n gebied(en) geïmporteerd of geüpdatet.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n gebied (en ) geïmporteerd of geüpdatet .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par
Marc Theunissen vendredi 25 octobre 2019 22:12:37 UTC .
▻
%n gebied(en) geïmporteerd of geüpdatet.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n gebied (en ) geïmporteerd of geüpdatet .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n adres(sen) geïmporteerd.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n adres (sen ) geïmporteerd .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par
Marc Theunissen vendredi 25 octobre 2019 22:12:41 UTC .
▻
%n adres(sen) geïmporteerd.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n adres (sen ) geïmporteerd .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In grec:
Να μην εμφανιστεί ξανά
Να μην εμφανιστεί ξανά
modifié par
Andreas Giannakakis lundi 31 août 2020 20:11:45 UTC .
▻
Να μην εμφανιστεί ξανά
Να μην εμφανιστεί ξανά
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In français:
Numéro de la leçon
Numéro de la leçon
modifié par
David79 vendredi 09 novembre 2018 18:15:44 UTC .
▻
Numéro de la leçon
Numéro de la leçon
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Nom de la leçon
Nom de la leçon
modifié par
David79 vendredi 09 novembre 2018 17:30:55 UTC .
▻
Nom de la leçon
Nom de la leçon
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Sélectionner une attribution sur la gauche pour la modifier.
Sélectionner une attribution sur la gauche pour la modifier .
modifié par
Stéphane HUC dimanche 25 septembre 2022 03:04:27 UTC .
▻
Sélectionner une attribution sur la gauche pour la modifier.
Sélectionner une attribution sur la gauche pour la modifier .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Pas d'exception
Pas d 'exception
modifié par
David79 mardi 22 juin 2021 01:54:49 UTC .
▻
Pas d'exception
Pas d 'exception
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Visite du responsable de circonscription
Visite du responsable de circonscription
modifié par
David79 mardi 22 juin 2021 01:56:58 UTC .
▻
Visite du responsable de circonscription
Visite du responsable de circonscription
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Assemblée de circonscription
Assemblée de circonscription
modifié par
David79 mardi 22 juin 2021 01:50:31 UTC .
▻
Assemblée de circonscription
Assemblée de circonscription
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Assemblée virtuelle
Assemblée virtuelle
modifié par
David79 mardi 22 juin 2021 01:53:52 UTC .
▻
Assemblée virtuelle
Assemblée virtuelle
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Bienvenue sur theocbase
Bienvenue sur theocbase
modifié par
David79 mardi 18 juin 2019 19:57:32 UTC .
▻
Bienvenue sur theocbase
Bienvenue sur theocbase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ne plus afficher
Ne plus afficher
modifié par
David79 lundi 13 juillet 2020 22:45:55 UTC .
▻
Ne plus afficher
Ne plus afficher
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Attribution de l'élève
Attribution de l 'élève
modifié par
David79 mercredi 23 mars 2022 13:15:25 UTC .
▻
Attribution de l'élève
Attribution de l 'élève
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:10 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
David79 vendredi 09 novembre 2018 19:32:06 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Sélectionner les rues à ajouter au territoire :
Sélectionner les rues à ajouter au territoire :
modifié par
Stéphane HUC jeudi 22 septembre 2022 14:51:35 UTC .
▻
Sélectionner les rues à ajouter au territoire :
Sélectionner les rues à ajouter au territoire :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:14 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Masquer les rues déjà ajoutées
Masquer les rues déjà ajoutées
modifié par
David79 lundi 12 octobre 2020 20:00:46 UTC .
▻
Masquer les rues déjà ajoutées
Masquer les rues déjà ajoutées
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
David79 mercredi 19 juin 2019 00:46:16 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Veux-tu attribuer des zones de chevauchement au territoire actuel ? Sélectionnes « Non » si les zones de chevauchement doivent rester dans leur territoire, et pour ajouter seulement la partie qui ne chevauche pas d’autres territoires.
Veux -tu attribuer des zones de chevauchement au territoire actuel ? Sélectionnes « Non » si les zones de chevauchement doivent rester dans leur territoire , et pour ajouter seulement la partie qui ne chevauche pas d ’autres territoires .
modifié par
Stéphane HUC jeudi 22 septembre 2022 15:40:20 UTC .
▻
Veux-tu attribuer des zones de chevauchement au territoire actuel ? Sélectionnes « Non » si les zones de chevauchement doivent rester dans leur territoire, et pour ajouter seulement la partie qui ne chevauche pas d’autres territoires.
Veux -tu attribuer des zones de chevauchement au territoire actuel ? Sélectionnes « Non » si les zones de chevauchement doivent rester dans leur territoire , et pour ajouter seulement la partie qui ne chevauche pas d ’autres territoires .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Fusionner avec le territoire sélectionné
Fusionner avec le territoire sélectionné
modifié par
Stéphane HUC dimanche 25 septembre 2022 03:04:21 UTC .
▻
Fusionner avec le territoire sélectionné
Fusionner avec le territoire sélectionné
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ajouter une adresse au territoire sélectionné
Ajouter une adresse au territoire sélectionné
modifié par
David79 samedi 29 décembre 2018 18:21:46 UTC .
▻
Ajouter une adresse au territoire sélectionné
Ajouter une adresse au territoire sélectionné
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Attribuer au territoire sélectionné
Attribuer au territoire sélectionné
modifié par
David79 dimanche 30 décembre 2018 01:22:33 UTC .
▻
Attribuer au territoire sélectionné
Attribuer au territoire sélectionné
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Supprimer l'adresse
Supprimer l 'adresse
modifié par
David79 samedi 29 décembre 2018 18:28:31 UTC .
▻
Supprimer l'adresse
Supprimer l 'adresse
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n territoire importé ou mis à jour. Aucun territoire importé ou mis à jour. %n territoires importés ou mis à jour.
zero Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
Aucun territoire importé ou mis à jour .
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1
%n territoire importé ou mis à jour .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n territoires importés ou mis à jour .
modifié par
David79 mardi 27 août 2019 20:24:29 UTC .
▻
%n territoire importé ou mis à jour. Aucun territoire importé ou mis à jour. %n territoires importés ou mis à jour.
zero Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
Aucun territoire importé ou mis à jour .
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1
%n territoire importé ou mis à jour .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n territoires importés ou mis à jour .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n adresse importée. Aucune adresse importée. %n adresses importées.
zero Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
Aucune adresse importée .
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1
%n adresse importée .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n adresses importées .
modifié par
David79 mardi 27 août 2019 20:24:37 UTC .
▻
%n adresse importée. Aucune adresse importée. %n adresses importées.
zero Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
Aucune adresse importée .
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1
%n adresse importée .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n adresses importées .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In roumain:
Numărul lecției
Numărul lecției
modifié par
Bbudar jeudi 08 novembre 2018 06:39:29 UTC .
▻
Numărul lecției
Numărul lecției
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Numele lecţiei
Numele lecţiei
modifié par
Bbudar jeudi 08 novembre 2018 06:39:33 UTC .
▻
Numele lecţiei
Numele lecţiei
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Bun venit la Theocbase
Bun venit la Theocbase
modifié par
Bbudar mardi 10 septembre 2019 05:21:34 UTC .
▻
Bun venit la Theocbase
Bun venit la Theocbase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Numai arăta încă odată
Numai arăta încă odată
modifié par
Bbudar mardi 14 juillet 2020 05:07:47 UTC .
▻
Numai arăta încă odată
Numai arăta încă odată
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Lecția la care lucrează
Lecția la care lucrează
modifié par
Bbudar jeudi 08 novembre 2018 06:39:46 UTC .
▻
Lecția la care lucrează
Lecția la care lucrează
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Selectați străzile care vor fi adăugate pe teritoriu:
Selectați străzile care vor fi adăugate pe teritoriu :
modifié par
Bbudar mardi 10 septembre 2019 05:21:35 UTC .
▻
Selectați străzile care vor fi adăugate pe teritoriu:
Selectați străzile care vor fi adăugate pe teritoriu :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:14 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Bbudar mardi 10 septembre 2019 05:21:39 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Doriți să alocați zone suprapuse pe teritoriul actual?Selectați „Nu” dacă zonele care se suprapun trebuie să rămână pe teritoriile lor și să adăugați doar partea care nu se suprapune altor teritorii.
Doriți să alocați zone suprapuse pe teritoriul actual ?Selectați „Nu ” dacă zonele care se suprapun trebuie să rămână pe teritoriile lor și să adăugați doar partea care nu se suprapune altor teritorii .
modifié par
Bbudar mardi 10 septembre 2019 05:22:06 UTC .
▻
Doriți să alocați zone suprapuse pe teritoriul actual?Selectați „Nu” dacă zonele care se suprapun trebuie să rămână pe teritoriile lor și să adăugați doar partea care nu se suprapune altor teritorii.
Doriți să alocați zone suprapuse pe teritoriul actual ?Selectați „Nu ” dacă zonele care se suprapun trebuie să rămână pe teritoriile lor și să adăugați doar partea care nu se suprapune altor teritorii .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Alăturați-vă teritoriului selectat
Alăturați -vă teritoriului selectat
modifié par
Bbudar vendredi 27 mars 2020 15:50:59 UTC .
▻
Alăturați-vă teritoriului selectat
Alăturați -vă teritoriului selectat
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Adăugați adresa pe teritoriul selectat
Adăugați adresa pe teritoriul selectat
modifié par
Bbudar samedi 29 décembre 2018 18:27:35 UTC .
▻
Adăugați adresa pe teritoriul selectat
Adăugați adresa pe teritoriul selectat
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Desemnați teritoriul selectat
Desemnați teritoriul selectat
modifié par
Bbudar samedi 29 décembre 2018 18:27:35 UTC .
▻
Desemnați teritoriul selectat
Desemnați teritoriul selectat
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Eliminați adresa
Eliminați adresa
modifié par
Bbudar samedi 29 décembre 2018 18:27:36 UTC .
▻
Eliminați adresa
Eliminați adresa
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n teritorii importate sau actualizate. %n teritoriu importat sau actualizat.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n teritoriu importat sau actualizat .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19
%n teritorii importate sau actualizate .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par
Bbudar samedi 24 août 2019 08:17:11 UTC .
▻
%n teritorii importate sau actualizate. %n teritoriu importat sau actualizat.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n teritoriu importat sau actualizat .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19
%n teritorii importate sau actualizate .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n adrese importate %n adresă importată
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n adresă importată
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19
%n adrese importate
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par
Bbudar samedi 24 août 2019 08:17:19 UTC .
▻
%n adrese importate %n adresă importată
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n adresă importată
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19
%n adrese importate
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In suédois:
Ta bort behörigheter för den valda användaren?
Ta bort behörigheter för den valda användaren ?
modifié par
Patrick Jakobsson dimanche 22 novembre 2020 16:03:03 UTC .
▻
Ta bort behörigheter för den valda användaren?
Ta bort behörigheter för den valda användaren ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:57 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Lektion nummer
Lektion nummer
modifié par
Patrick Jakobsson lundi 23 novembre 2020 20:08:20 UTC .
▻
Lektion nummer
Lektion nummer
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Lektion namn
Lektion namn
modifié par
Patrick Jakobsson lundi 23 novembre 2020 20:08:21 UTC .
▻
Lektion namn
Lektion namn
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Välj en uppgift till vänster att redigera
Välj en uppgift till vänster att redigera
modifié par
Patrick Jakobsson lundi 24 janvier 2022 17:30:17 UTC .
▻
Välj en uppgift till vänster att redigera
Välj en uppgift till vänster att redigera
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Inget undantag
Inget undantag
modifié par
Patrick Jakobsson mardi 22 juin 2021 20:21:25 UTC .
▻
Inget undantag
Inget undantag
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Kretstillsyningsmannens besök
Kretstillsyningsmannens besök
modifié par
Patrick Jakobsson mardi 22 juin 2021 20:22:01 UTC .
▻
Kretstillsyningsmannens besök
Kretstillsyningsmannens besök
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Kretssammankomst
Kretssammankomst
modifié par
Patrick Jakobsson mardi 22 juin 2021 20:21:30 UTC .
▻
Kretssammankomst
Kretssammankomst
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Virituell sammankomst
Virituell sammankomst
modifié par
Patrick Jakobsson mardi 22 juin 2021 20:21:47 UTC .
▻
Virituell sammankomst
Virituell sammankomst
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Välkommen till theocbase
Välkommen till theocbase
modifié par
Patrick Jakobsson samedi 28 novembre 2020 21:14:21 UTC .
▻
Välkommen till theocbase
Välkommen till theocbase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Visa inte igen
Visa inte igen
modifié par
Patrick Jakobsson mercredi 15 juillet 2020 16:41:26 UTC .
▻
Visa inte igen
Visa inte igen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Patrick Jakobsson mardi 22 mars 2022 14:57:12 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:10 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Patrick Jakobsson dimanche 22 novembre 2020 16:03:51 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Välj de gator som ska läggas till distriktet:
Välj de gator som ska läggas till distriktet :
modifié par
Patrick Jakobsson samedi 28 novembre 2020 21:14:27 UTC .
▻
Välj de gator som ska läggas till distriktet:
Välj de gator som ska läggas till distriktet :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Dölj redan tillagda gator
Dölj redan tillagda gator
modifié par
Patrick Jakobsson dimanche 29 novembre 2020 11:39:13 UTC .
▻
Dölj redan tillagda gator
Dölj redan tillagda gator
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Patrick Jakobsson samedi 28 novembre 2020 21:14:37 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Vill du tilldela överlappande områden till det aktuella distriktet? Välj "Nej" om överlappande områden ska vara kvar i deras ursprungliga distrikt och för att bara lägga till den del som inte överlappar andra distrikt.
Vill du tilldela överlappande områden till det aktuella distriktet ? Välj "Nej " om överlappande områden ska vara kvar i deras ursprungliga distrikt och för att bara lägga till den del som inte överlappar andra distrikt .
modifié par
Patrick Jakobsson samedi 28 novembre 2020 21:16:14 UTC .
▻
Vill du tilldela överlappande områden till det aktuella distriktet? Välj "Nej" om överlappande områden ska vara kvar i deras ursprungliga distrikt och för att bara lägga till den del som inte överlappar andra distrikt.
Vill du tilldela överlappande områden till det aktuella distriktet ? Välj "Nej " om överlappande områden ska vara kvar i deras ursprungliga distrikt och för att bara lägga till den del som inte överlappar andra distrikt .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Inkludera i det valda distriktet
Inkludera i det valda distriktet
modifié par
Patrick Jakobsson dimanche 29 novembre 2020 11:31:14 UTC .
▻
Inkludera i det valda distriktet
Inkludera i det valda distriktet
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Lägg till vald adress till valt distrikt
Lägg till vald adress till valt distrikt
modifié par
Patrick Jakobsson lundi 23 novembre 2020 20:12:03 UTC .
▻
Lägg till vald adress till valt distrikt
Lägg till vald adress till valt distrikt
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Tilldela till valt distrikt
Tilldela till valt distrikt
modifié par
Patrick Jakobsson lundi 23 novembre 2020 20:12:05 UTC .
▻
Tilldela till valt distrikt
Tilldela till valt distrikt
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ta bort adressen
Ta bort adressen
modifié par
Patrick Jakobsson lundi 23 novembre 2020 20:12:11 UTC .
▻
Ta bort adressen
Ta bort adressen
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
% n distrikt importeras eller uppdateras. % n distrikt importeras eller uppdateras.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
% n distrikt importeras eller uppdateras .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
% n distrikt importeras eller uppdateras .
modifié par
Patrick Jakobsson dimanche 22 novembre 2020 15:54:16 UTC .
▻
% n distrikt importeras eller uppdateras. % n distrikt importeras eller uppdateras.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
% n distrikt importeras eller uppdateras .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
% n distrikt importeras eller uppdateras .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
% n adress importeras. % n adresser importeras.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
% n adress importeras .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
% n adresser importeras .
modifié par
Patrick Jakobsson dimanche 22 novembre 2020 15:54:32 UTC .
▻
% n adress importeras. % n adresser importeras.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
% n adress importeras .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
% n adresser importeras .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In croate:
Želite li ukinuti prava za odabranog korisnika?
Želite li ukinuti prava za odabranog korisnika ?
modifié par
Dariojagnic vendredi 09 novembre 2018 08:27:29 UTC .
▻
Želite li ukinuti prava za odabranog korisnika?
Želite li ukinuti prava za odabranog korisnika ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Broj lekcije
Broj lekcije
modifié par
Dariojagnic vendredi 09 novembre 2018 08:26:45 UTC .
▻
Broj lekcije
Broj lekcije
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Dariojagnic vendredi 09 novembre 2018 08:26:24 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Dariojagnic vendredi 09 novembre 2018 08:23:01 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In polonais:
modifié par
Goykew jeudi 25 mars 2021 14:35:03 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In slovaque:
Odstrániť práva vybratého požívateľa?
Odstrániť práva vybratého požívateľa ?
modifié via l’
API dimanche 11 novembre 2018 19:32:13 UTC .
▻
Odstrániť práva vybratého požívateľa?
Odstrániť práva vybratého požívateľa ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Štúdia číslo
Štúdia číslo
modifié via l’
API dimanche 11 novembre 2018 19:32:14 UTC .
▻
Štúdia číslo
Štúdia číslo
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Názov štúdie
Názov štúdie
modifié via l’
API dimanche 11 novembre 2018 19:32:16 UTC .
▻
Názov štúdie
Názov štúdie
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié via l’
API dimanche 11 novembre 2018 19:32:27 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Pridať adresu do vybraného obvodu
Pridať adresu do vybraného obvodu
modifié via l’
API samedi 29 décembre 2018 19:26:50 UTC .
▻
Pridať adresu do vybraného obvodu
Pridať adresu do vybraného obvodu
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Prideliť do vybraného obvodu
Prideliť do vybraného obvodu
modifié via l’
API samedi 29 décembre 2018 19:26:51 UTC .
▻
Prideliť do vybraného obvodu
Prideliť do vybraného obvodu
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Odstrániť adresu
Odstrániť adresu
modifié via l’
API samedi 29 décembre 2018 19:26:52 UTC .
▻
Odstrániť adresu
Odstrániť adresu
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n obvody vložené a aktualizované. %n obvod vložený a aktualizovaný. %n obvodov vložených a aktualizovaných.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1
%n obvod vložený a aktualizovaný .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4
%n obvody vložené a aktualizované .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n obvodov vložených a aktualizovaných .
modifié par
Juraj Vrabel samedi 12 décembre 2020 18:19:28 UTC .
▻
%n obvody vložené a aktualizované. %n obvod vložený a aktualizovaný. %n obvodov vložených a aktualizovaných.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1
%n obvod vložený a aktualizovaný .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4
%n obvody vložené a aktualizované .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n obvodov vložených a aktualizovaných .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n adresy vložené. %n adresa vložená. %n adries vložených.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1
%n adresa vložená .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4
%n adresy vložené .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n adries vložených .
modifié par
Juraj Vrabel samedi 12 décembre 2020 18:19:37 UTC .
▻
%n adresy vložené. %n adresa vložená. %n adries vložených.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1
%n adresa vložená .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4
%n adresy vložené .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n adries vložených .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:27 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In danois:
Fjern den valgte brugers rettigheder?
Fjern den valgte brugers rettigheder ?
modifié par
Jeff jeudi 08 novembre 2018 18:01:52 UTC .
▻
Fjern den valgte brugers rettigheder?
Fjern den valgte brugers rettigheder ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Lektionnummer
Lektionnummer
modifié par
Jeff jeudi 08 novembre 2018 18:01:53 UTC .
▻
Lektionnummer
Lektionnummer
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Jeff jeudi 08 novembre 2018 18:01:54 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Kredstilsynsmandsbesøg
Kredstilsynsmandsbesøg
modifié par
Peter dimanche 29 août 2021 09:16:09 UTC .
▻
Kredstilsynsmandsbesøg
Kredstilsynsmandsbesøg
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Peter vendredi 02 juillet 2021 11:57:40 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Velkommen til TheocBase
Velkommen til TheocBase
modifié par
Peter lundi 27 septembre 2021 15:29:33 UTC .
▻
Velkommen til TheocBase
Velkommen til TheocBase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Lektion punkt
Lektion punkt
modifié par
Jeff jeudi 08 novembre 2018 18:02:02 UTC .
▻
Lektion punkt
Lektion punkt
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Tilføj adresse til valgt distrikt
Tilføj adresse til valgt distrikt
modifié par
Dennis Persson vendredi 11 janvier 2019 07:18:03 UTC .
▻
Tilføj adresse til valgt distrikt
Tilføj adresse til valgt distrikt
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Tildel til valgt distrikt
Tildel til valgt distrikt
modifié par
Dennis Persson vendredi 11 janvier 2019 07:18:02 UTC .
▻
Tildel til valgt distrikt
Tildel til valgt distrikt
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Slet adresse
Slet adresse
modifié par
Dennis Persson vendredi 11 janvier 2019 07:18:00 UTC .
▻
Slet adresse
Slet adresse
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n adresse importeret. %n adresser importeret.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n adresse importeret .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n adresser importeret .
modifié par
Jeff jeudi 24 septembre 2020 19:22:52 UTC .
▻
%n adresse importeret. %n adresser importeret.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n adresse importeret .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n adresser importeret .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:27 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In bulgare:
Искате ли да премахнете правата на избрания потребител?
Искате ли да премахнете правата на избрания потребител ?
modifié par
Martin Kalchev vendredi 09 novembre 2018 20:44:19 UTC .
▻
Искате ли да премахнете правата на избрания потребител?
Искате ли да премахнете правата на избрания потребител ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Номер на урок
Номер на урок
modifié par
Martin Kalchev vendredi 09 novembre 2018 20:46:36 UTC .
▻
Номер на урок
Номер на урок
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Martin Kalchev vendredi 09 novembre 2018 20:46:37 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Избери назначение от лявата страна, за да го редактираш
Избери назначение от лявата страна , за да го редактираш
modifié par
Martin Kalchev dimanche 23 janvier 2022 13:38:00 UTC .
▻
Избери назначение от лявата страна, за да го редактираш
Избери назначение от лявата страна , за да го редактираш
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Без изключение
Без изключение
modifié par
Martin Kalchev vendredi 02 juillet 2021 08:48:24 UTC .
▻
Без изключение
Без изключение
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Посещение на окръжния надзорник
Посещение на окръжния надзорник
modifié par
Martin Kalchev vendredi 02 juillet 2021 08:50:12 UTC .
▻
Посещение на окръжния надзорник
Посещение на окръжния надзорник
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Окръжен конгрес
Окръжен конгрес
modifié par
Martin Kalchev vendredi 02 juillet 2021 08:48:33 UTC .
▻
Окръжен конгрес
Окръжен конгрес
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Виртуален конгрес
Виртуален конгрес
modifié par
Martin Kalchev vendredi 02 juillet 2021 08:49:05 UTC .
▻
Виртуален конгрес
Виртуален конгрес
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Добре дошли в TheocBase
Добре дошли в TheocBase
modifié par
Martin Kalchev lundi 12 août 2019 15:06:42 UTC .
▻
Добре дошли в TheocBase
Добре дошли в TheocBase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Да не се показва отново
Да не се показва отново
modifié par
Martin Kalchev mardi 14 juillet 2020 07:13:34 UTC .
▻
Да не се показва отново
Да не се показва отново
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Учебна задача
Учебна задача
modifié par
Martin Kalchev mardi 22 mars 2022 12:53:50 UTC .
▻
Учебна задача
Учебна задача
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:10 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Martin Kalchev vendredi 09 novembre 2018 20:50:55 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Избери улици, които да бъдат добавени към район:
Избери улици , които да бъдат добавени към район :
modifié par
Martin Kalchev lundi 12 août 2019 15:06:47 UTC .
▻
Избери улици, които да бъдат добавени към район:
Избери улици , които да бъдат добавени към район :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Скриване на вече добавените улици
Скриване на вече добавените улици
modifié par
Martin Kalchev mardi 20 octobre 2020 08:38:50 UTC .
▻
Скриване на вече добавените улици
Скриване на вече добавените улици
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Martin Kalchev lundi 12 août 2019 15:06:51 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Искаш ли да назначиш припокриващи се части към настоящия район? Избери „Не“, ако припокриващите се части трябва да останат в техните райони, и искаш да добавиш само частта, която не се припокрива с други райони.
Искаш ли да назначиш припокриващи се части към настоящия район ? Избери „Не “, ако припокриващите се части трябва да останат в техните райони , и искаш да добавиш само частта , която не се припокрива с други райони .
modifié par
Martin Kalchev lundi 12 août 2019 12:54:49 UTC .
▻
Искаш ли да назначиш припокриващи се части към настоящия район? Избери „Не“, ако припокриващите се части трябва да останат в техните райони, и искаш да добавиш само частта, която не се припокрива с други райони.
Искаш ли да назначиш припокриващи се части към настоящия район ? Избери „Не “, ако припокриващите се части трябва да останат в техните райони , и искаш да добавиш само частта , която не се припокрива с други райони .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Сливане с избрания район
Сливане с избрания район
modifié par
Martin Kalchev lundi 09 novembre 2020 11:24:37 UTC .
▻
Сливане с избрания район
Сливане с избрания район
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Добави адрес към избран район
Добави адрес към избран район
modifié par
Martin Kalchev samedi 29 décembre 2018 20:02:03 UTC .
▻
Добави адрес към избран район
Добави адрес към избран район
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Назначи към избран район
Назначи към избран район
modifié par
Martin Kalchev samedi 29 décembre 2018 20:02:07 UTC .
▻
Назначи към избран район
Назначи към избран район
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Премахни адреса
Премахни адреса
modifié par
Martin Kalchev samedi 29 décembre 2018 20:02:11 UTC .
▻
Премахни адреса
Премахни адреса
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n район е импортиран или обновен. %n района са импортирани или обновени.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n район е импортиран или обновен .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n района са импортирани или обновени .
modifié par
Martin Kalchev lundi 09 novembre 2020 11:15:29 UTC .
▻
%n район е импортиран или обновен. %n района са импортирани или обновени.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n район е импортиран или обновен .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n района са импортирани или обновени .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n адрес е импортиран. %n адреса са импортирани.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n адрес е импортиран .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n адреса са импортирани .
modifié par
Martin Kalchev lundi 09 novembre 2020 11:15:35 UTC .
▻
%n адрес е импортиран. %n адреса са импортирани.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n адрес е импортиран .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n адреса са импортирани .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:27 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In tchèque:
Odstranit práva vybraného uživatele?
Odstranit práva vybraného uživatele ?
modifié par
Daniel Kasal samedi 04 mai 2019 17:47:31 UTC .
▻
Odstranit práva vybraného uživatele?
Odstranit práva vybraného uživatele ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Číslo studie
Číslo studie
modifié par
Daniel Kasal samedi 04 mai 2019 17:47:21 UTC .
▻
Číslo studie
Číslo studie
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Název studie
Název studie
modifié par
Daniel Kasal samedi 04 mai 2019 17:47:20 UTC .
▻
Název studie
Název studie
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Vlevo vyberte úkol, který chcete upravit
Vlevo vyberte úkol , který chcete upravit
modifié par
Zbynda jeudi 20 janvier 2022 10:18:12 UTC .
▻
Vlevo vyberte úkol, který chcete upravit
Vlevo vyberte úkol , který chcete upravit
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Zbynda vendredi 02 juillet 2021 06:27:55 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Návštěva krajského dozorce
Návštěva krajského dozorce
modifié par
Zbynda vendredi 02 juillet 2021 06:28:03 UTC .
▻
Návštěva krajského dozorce
Návštěva krajského dozorce
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Zbynda vendredi 02 juillet 2021 06:27:56 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Virtuální sjezd
Virtuální sjezd
modifié par
Zbynda vendredi 02 juillet 2021 06:27:58 UTC .
▻
Virtuální sjezd
Virtuální sjezd
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Welcome to theocbase
Welcome to theocbase
modifié par
Zbynda jeudi 15 octobre 2020 06:14:30 UTC .
▻
Welcome to theocbase
Welcome to theocbase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Do not show again
Do not show again
modifié par
Zbynda jeudi 15 octobre 2020 06:07:07 UTC .
▻
Do not show again
Do not show again
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Daniel Kasal samedi 04 mai 2019 17:47:05 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Select the streets to be added to the territory:
Select the streets to be added to the territory :
modifié par
Zbynda jeudi 15 octobre 2020 06:44:41 UTC .
▻
Select the streets to be added to the territory:
Select the streets to be added to the territory :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Hide already added streets
Hide already added streets
modifié par
Zbynda jeudi 15 octobre 2020 06:56:15 UTC .
▻
Hide already added streets
Hide already added streets
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:16 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Zbynda jeudi 15 octobre 2020 06:56:30 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory ? Select 'No ' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part , that doesn 't overlap other territories .
modifié par
Zbynda jeudi 15 octobre 2020 06:44:35 UTC .
▻
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory ? Select 'No ' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part , that doesn 't overlap other territories .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Spojit vybrané obvody
Spojit vybrané obvody
modifié par
Zbynda mercredi 12 février 2020 03:44:01 UTC .
▻
Spojit vybrané obvody
Spojit vybrané obvody
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Přidat adresu do vybraného obvodu
Přidat adresu do vybraného obvodu
modifié par
Daniel Kasal samedi 04 mai 2019 17:43:47 UTC .
▻
Přidat adresu do vybraného obvodu
Přidat adresu do vybraného obvodu
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Přidělit vybraný obvod
Přidělit vybraný obvod
modifié par
Daniel Kasal samedi 04 mai 2019 17:43:45 UTC .
▻
Přidělit vybraný obvod
Přidělit vybraný obvod
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Odstranit adresy
Odstranit adresy
modifié par
Daniel Kasal samedi 04 mai 2019 17:43:27 UTC .
▻
Odstranit adresy
Odstranit adresy
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:23 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n obvody importovány či opraveny Jeden obvod importován či opraven %n obvodů importováno či upraveno
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1
Jeden obvod importován či opraven
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4
%n obvody importovány či opraveny
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n obvodů importováno či upraveno
modifié par
Zbynda mardi 01 octobre 2019 13:53:28 UTC .
▻
%n obvody importovány či opraveny Jeden obvod importován či opraven %n obvodů importováno či upraveno
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1
Jeden obvod importován či opraven
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4
%n obvody importovány či opraveny
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n obvodů importováno či upraveno
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n adresy importovány %n adresa importována %n adres importováno
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1
%n adresa importována
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4
%n adresy importovány
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n adres importováno
modifié par
Zbynda mardi 01 octobre 2019 13:53:32 UTC .
▻
%n adresy importovány %n adresa importována %n adres importováno
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1
%n adresa importována
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4
%n adresy importovány
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n adres importováno
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:27 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In géorgien:
სარაიონო ზედამხედველის მონახულება
სარაიონო ზედამხედველის მონახულება
modifié par
Lashaarsiashvili samedi 22 janvier 2022 11:46:00 UTC .
▻
სარაიონო ზედამხედველის მონახულება
სარაიონო ზედამხედველის მონახულება
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
სარაიონო კონგრესი
სარაიონო კონგრესი
modifié par
Lashaarsiashvili samedi 22 janvier 2022 11:46:00 UTC .
▻
სარაიონო კონგრესი
სარაიონო კონგრესი
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
ვირტუალური კონგრესი
ვირტუალური კონგრესი
modifié par
Lashaarsiashvili samedi 22 janvier 2022 11:39:32 UTC .
▻
ვირტუალური კონგრესი
ვირტუალური კონგრესი
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Giorgi mercredi 06 février 2019 07:27:37 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In lituanien:
Neduoti leidimų pasirinktiems vartotojams?
Neduoti leidimų pasirinktiems vartotojams ?
modifié par
Patrick Jakobsson jeudi 29 novembre 2018 19:00:28 UTC .
▻
Neduoti leidimų pasirinktiems vartotojams?
Neduoti leidimų pasirinktiems vartotojams ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Pamokos numeris
Pamokos numeris
modifié par
Patrick Jakobsson lundi 26 novembre 2018 11:44:59 UTC .
▻
Pamokos numeris
Pamokos numeris
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Pamokos pavadinimas
Pamokos pavadinimas
modifié par
Patrick Jakobsson lundi 26 novembre 2018 11:45:02 UTC .
▻
Pamokos pavadinimas
Pamokos pavadinimas
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Išimčių nėra
Išimčių nėra
modifié par
Patrick Jakobsson mercredi 11 août 2021 19:18:45 UTC .
▻
Išimčių nėra
Išimčių nėra
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Rajono prižiūrėtojo aplankymas
Rajono prižiūrėtojo aplankymas
modifié par
Patrick Jakobsson mercredi 11 août 2021 19:18:58 UTC .
▻
Rajono prižiūrėtojo aplankymas
Rajono prižiūrėtojo aplankymas
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Suvažiavimas
Suvažiavimas
modifié par
Patrick Jakobsson mercredi 11 août 2021 19:18:46 UTC .
▻
Suvažiavimas
Suvažiavimas
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Virtualus kongresas
Virtualus kongresas
modifié par
Patrick Jakobsson mercredi 11 août 2021 19:18:51 UTC .
▻
Virtualus kongresas
Virtualus kongresas
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Sveiki atvykę į theocbase
Sveiki atvykę į theocbase
modifié par
Patrick Jakobsson dimanche 26 janvier 2020 19:24:03 UTC .
▻
Sveiki atvykę į theocbase
Sveiki atvykę į theocbase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Daugiau nerodyti
Daugiau nerodyti
modifié par
Patrick Jakobsson jeudi 11 mars 2021 15:11:14 UTC .
▻
Daugiau nerodyti
Daugiau nerodyti
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Patrick Jakobsson lundi 26 novembre 2018 11:45:23 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Patrick Jakobsson dimanche 06 octobre 2019 18:42:28 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Pridėti pasirinktos teritorijos adresą
Pridėti pasirinktos teritorijos adresą
modifié par
Patrick Jakobsson mardi 25 juin 2019 16:18:27 UTC .
▻
Pridėti pasirinktos teritorijos adresą
Pridėti pasirinktos teritorijos adresą
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Priskirti pasirinktai teritorijai
Priskirti pasirinktai teritorijai
modifié par
Patrick Jakobsson mardi 25 juin 2019 16:18:25 UTC .
▻
Priskirti pasirinktai teritorijai
Priskirti pasirinktai teritorijai
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Pašalinti adresą
Pašalinti adresą
modifié par
Patrick Jakobsson lundi 31 décembre 2018 15:34:38 UTC .
▻
Pašalinti adresą
Pašalinti adresą
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos Įkelta arba atnaujinta %n teritorija Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19
Įkelta arba atnaujinta %n teritorija
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19
Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų
modifié par
Patrick Jakobsson vendredi 23 août 2019 20:05:07 UTC .
▻
Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos Įkelta arba atnaujinta %n teritorija Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19
Įkelta arba atnaujinta %n teritorija
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19
Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Įkelti %n adresai Įkelta %n adresas Įkelta %n adresų
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19
Įkelta %n adresas
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19
Įkelti %n adresai
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
Įkelta %n adresų
modifié par
Patrick Jakobsson vendredi 23 août 2019 20:05:12 UTC .
▻
Įkelti %n adresai Įkelta %n adresas Įkelta %n adresų
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19
Įkelta %n adresas
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19
Įkelti %n adresai
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
Įkelta %n adresų
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:27 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In haïtien:
Retire pèmisyon pou itilizatè ou chwazi a?
Retire pèmisyon pou itilizatè ou chwazi a ?
modifié par
Nikerson Frederique vendredi 16 novembre 2018 02:53:12 UTC .
▻
Retire pèmisyon pou itilizatè ou chwazi a?
Retire pèmisyon pou itilizatè ou chwazi a ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Nimewo Leson an
Nimewo Leson an
modifié par
Nikerson Frederique mercredi 07 novembre 2018 21:48:36 UTC .
▻
Nimewo Leson an
Nimewo Leson an
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Non Leson an
Non Leson an
modifié par
Nikerson Frederique mercredi 07 novembre 2018 21:48:18 UTC .
▻
Non Leson an
Non Leson an
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Pa montre sa a ankò.
Pa montre sa a ankò .
modifié par
Nikerson Frederique jeudi 16 juillet 2020 21:45:20 UTC .
▻
Pa montre sa a ankò.
Pa montre sa a ankò .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Pwen ki nan leson an
Pwen ki nan leson an
modifié par
Nikerson Frederique vendredi 16 novembre 2018 02:54:18 UTC .
▻
Pwen ki nan leson an
Pwen ki nan leson an
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:12 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ajoute adrès nan tèritwa ki seleksyone a
Ajoute adrès nan tèritwa ki seleksyone a
modifié par
Nikerson Frederique dimanche 30 décembre 2018 03:35:23 UTC .
▻
Ajoute adrès nan tèritwa ki seleksyone a
Ajoute adrès nan tèritwa ki seleksyone a
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Asiyen nan tèritwa ki seleksyone a
Asiyen nan tèritwa ki seleksyone a
modifié par
Nikerson Frederique dimanche 30 décembre 2018 03:38:21 UTC .
▻
Asiyen nan tèritwa ki seleksyone a
Asiyen nan tèritwa ki seleksyone a
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Nikerson Frederique dimanche 30 décembre 2018 03:38:43 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n tèritwa ki enpòte oswa ki ajou.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n tèritwa ki enpòte oswa ki ajou .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par
Nikerson Frederique mercredi 18 septembre 2019 22:31:32 UTC .
▻
%n tèritwa ki enpòte oswa ki ajou.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n tèritwa ki enpòte oswa ki ajou .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n adrès ki enpòte.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n adrès ki enpòte .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par
Nikerson Frederique mercredi 18 septembre 2019 22:31:38 UTC .
▻
%n adrès ki enpòte.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n adrès ki enpòte .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:27 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In hindi:
modifié par
Aayush Kapoor vendredi 19 février 2021 14:49:04 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
कोई खास मौका नहीं
कोई खास मौका नहीं
modifié par
Aayush Kapoor mercredi 30 juin 2021 16:36:53 UTC .
▻
कोई खास मौका नहीं
कोई खास मौका नहीं
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
सर्किट निगरान का दौरा
सर्किट निगरान का दौरा
modifié par
Aayush Kapoor mercredi 30 juin 2021 16:37:06 UTC .
▻
सर्किट निगरान का दौरा
सर्किट निगरान का दौरा
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
सर्किट सम्मेलन
सर्किट सम्मेलन
modifié par
Aayush Kapoor mercredi 30 juin 2021 16:36:53 UTC .
▻
सर्किट सम्मेलन
सर्किट सम्मेलन
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
ऑनलाइन अधिवेशन
ऑनलाइन अधिवेशन
modifié par
Aayush Kapoor mercredi 30 juin 2021 16:37:00 UTC .
▻
ऑनलाइन अधिवेशन
ऑनलाइन अधिवेशन
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
TheocBase में स्वागत
TheocBase में स्वागत
modifié par
Aayush Kapoor vendredi 05 février 2021 21:10:04 UTC .
▻
TheocBase में स्वागत
TheocBase में स्वागत
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
दोबारा मत दिखाइए
दोबारा मत दिखाइए
modifié par
Aayush Kapoor mardi 12 avril 2022 18:10:50 UTC .
▻
दोबारा मत दिखाइए
दोबारा मत दिखाइए
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
विद्यार्थी भाग
विद्यार्थी भाग
modifié par
Aayush Kapoor dimanche 04 septembre 2022 10:47:33 UTC .
▻
विद्यार्थी भाग
विद्यार्थी भाग
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:10 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Aayush Kapoor vendredi 19 février 2021 14:48:26 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Aayush Kapoor vendredi 05 février 2021 19:47:37 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Aayush Kapoor jeudi 01 juillet 2021 17:19:49 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:27 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In ukrainien:
Видалити дозволи для вибраного користувача?
Видалити дозволи для вибраного користувача ?
modifié par
Andrii Holizna jeudi 18 mars 2021 14:32:30 UTC .
▻
Видалити дозволи для вибраного користувача?
Видалити дозволи для вибраного користувача ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Andrii Holizna jeudi 18 mars 2021 14:32:30 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Andrii Holizna jeudi 18 mars 2021 14:32:31 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Виберіть завдання зліва для редагування
Виберіть завдання зліва для редагування
modifié par
Andrii Holizna mardi 05 avril 2022 12:17:26 UTC .
▻
Виберіть завдання зліва для редагування
Виберіть завдання зліва для редагування
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Andrii Holizna mardi 29 juin 2021 10:20:09 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Візит районного наглядача
Візит районного наглядача
modifié par
Andrii Holizna mardi 29 juin 2021 10:20:16 UTC .
▻
Візит районного наглядача
Візит районного наглядача
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
РАЙОННИЙ КОНГРЕС
РАЙОННИЙ КОНГРЕС
modifié par
Andrii Holizna mardi 29 juin 2021 10:20:10 UTC .
▻
РАЙОННИЙ КОНГРЕС
РАЙОННИЙ КОНГРЕС
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
ВІРТУАЛЬНИЙ КОНГРЕС
ВІРТУАЛЬНИЙ КОНГРЕС
modifié par
Andrii Holizna mardi 29 juin 2021 10:20:12 UTC .
▻
ВІРТУАЛЬНИЙ КОНГРЕС
ВІРТУАЛЬНИЙ КОНГРЕС
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ласкаво просимо до theocbase
Ласкаво просимо до theocbase
modifié par
Andrii Holizna vendredi 19 mars 2021 08:53:46 UTC .
▻
Ласкаво просимо до theocbase
Ласкаво просимо до theocbase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Не показувати знову
Не показувати знову
modifié par
Kolesnik Stanislav mercredi 15 juillet 2020 20:54:51 UTC .
▻
Не показувати знову
Не показувати знову
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:08 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Theme Theme Учнівське завдання
Theme Theme Учнівське завдання
modifié par
Andrii Holizna mardi 05 avril 2022 12:17:48 UTC .
▻
Theme Theme Учнівське завдання
Theme Theme Учнівське завдання
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:10 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Позначка уроку
Позначка уроку
modifié par
Andrii Holizna jeudi 18 mars 2021 14:32:47 UTC .
▻
Позначка уроку
Позначка уроку
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Виберіть вулиці, які потрібно додати до території:
Виберіть вулиці , які потрібно додати до території :
modifié par
Andrii Holizna vendredi 19 mars 2021 08:53:47 UTC .
▻
Виберіть вулиці, які потрібно додати до території:
Виберіть вулиці , які потрібно додати до території :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Сховати вже додані вулиці
Сховати вже додані вулиці
modifié par
Andrii Holizna vendredi 19 mars 2021 13:08:48 UTC .
▻
Сховати вже додані вулиці
Сховати вже додані вулиці
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:16 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Andrii Holizna vendredi 19 mars 2021 08:53:52 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ви хочете присвоїти поточній території ділянки, що перекриваються?
Виберіть "Ні", якщо ділянки, що перекриваються, повинні залишатися на їх територіях і додати лише ту частину, яка не перекриває інші території.
Ви хочете присвоїти поточній території ділянки , що перекриваються ? Виберіть "Ні ", якщо ділянки , що перекриваються , повинні залишатися на їх територіях і додати лише ту частину , яка не перекриває інші території .
modifié par
Andrii Holizna vendredi 19 mars 2021 08:55:21 UTC .
▻
Ви хочете присвоїти поточній території ділянки, що перекриваються?
Виберіть "Ні", якщо ділянки, що перекриваються, повинні залишатися на їх територіях і додати лише ту частину, яка не перекриває інші території.
Ви хочете присвоїти поточній території ділянки , що перекриваються ? Виберіть "Ні ", якщо ділянки , що перекриваються , повинні залишатися на їх територіях і додати лише ту частину , яка не перекриває інші території .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Приєднуйтесь до обраної території
Приєднуйтесь до обраної території
modifié par
Andrii Holizna vendredi 19 mars 2021 08:56:47 UTC .
▻
Приєднуйтесь до обраної території
Приєднуйтесь до обраної території
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Додати адресу обраній території
Додати адресу обраній території
modifié par
Alexandr Loskutov samedi 29 décembre 2018 18:08:55 UTC .
▻
Додати адресу обраній території
Додати адресу обраній території
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Призначити обрану територію
Призначити обрану територію
modifié par
Alexandr Loskutov samedi 29 décembre 2018 18:09:12 UTC .
▻
Призначити обрану територію
Призначити обрану територію
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Видалити адресу
Видалити адресу
modifié par
Alexandr Loskutov samedi 29 décembre 2018 18:09:21 UTC .
▻
Видалити адресу
Видалити адресу
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
% n території (ій), імпортованих або оновлених. % n території (ій), імпортованих або оновлених. % n території (ій), імпортованих або оновлених. % n території (ій), імпортованих або оновлених.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11
% n території (ій ), імпортованих або оновлених .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14
% n території (ій ), імпортованих або оновлених .
many Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14
% n території (ій ), імпортованих або оновлених .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
% n території (ій ), імпортованих або оновлених .
modifié par
Andrii Holizna jeudi 18 mars 2021 14:26:16 UTC .
▻
% n території (ій), імпортованих або оновлених. % n території (ій), імпортованих або оновлених. % n території (ій), імпортованих або оновлених. % n території (ій), імпортованих або оновлених.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11
% n території (ій ), імпортованих або оновлених .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14
% n території (ій ), імпортованих або оновлених .
many Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14
% n території (ій ), імпортованих або оновлених .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
% n території (ій ), імпортованих або оновлених .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
% n адрес (и) імпортовано. % n адрес (и) імпортовано. % n адрес (и) імпортовано. % n адрес (и) імпортовано.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11
% n адрес (и ) імпортовано .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14
% n адрес (и ) імпортовано .
many Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14
% n адрес (и ) імпортовано .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
% n адрес (и ) імпортовано .
modifié par
Andrii Holizna jeudi 18 mars 2021 14:26:19 UTC .
▻
% n адрес (и) імпортовано. % n адрес (и) імпортовано. % n адрес (и) імпортовано. % n адрес (и) імпортовано.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11
% n адрес (и ) імпортовано .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14
% n адрес (и ) імпортовано .
many Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14
% n адрес (и ) імпортовано .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
% n адрес (и ) імпортовано .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:27 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In portugais, Brésil:
Remover permissões para o usuário selecionado?
Remover permissões para o usuário selecionado ?
modifié par
Smonte64 jeudi 08 novembre 2018 07:09:21 UTC .
▻
Remover permissões para o usuário selecionado?
Remover permissões para o usuário selecionado ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Número de Estudos
Número de Estudos
modifié par
Smonte64 jeudi 08 novembre 2018 07:10:23 UTC .
▻
Número de Estudos
Número de Estudos
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Nome do Estudante
Nome do Estudante
modifié par
Smonte64 jeudi 08 novembre 2018 07:10:39 UTC .
▻
Nome do Estudante
Nome do Estudante
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Selecione uma designação à esquerda para editar
Selecione uma designação à esquerda para editar
modifié par
Uilson Rodrigues Silva jeudi 15 septembre 2022 17:32:40 UTC .
▻
Selecione uma designação à esquerda para editar
Selecione uma designação à esquerda para editar
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Uilson Rodrigues Silva samedi 26 juin 2021 14:52:22 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Visita do Sup. de Circuito
Visita do Sup . de Circuito
modifié par
Uilson Rodrigues Silva samedi 26 juin 2021 14:29:19 UTC .
▻
Visita do Sup. de Circuito
Visita do Sup . de Circuito
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Assembleia de circuito
Assembleia de circuito
modifié par
Uilson Rodrigues Silva samedi 26 juin 2021 14:33:44 UTC .
▻
Assembleia de circuito
Assembleia de circuito
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Congresso virtual
Congresso virtual
modifié par
Uilson Rodrigues Silva mardi 22 juin 2021 14:11:54 UTC .
▻
Congresso virtual
Congresso virtual
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Benvindo ao TheocBase
Benvindo ao TheocBase
modifié par
Uilson Rodrigues Silva dimanche 11 octobre 2020 14:06:55 UTC .
▻
Benvindo ao TheocBase
Benvindo ao TheocBase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Não mostrar novamente
Não mostrar novamente
modifié par
Uilson Rodrigues Silva dimanche 11 octobre 2020 14:43:02 UTC .
▻
Não mostrar novamente
Não mostrar novamente
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:09 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Designações de estudantes
Designações de estudantes
modifié par
Uilson Rodrigues Silva mardi 20 septembre 2022 15:01:09 UTC .
▻
Designações de estudantes
Designações de estudantes
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:10 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Melhore lição
Melhore lição
modifié par
Uilson Rodrigues Silva jeudi 21 mars 2019 18:30:34 UTC .
▻
Melhore lição
Melhore lição
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Seleciona a rua a ser adicionada ao território
Seleciona a rua a ser adicionada ao território
modifié par
Uilson Rodrigues Silva dimanche 11 octobre 2020 14:07:32 UTC .
▻
Seleciona a rua a ser adicionada ao território
Seleciona a rua a ser adicionada ao território
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Oculta endereços já adicionados
Oculta endereços já adicionados
modifié par
Uilson Rodrigues Silva jeudi 22 octobre 2020 18:08:55 UTC .
▻
Oculta endereços já adicionados
Oculta endereços já adicionados
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:16 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Uilson Rodrigues Silva dimanche 11 octobre 2020 14:08:04 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Você deseja atribuir áreas sobrepostas ao território atual? Selecione 'Não' se as áreas sobrepostas devem permanecer em seus territórios e para adicionar apenas a parte que não se sobrepõe a outros territórios.
Você deseja atribuir áreas sobrepostas ao território atual ? Selecione 'Não ' se as áreas sobrepostas devem permanecer em seus territórios e para adicionar apenas a parte que não se sobrepõe a outros territórios .
modifié par
Uilson Rodrigues Silva dimanche 11 octobre 2020 14:15:27 UTC .
▻
Você deseja atribuir áreas sobrepostas ao território atual? Selecione 'Não' se as áreas sobrepostas devem permanecer em seus territórios e para adicionar apenas a parte que não se sobrepõe a outros territórios.
Você deseja atribuir áreas sobrepostas ao território atual ? Selecione 'Não ' se as áreas sobrepostas devem permanecer em seus territórios e para adicionar apenas a parte que não se sobrepõe a outros territórios .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Junte ao território selecionado
Junte ao território selecionado
modifié par
Uilson Rodrigues Silva dimanche 11 octobre 2020 14:18:59 UTC .
▻
Junte ao território selecionado
Junte ao território selecionado
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Adicionar endereço ao território selecionado
Adicionar endereço ao território selecionado
modifié par
Smonte64 samedi 29 décembre 2018 18:54:45 UTC .
▻
Adicionar endereço ao território selecionado
Adicionar endereço ao território selecionado
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Designar ao território selecionado
Designar ao território selecionado
modifié par
Smonte64 samedi 29 décembre 2018 18:55:25 UTC .
▻
Designar ao território selecionado
Designar ao território selecionado
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Remover endereço
Remover endereço
modifié par
Smonte64 samedi 29 décembre 2018 18:55:37 UTC .
▻
Remover endereço
Remover endereço
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
% n território (s) importado (s) ou atualizado.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
% n território (s ) importado (s ) ou atualizado .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par
Smonte64 mercredi 17 juin 2020 00:22:07 UTC .
▻
% n território (s) importado (s) ou atualizado.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
% n território (s ) importado (s ) ou atualizado .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
% n endereço (s) importado.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
% n endereço (s ) importado .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par
Smonte64 mercredi 17 juin 2020 00:21:56 UTC .
▻
% n endereço (s) importado.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
% n endereço (s ) importado .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:27 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In slovène:
Odstrani dovoljenja izbranega uporabnika?
Odstrani dovoljenja izbranega uporabnika ?
modifié par
Dpavlic3 vendredi 04 septembre 2020 15:27:40 UTC .
▻
Odstrani dovoljenja izbranega uporabnika?
Odstrani dovoljenja izbranega uporabnika ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Številka preučevanja
Številka preučevanja
modifié par
Dpavlic3 jeudi 24 septembre 2020 16:18:20 UTC .
▻
Številka preučevanja
Številka preučevanja
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ime preučevanja
Ime preučevanja
modifié par
Dpavlic3 jeudi 24 septembre 2020 16:18:32 UTC .
▻
Ime preučevanja
Ime preučevanja
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Izberi nalogo na levi, če jo želiš urediti
Izberi nalogo na levi , če jo želiš urediti
modifié par
Boštjan mercredi 19 janvier 2022 16:27:18 UTC .
▻
Izberi nalogo na levi, če jo želiš urediti
Izberi nalogo na levi , če jo želiš urediti
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Boštjan lundi 06 septembre 2021 19:09:58 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Obisk okrajnega nadzornika
Obisk okrajnega nadzornika
modifié par
Boštjan lundi 06 septembre 2021 19:11:08 UTC .
▻
Obisk okrajnega nadzornika
Obisk okrajnega nadzornika
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Okrajni zbor
Okrajni zbor
modifié par
Boštjan lundi 06 septembre 2021 19:10:04 UTC .
▻
Okrajni zbor
Okrajni zbor
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Virtualno zborovanje
Virtualno zborovanje
modifié par
Boštjan lundi 06 septembre 2021 19:10:21 UTC .
▻
Virtualno zborovanje
Virtualno zborovanje
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Dobrodošel v theocbasu
Dobrodošel v theocbasu
modifié par
Dpavlic3 jeudi 13 juin 2019 08:10:36 UTC .
▻
Dobrodošel v theocbasu
Dobrodošel v theocbasu
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ne pokaži več
Ne pokaži več
modifié par
Dpavlic3 mercredi 23 septembre 2020 16:48:15 UTC .
▻
Ne pokaži več
Ne pokaži več
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:09 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Boštjan samedi 26 mars 2022 07:30:59 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:10 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Cilj preučevanja
Cilj preučevanja
modifié par
Dpavlic3 jeudi 24 septembre 2020 16:18:47 UTC .
▻
Cilj preučevanja
Cilj preučevanja
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Izberi ulice, ki jih želiš dodati na področje:
Izberi ulice , ki jih želiš dodati na področje :
modifié par
Dpavlic3 jeudi 13 juin 2019 08:24:29 UTC .
▻
Izberi ulice, ki jih želiš dodati na področje:
Izberi ulice , ki jih želiš dodati na področje :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Skrij že dodane ulice
Skrij že dodane ulice
modifié par
Boštjan lundi 06 septembre 2021 19:08:41 UTC .
▻
Skrij že dodane ulice
Skrij že dodane ulice
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:16 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Dpavlic3 jeudi 13 juin 2019 08:24:35 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:17 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Dodaj naslove na izbrano področje
Dodaj naslove na izbrano področje
modifié par
Dpavlic3 vendredi 04 septembre 2020 15:35:57 UTC .
▻
Dodaj naslove na izbrano področje
Dodaj naslove na izbrano področje
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Dodeli na izbrano področje
Dodeli na izbrano področje
modifié par
Dpavlic3 vendredi 04 septembre 2020 15:35:58 UTC .
▻
Dodeli na izbrano področje
Dodeli na izbrano področje
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Odstrani naslove
Odstrani naslove
modifié par
Dpavlic3 vendredi 04 septembre 2020 15:36:03 UTC .
▻
Odstrani naslove
Odstrani naslove
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n področja uvožena ali posodobljena. %n področje uvoženo ali posodobljeno. %n področji uvoženi ali posodobljeni. %n področij uvoženih ali posodobljenih. %n področij uvoženih ali posodobljenih.
zero Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
%n področij uvoženih ali posodobljenih .
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1
%n področje uvoženo ali posodobljeno .
two Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2
%n področji uvoženi ali posodobljeni .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4
%n področja uvožena ali posodobljena .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n področij uvoženih ali posodobljenih .
modifié par
Dpavlic3 vendredi 18 septembre 2020 09:28:41 UTC .
▻
%n področja uvožena ali posodobljena. %n področje uvoženo ali posodobljeno. %n področji uvoženi ali posodobljeni. %n področij uvoženih ali posodobljenih. %n področij uvoženih ali posodobljenih.
zero Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
%n področij uvoženih ali posodobljenih .
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1
%n področje uvoženo ali posodobljeno .
two Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2
%n področji uvoženi ali posodobljeni .
few Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4
%n področja uvožena ali posodobljena .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n področij uvoženih ali posodobljenih .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In birman, Myanmar:
ရွေးထားတဲ့ အသုံးပြုသူကို ခွင့်ပြုချက်တွေ ဖယ်လိုက်မလား?
ရွေးထားတဲ့ အသုံးပြုသူကို ခွင့်ပြုချက်တွေ ဖယ်လိုက်မလား ?
modifié par
Yar Mae samedi 18 mai 2019 06:27:05 UTC .
▻
ရွေးထားတဲ့ အသုံးပြုသူကို ခွင့်ပြုချက်တွေ ဖယ်လိုက်မလား?
ရွေးထားတဲ့ အသုံးပြုသူကို ခွင့်ပြုချက်တွေ ဖယ်လိုက်မလား ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
သင်ခန်းစာနံပါတ်
သင်ခန်းစာနံပါတ်
modifié par
Yar Mae samedi 18 mai 2019 06:27:10 UTC .
▻
သင်ခန်းစာနံပါတ်
သင်ခန်းစာနံပါတ်
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:59 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
သင်ခန်းစာခေါင်းစဥ်
သင်ခန်းစာခေါင်းစဥ်
modifié par
Yar Mae samedi 18 mai 2019 06:27:12 UTC .
▻
သင်ခန်းစာခေါင်းစဥ်
သင်ခန်းစာခေါင်းစဥ်
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
သင်ခန်းစာအချက်
သင်ခန်းစာအချက်
modifié par
Yar Mae samedi 18 mai 2019 06:27:25 UTC .
▻
သင်ခန်းစာအချက်
သင်ခန်းစာအချက်
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
ရွေးထားတဲ့ ရပ်ကွက်တွေကို လိပ်စာထည့်ပါ
ရွေးထားတဲ့ ရပ်ကွက်တွေကို လိပ်စာထည့်ပါ
modifié par
Yar Mae samedi 18 mai 2019 06:34:26 UTC .
▻
ရွေးထားတဲ့ ရပ်ကွက်တွေကို လိပ်စာထည့်ပါ
ရွေးထားတဲ့ ရပ်ကွက်တွေကို လိပ်စာထည့်ပါ
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
ရွေးထားတဲ့ ရပ်ကွက် တာဝန်ပေးပါ
ရွေးထားတဲ့ ရပ်ကွက် တာဝန်ပေးပါ
modifié par
Yar Mae samedi 18 mai 2019 06:34:32 UTC .
▻
ရွေးထားတဲ့ ရပ်ကွက် တာဝန်ပေးပါ
ရွေးထားတဲ့ ရပ်ကွက် တာဝန်ပေးပါ
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
လိပ်စာ ဖြုတ်မယ်
လိပ်စာ ဖြုတ်မယ်
modifié par
Yar Mae samedi 18 mai 2019 06:34:39 UTC .
▻
လိပ်စာ ဖြုတ်မယ်
လိပ်စာ ဖြုတ်မယ်
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In chinois:
取消所选用户的的访问权?
取消所选用户的的访问权 ?
modifié par
Patopong lundi 28 janvier 2019 19:20:17 UTC .
▻
取消所选用户的的访问权?
取消所选用户的的访问权 ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Patopong mercredi 24 février 2021 02:13:48 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Patopong mercredi 24 février 2021 02:13:49 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Patopong mercredi 24 février 2021 02:13:56 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n 地区导入了(或更新)
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n 地区导入了 (或更新 )
modifié par
Patopong vendredi 26 février 2021 20:02:03 UTC .
▻
%n 地区导入了(或更新)
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n 地区导入了 (或更新 )
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:25 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In tamoul:
முகவரியை அகற்று
முகவரியை அகற்று
modifié par
Edi guna vendredi 15 janvier 2021 15:37:26 UTC .
▻
முகவரியை அகற்று
முகவரியை அகற்று
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In arménien:
Ջնջե՞լ ընտրված օգտվողի մուտքագրման թույլատրումը։
Ջնջե ՞լ ընտրված օգտվողի մուտքագրման թույլատրումը ։
modifié par
Gor jeudi 31 janvier 2019 23:02:07 UTC .
▻
Ջնջե՞լ ընտրված օգտվողի մուտքագրման թույլատրումը։
Ջնջե ՞լ ընտրված օգտվողի մուտքագրման թույլատրումը ։
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Gor jeudi 31 janvier 2019 22:20:53 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Gor jeudi 31 janvier 2019 22:21:10 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Gor jeudi 31 janvier 2019 22:22:55 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
վելացնել հասցե ընտրված տարածքին
վելացնել հասցե ընտրված տարածքին
modifié par
Gor jeudi 31 janvier 2019 23:03:20 UTC .
▻
վելացնել հասցե ընտրված տարածքին
վելացնել հասցե ընտրված տարածքին
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Նշեք ընտրված տարածքում
Նշեք ընտրված տարածքում
modifié par
Gor jeudi 31 janvier 2019 23:05:10 UTC .
▻
Նշեք ընտրված տարածքում
Նշեք ընտրված տարածքում
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Հեռացնել հասցեն
Հեռացնել հասցեն
modifié par
Gor jeudi 31 janvier 2019 21:20:06 UTC .
▻
Հեռացնել հասցեն
Հեռացնել հասցեն
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n տարածք ներմուծված կամ թարմացված %n տարածքներ ներմուծված կամ թարմացված
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n տարածք ներմուծված կամ թարմացված
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n տարածքներ ներմուծված կամ թարմացված
modifié par
Gor lundi 02 septembre 2019 10:26:38 UTC .
▻
%n տարածք ներմուծված կամ թարմացված %n տարածքներ ներմուծված կամ թարմացված
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n տարածք ներմուծված կամ թարմացված
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n տարածքներ ներմուծված կամ թարմացված
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In thaï, Thaïlande:
ต้องการลบสิทธิ์ของผู้ใช้ที่เลือกไหม?
ต้องการลบสิทธิ์ของผู้ใช้ที่เลือกไหม ?
modifié par
JJ-SS samedi 10 novembre 2018 14:40:44 UTC .
▻
ต้องการลบสิทธิ์ของผู้ใช้ที่เลือกไหม?
ต้องการลบสิทธิ์ของผู้ใช้ที่เลือกไหม ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
บทเรียนเลขที่
บทเรียนเลขที่
modifié par
JJ-SS samedi 10 novembre 2018 07:20:52 UTC .
▻
บทเรียนเลขที่
บทเรียนเลขที่
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
JJ-SS samedi 10 novembre 2018 14:40:46 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
JJ-SS samedi 10 novembre 2018 14:26:08 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
เพิ่มที่อยู่ไปยังเขตที่เลือก
เพิ่มที่อยู่ไปยังเขตที่เลือก
modifié par
JJ-SS dimanche 06 janvier 2019 00:38:28 UTC .
▻
เพิ่มที่อยู่ไปยังเขตที่เลือก
เพิ่มที่อยู่ไปยังเขตที่เลือก
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
มอบหมายเขตที่เลือก
มอบหมายเขตที่เลือก
modifié par
JJ-SS dimanche 06 janvier 2019 00:38:47 UTC .
▻
มอบหมายเขตที่เลือก
มอบหมายเขตที่เลือก
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
JJ-SS dimanche 06 janvier 2019 00:38:51 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
เพิ่มหรือแก้ไขข้อมูลเขตแล้ว %n
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
เพิ่มหรือแก้ไขข้อมูลเขตแล้ว %n
modifié par
JJ-SS mercredi 25 septembre 2019 01:32:58 UTC .
▻
เพิ่มหรือแก้ไขข้อมูลเขตแล้ว %n
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
เพิ่มหรือแก้ไขข้อมูลเขตแล้ว %n
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In langue créole ou pidgin français Guadeloupean Creole:
Woté pèmisyon pou sé itilizatè kè ou chwazi la?
Woté pèmisyon pou sé itilizatè kè ou chwazi la ?
modifié par
David79 dimanche 25 novembre 2018 01:29:49 UTC .
▻
Woté pèmisyon pou sé itilizatè kè ou chwazi la?
Woté pèmisyon pou sé itilizatè kè ou chwazi la ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Niméwo a lèson-la
Niméwo a lèson -la
modifié par
David79 lundi 03 décembre 2018 12:46:44 UTC .
▻
Niméwo a lèson-la
Niméwo a lèson -la
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
David79 dimanche 25 novembre 2018 12:29:35 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Pa jen montré-y ankò
Pa jen montré -y ankò
modifié par
David79 lundi 13 juillet 2020 22:46:31 UTC .
▻
Pa jen montré-y ankò
Pa jen montré -y ankò
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:09 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
David79 samedi 10 novembre 2018 18:07:14 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Kaché sé lari-la ki ja anrèjistré
Kaché sé lari -la ki ja anrèjistré
modifié par
David79 mardi 27 octobre 2020 18:46:50 UTC .
▻
Kaché sé lari-la ki ja anrèjistré
Kaché sé lari -la ki ja anrèjistré
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:16 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
David79 samedi 05 octobre 2019 21:51:53 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Fè sé téritwa-la fè yonn
Fè sé téritwa -la fè yonn
modifié par
David79 samedi 13 juin 2020 14:50:32 UTC .
▻
Fè sé téritwa-la fè yonn
Fè sé téritwa -la fè yonn
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ajouté on adrès adan tèritwa-la ki chwazi
Ajouté on adrès adan tèritwa -la ki chwazi
modifié par
David79 dimanche 30 décembre 2018 01:37:26 UTC .
▻
Ajouté on adrès adan tèritwa-la ki chwazi
Ajouté on adrès adan tèritwa -la ki chwazi
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Bay a téritwa-la ki chwazi
Bay a téritwa -la ki chwazi
modifié par
David79 dimanche 30 décembre 2018 01:46:19 UTC .
▻
Bay a téritwa-la ki chwazi
Bay a téritwa -la ki chwazi
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Éfasé adrès-la
Éfasé adrès -la
modifié par
David79 dimanche 30 décembre 2018 01:36:37 UTC .
▻
Éfasé adrès-la
Éfasé adrès -la
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Ni %n téritwa ki enpòté ou ajou. Pani pon téritwa ki enpòté ou ajou. Ni %n téritwa ki enpòté ou ajou.
zero Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
Pani pon téritwa ki enpòté ou ajou .
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
Ni %n téritwa ki enpòté ou ajou .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
Ni %n téritwa ki enpòté ou ajou .
modifié par
David79 mardi 17 septembre 2019 13:16:47 UTC .
▻
Ni %n téritwa ki enpòté ou ajou. Pani pon téritwa ki enpòté ou ajou. Ni %n téritwa ki enpòté ou ajou.
zero Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
Pani pon téritwa ki enpòté ou ajou .
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
Ni %n téritwa ki enpòté ou ajou .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
Ni %n téritwa ki enpòté ou ajou .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In népalais:
छानिएको प्रयोगकर्ताको अनुमति हटाउनुहुन्छ?
छानिएको प्रयोगकर्ताको अनुमति हटाउनुहुन्छ ?
modifié par
Tomo mercredi 17 novembre 2021 03:34:47 UTC .
▻
छानिएको प्रयोगकर्ताको अनुमति हटाउनुहुन्छ?
छानिएको प्रयोगकर्ताको अनुमति हटाउनुहुन्छ ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
काम गर्नुपर्ने बुँदा नम्बर
काम गर्नुपर्ने बुँदा नम्बर
modifié par
Tomo lundi 25 février 2019 04:40:11 UTC .
▻
काम गर्नुपर्ने बुँदा नम्बर
काम गर्नुपर्ने बुँदा नम्बर
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
काम गर्नुपर्ने बुँदा
काम गर्नुपर्ने बुँदा
modifié par
Tomo mercredi 06 février 2019 12:55:41 UTC .
▻
काम गर्नुपर्ने बुँदा
काम गर्नुपर्ने बुँदा
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
विशेष मामिला छैन
विशेष मामिला छैन
modifié par
Tomo dimanche 27 juin 2021 06:34:01 UTC .
▻
विशेष मामिला छैन
विशेष मामिला छैन
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
क्षेत्रीय निरीक्षकको भ्रमण
क्षेत्रीय निरीक्षकको भ्रमण
modifié par
Tomo dimanche 27 juin 2021 06:35:19 UTC .
▻
क्षेत्रीय निरीक्षकको भ्रमण
क्षेत्रीय निरीक्षकको भ्रमण
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Tomo dimanche 27 juin 2021 06:34:18 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
थिओकबेसमा स्वागत छ
थिओकबेसमा स्वागत छ
modifié par
Tomo mercredi 10 novembre 2021 02:16:52 UTC .
▻
थिओकबेसमा स्वागत छ
थिओकबेसमा स्वागत छ
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
फेरि नदेखाउनुहोस्
फेरि नदेखाउनुहोस्
modifié par
Tomo mercredi 02 février 2022 06:04:46 UTC .
▻
फेरि नदेखाउनुहोस्
फेरि नदेखाउनुहोस्
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:09 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
काम गर्नुपर्ने बुँदा
काम गर्नुपर्ने बुँदा
modifié par
Tomo lundi 25 février 2019 04:40:32 UTC .
▻
काम गर्नुपर्ने बुँदा
काम गर्नुपर्ने बुँदा
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
यो इलाकामा थपिने सडकहरू छान्नुहोस्:
यो इलाकामा थपिने सडकहरू छान्नुहोस् :
modifié par
Tomo mercredi 17 novembre 2021 03:36:16 UTC .
▻
यो इलाकामा थपिने सडकहरू छान्नुहोस्:
यो इलाकामा थपिने सडकहरू छान्नुहोस् :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Tomo mercredi 18 septembre 2019 05:59:21 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
छानिएको इलाकासँग जोड्नुहोस्
छानिएको इलाकासँग जोड्नुहोस्
modifié par
Tomo mercredi 17 novembre 2021 03:36:47 UTC .
▻
छानिएको इलाकासँग जोड्नुहोस्
छानिएको इलाकासँग जोड्नुहोस्
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
छानिएको इलाकाको ठेगाना थप्नुहोस्
छानिएको इलाकाको ठेगाना थप्नुहोस्
modifié par
Tomo mercredi 02 février 2022 05:51:04 UTC .
▻
छानिएको इलाकाको ठेगाना थप्नुहोस्
छानिएको इलाकाको ठेगाना थप्नुहोस्
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
छानिएको इलाका खटाउनुहोस्
छानिएको इलाका खटाउनुहोस्
modifié par
Tomo mercredi 17 novembre 2021 03:36:07 UTC .
▻
छानिएको इलाका खटाउनुहोस्
छानिएको इलाका खटाउनुहोस्
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
ठेगाना हटाउनुहुन्छ
ठेगाना हटाउनुहुन्छ
modifié par
Tomo mercredi 17 juin 2020 15:13:09 UTC .
▻
ठेगाना हटाउनुहुन्छ
ठेगाना हटाउनुहुन्छ
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n इलाका आयात वा अपडेट गरियो। %n इलाकाहरू आयात वा अपडेट गरियो।
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n इलाका आयात वा अपडेट गरियो ।
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n इलाकाहरू आयात वा अपडेट गरियो ।
modifié par
Tomo dimanche 29 septembre 2019 11:55:41 UTC .
▻
%n इलाका आयात वा अपडेट गरियो। %n इलाकाहरू आयात वा अपडेट गरियो।
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n इलाका आयात वा अपडेट गरियो ।
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n इलाकाहरू आयात वा अपडेट गरियो ।
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In hébreu:
להסיר הרשאות עבור המשתמש שנבחר?
להסיר הרשאות עבור המשתמש שנבחר ?
modifié par
Michael vendredi 11 septembre 2020 14:13:30 UTC .
▻
להסיר הרשאות עבור המשתמש שנבחר?
להסיר הרשאות עבור המשתמש שנבחר ?
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:51:58 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Michael vendredi 11 septembre 2020 14:13:50 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Michael vendredi 11 septembre 2020 14:14:06 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
בחר משימה בצד שמאל כדי לערוך
בחר משימה בצד שמאל כדי לערוך
modifié par
Michael jeudi 20 janvier 2022 07:37:05 UTC .
▻
בחר משימה בצד שמאל כדי לערוך
בחר משימה בצד שמאל כדי לערוך
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:02 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
אין יוצא מן הכלל
אין יוצא מן הכלל
modifié par
Michael mardi 22 juin 2021 15:17:30 UTC .
▻
אין יוצא מן הכלל
אין יוצא מן הכלל
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
ביקור משגיח נפה
ביקור משגיח נפה
modifié par
Michael mardi 22 juin 2021 15:25:02 UTC .
▻
ביקור משגיח נפה
ביקור משגיח נפה
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Michael mardi 22 juin 2021 15:18:12 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
כינוס וירטואלי
כינוס וירטואלי
modifié par
Michael mardi 22 juin 2021 15:19:49 UTC .
▻
כינוס וירטואלי
כינוס וירטואלי
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
ברוך הבא ל- theocbase
ברוך הבא ל - theocbase
modifié par
Michael dimanche 13 septembre 2020 16:49:04 UTC .
▻
ברוך הבא ל- theocbase
ברוך הבא ל - theocbase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Michael dimanche 13 septembre 2020 17:12:20 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:09 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Michael mardi 22 mars 2022 13:23:52 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:10 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Michael vendredi 11 septembre 2020 14:16:09 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
בחר את הרחובות שיתווספו לשטח:
בחר את הרחובות שיתווספו לשטח :
modifié par
Michael dimanche 13 septembre 2020 16:49:28 UTC .
▻
בחר את הרחובות שיתווספו לשטח:
בחר את הרחובות שיתווספו לשטח :
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:15 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
הסתר רחובות שכבר נוספו
הסתר רחובות שכבר נוספו
modifié par
Michael mardi 13 octobre 2020 18:30:07 UTC .
▻
הסתר רחובות שכבר נוספו
הסתר רחובות שכבר נוספו
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:16 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Michael dimanche 13 septembre 2020 16:50:52 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:18 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
האם ברצונך להקצות שטחים חופפים לשטח הנוכחי?
בחר 'לא' אם אזורים חופפים צריכים להישאר בשטחים שלהם ולהוסיף רק את החלק, שאינו חופף לשטחים אחרים.
האם ברצונך להקצות שטחים חופפים לשטח הנוכחי ? בחר 'לא ' אם אזורים חופפים צריכים להישאר בשטחים שלהם ולהוסיף רק את החלק , שאינו חופף לשטחים אחרים .
modifié par
Michael dimanche 13 septembre 2020 16:56:49 UTC .
▻
האם ברצונך להקצות שטחים חופפים לשטח הנוכחי?
בחר 'לא' אם אזורים חופפים צריכים להישאר בשטחים שלהם ולהוסיף רק את החלק, שאינו חופף לשטחים אחרים.
האם ברצונך להקצות שטחים חופפים לשטח הנוכחי ? בחר 'לא ' אם אזורים חופפים צריכים להישאר בשטחים שלהם ולהוסיף רק את החלק , שאינו חופף לשטחים אחרים .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:19 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
הצטרף לשטח שנבחרה
הצטרף לשטח שנבחרה
modifié par
Michael dimanche 13 septembre 2020 16:59:12 UTC .
▻
הצטרף לשטח שנבחרה
הצטרף לשטח שנבחרה
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:20 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
הוסף כתובת לשטח שנבחרה
הוסף כתובת לשטח שנבחרה
modifié par
Michael vendredi 11 septembre 2020 19:05:44 UTC .
▻
הוסף כתובת לשטח שנבחרה
הוסף כתובת לשטח שנבחרה
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:21 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
הקצה לשטח שנבחרה
הקצה לשטח שנבחרה
modifié par
Michael vendredi 11 septembre 2020 19:06:04 UTC .
▻
הקצה לשטח שנבחרה
הקצה לשטח שנבחרה
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:22 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Michael vendredi 11 septembre 2020 19:43:44 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:24 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
%n שטח מיובא או מעודכן. %n שטחים מיובאים או מעודכנים. %n שטחים מיובאים או מעודכנים. %n שטחים מיובאים או מעודכנים.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n שטח מיובא או מעודכן .
two Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2
%n שטחים מיובאים או מעודכנים .
many Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 20 or 50
%n שטחים מיובאים או מעודכנים .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n שטחים מיובאים או מעודכנים .
modifié par
Michael jeudi 04 mars 2021 21:19:24 UTC .
▻
%n שטח מיובא או מעודכן. %n שטחים מיובאים או מעודכנים. %n שטחים מיובאים או מעודכנים. %n שטחים מיובאים או מעודכנים.
one Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%n שטח מיובא או מעודכן .
two Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2
%n שטחים מיובאים או מעודכנים .
many Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 20 or 50
%n שטחים מיובאים או מעודכנים .
other Cette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n שטחים מיובאים או מעודכנים .
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:26 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In romani Macedonian:
Lekcija broj
Lekcija broj
modifié par
Ruben Van Laerhoven jeudi 13 janvier 2022 20:16:22 UTC .
▻
Lekcija broj
Lekcija broj
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:00 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Lekcija e temaja
Lekcija e temaja
modifié par
Ruben Van Laerhoven jeudi 13 janvier 2022 20:16:31 UTC .
▻
Lekcija e temaja
Lekcija e temaja
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:01 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Poseta taro Nadgledniko
Poseta taro Nadgledniko
modifié par
Ruben Van Laerhoven jeudi 13 janvier 2022 18:15:10 UTC .
▻
Poseta taro Nadgledniko
Poseta taro Nadgledniko
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Pokrainsko kongres
Pokrainsko kongres
modifié par
Ruben Van Laerhoven jeudi 13 janvier 2022 20:33:07 UTC .
▻
Pokrainsko kongres
Pokrainsko kongres
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Kongres preku streaming
Kongres preku streaming
modifié par
Ruben Van Laerhoven jeudi 13 janvier 2022 20:33:23 UTC .
▻
Kongres preku streaming
Kongres preku streaming
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Šukar alen ko Theocbase
Šukar alen ko Theocbase
modifié par
Ruben Van Laerhoven jeudi 13 janvier 2022 18:09:18 UTC .
▻
Šukar alen ko Theocbase
Šukar alen ko Theocbase
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:07 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Ruben Van Laerhoven jeudi 13 janvier 2022 20:16:37 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:13 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In éwé:
modifié par
Kadmessy dimanche 08 août 2021 11:14:24 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:03 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Nutome Sue Dzikpɔla ƒe Sasrãkpɔ
Nutome Sue Dzikpɔla ƒe Sasrãkpɔ
modifié par
Kadmessy dimanche 08 août 2021 11:14:34 UTC .
▻
Nutome Sue Dzikpɔla ƒe Sasrãkpɔ
Nutome Sue Dzikpɔla ƒe Sasrãkpɔ
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:04 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Nutome Sue Takpekpe
Nutome Sue Takpekpe
modifié par
Kadmessy dimanche 08 août 2021 11:14:25 UTC .
▻
Nutome Sue Takpekpe
Nutome Sue Takpekpe
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:05 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
Takpekpe Gã si woakpɔ
Takpekpe Gã si woakpɔ
modifié par
Kadmessy dimanche 08 août 2021 11:14:28 UTC .
▻
Takpekpe Gã si woakpɔ
Takpekpe Gã si woakpɔ
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:06 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
modifié par
Kadmessy samedi 02 juillet 2022 12:35:48 UTC .
▻
modifié via l’
API vendredi 07 octobre 2022 21:52:14 UTC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
07 oct. de 09:51 to 21:52