TheocBase/TheocBase

11 oct. de 11:14 to 11:20
Stéphane HUC changed 20 translations in French on TheocBase. Hide changes
c9e807279de8bec6b0dc1015052490923a7a99a0
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
64ab6444d49b79ec044823b1750f57301a00df64
  1.  
    2. ▻
  2. {discours final du responsable de circonscription ou d'un orateur du Béthel}
    {discours final du responsable de circonscription ou d'un orateur du Béthel}
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
04a043284b317fc30bc40e53867516c04e9d0032
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
c25a00f651b73f6023d8691ba69f5b7b649ef6c4
  1.  
    2. ▻
  2. {durée du discours final du responsable de circonscription ou d'un orateur du Béthel ; 30 ou 0}
    {durée du discours final du responsable de circonscription ou d'un orateur du Béthel ; 30 ou 0}
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
2b8d6240dc3754cf84a0f1ae6f20b81cf8731d06
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Service Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Discours de service
    Discours de service
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Service Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Discours de service
    Discours de service
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Service Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Discours de service
    Discours de service
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Visit of headquarters representative
  1.  
    2. ▻
  2. Visite d'un représentant du Collège Central
    Visite d'un représentant du Collège Central
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Visit of Bethel speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Visite d'un orateur du Béthel
    Visite d'un orateur du Béthel
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Assignment incomplete. Assign a different persons as student or assistant.
  1.  
    2. ▻
  2. Attribution incomplète. Attribuer une personne différente en tant qu'élève ou interlocuteur.
    Attribution incomplète. Attribuer une personne différente en tant qu'élève ou interlocuteur.
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
c9e807279de8bec6b0dc1015052490923a7a99a0
  1. <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
04a043284b317fc30bc40e53867516c04e9d0032
  1. <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
2b8d6240dc3754cf84a0f1ae6f20b81cf8731d06
  1. <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Service Talk
  1. Discours de service
    Discours de service
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Discours de service
    Discours de service
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Service Talk
  1. Discours de service
    Discours de service
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Discours de service
    Discours de service
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Service Talk
  1. Discours de service
    Discours de service
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Discours de service
    Discours de service
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Visit of headquarters representative
  1. Visite d'un représentant du Collège Central
    Visite d'un représentant du Collège Central
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Visite d'un représentant du Collège Central
    Visite d'un représentant du Collège Central
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Visit of Bethel speaker
  1. Visite d'un orateur du Béthel
    Visite d'un orateur du Béthel
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Visite d'un orateur du Béthel
    Visite d'un orateur du Béthel
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
Assignment incomplete. Assign a different persons as student or assistant.
  1. Attribution incomplète. Attribuer une personne différente en tant qu'élève ou interlocuteur.
    Attribution incomplète. Attribuer une personne différente en tant qu'élève ou interlocuteur.
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Attribution incomplète. Attribuer une personne différente en tant qu'élève ou interlocuteur.
    Attribution incomplète. Attribuer une personne différente en tant qu'élève ou interlocuteur.
    modifié par Stéphane HUC .
    Copier dans le presse-papier
11 oct. de 11:14 to 11:20