10 oct. de 07:19 to 07:38
Marc Theunissen changed 21 translations in Dutch on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Aantal=%1
    Aantal=%1
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Veld leegmaken
    Veld leegmaken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Veld leegmaken
    Veld leegmaken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Veld leegmaken
    Veld leegmaken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Veld leegmaken
    Veld leegmaken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Veld leegmaken
    Veld leegmaken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Naamgeving
    Naamgeving
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. Als je een week selecteert, zullen eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd worden. Als er een probleem wordt geconstateerd, verschijnt er een symbool. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    Als je een week selecteert, zullen eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd worden. Als er een probleem wordt geconstateerd, verschijnt er een symbool. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    Als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. Als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    Als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    Als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. er kunnen maximaal 3 van de meest recente toewijzingen op aparte regels worden weergegeven
    er kunnen maximaal 3 van de meest recente toewijzingen op aparte regels worden weergegeven
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Er kunnen maximaal 3 van de meest recente toewijzingen op aparte regels worden weergegeven
    Er kunnen maximaal 3 van de meest recente toewijzingen op aparte regels worden weergegeven
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. Er kunnen maximaal 3 van de meest recente toewijzingen op aparte regels worden weergegeven
    Er kunnen maximaal 3 van de meest recente toewijzingen op aparte regels worden weergegeven
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Er kunnen maximaal 3 van de meest recente toewijzingen op aparte regels worden weergegeven
    Er kunnen maximaal 3 van de meest recente toewijzingen op aparte regels worden weergegeven
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Studententoewijzingen</strong>
    <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Studententoewijzingen</strong>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Leerlingtoewijzingen</strong>
    <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Leerlingtoewijzingen</strong>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen studententoewijzingen zijn
    <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen studententoewijzingen zijn
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen leerlingtoewijzingen zijn
    <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen leerlingtoewijzingen zijn
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen leerlingtoewijzingen zijn
    <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen leerlingtoewijzingen zijn
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen leerlingtoewijzingen zijn
    <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen leerlingtoewijzingen zijn
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Leerlingtoewijzingen</strong>
    <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Leerlingtoewijzingen</strong>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Leerlingtoewijzingen</strong>
    <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Leerlingtoewijzingen</strong>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzinkjes</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzinkjes</strong>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzingen</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzingen</strong>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzingen</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzingen</strong>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzingen</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzingen</strong>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of studie leiden.De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of studie leiden.De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  
    <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of het leiden van een studie. De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of het leiden van een studie. De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  
    <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  1. <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of het leiden van een studie. De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of het leiden van een studie. De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  
    <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of het leiden van een studie. De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of het leiden van een studie. De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  
    <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
10 oct. de 07:19 to 07:38