TheocBase/TheocBase
-
-
क्षेत्र तहहरू थप्नुहोस्क्षेत्र तहहरू थप्नुहोस्modifié par Tomo .
-
-
प्रयोगकर्ता इन्टरफेसप्रयोगकर्ता इन्टरफेसmodifié par Tomo .
-
-
फिल्टर बटनहरूफिल्टर बटनहरूmodifié par Tomo .
-
-
वर्गीकरणवर्गीकरणmodifié par Tomo .
-
-
ईतिहासईतिहासmodifié par Tomo .
-
क्षेत्र तहहरू थप्नुहोस्क्षेत्र तहहरू थप्नुहोस्modifié par Tomo .
-
क्षेत्र तहहरू थप्नुहोस्क्षेत्र तहहरू थप्नुहोस्modifié par Tomo .
-
प्रयोगकर्ता इन्टरफेसप्रयोगकर्ता इन्टरफेसmodifié par Tomo .
-
प्रयोगकर्ता इन्टरफेसप्रयोगकर्ता इन्टरफेसmodifié par Tomo .
-
फिल्टर बटनहरूफिल्टर बटनहरूmodifié par Tomo .
-
फिल्टर बटनहरूफिल्टर बटनहरूmodifié par Tomo .
-
वर्गीकरणवर्गीकरणmodifié par Tomo .
-
वर्गीकरणवर्गीकरणmodifié par Tomo .
-
ईतिहासईतिहासmodifié par Tomo .
-
ईतिहासईतिहासmodifié par Tomo .
-
-
क्लाउड स्टरेज मेटाउन <img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।क्लाउड स्टरेज मेटाउन
<img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />बटन क्लिक गर्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
क्लाउड स्टरेज मेटाउन <img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।क्लाउड स्टरेज मेटाउन
<img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />बटन क्लिक गर्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
क्लाउड स्टरेज मेटाउन <img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।क्लाउड स्टरेज मेटाउन
<img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />बटन क्लिक गर्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
प्रिन्ट गर्दैप्रिन्ट गर्दैmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टप्रिन्टmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टप्रिन्टmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टप्रिन्टmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टप्रिन्टmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टङ्प्रिन्टङ्modifié par Tomo .
-
प्रिन्टङ्प्रिन्टङ्modifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ्प्रिन्टिङ्modifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ्प्रिन्टिङ्modifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ्प्रिन्टिङ्modifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ ट्यागप्रिन्टिङ ट्यागmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ ट्यागप्रिन्टिङ ट्यागmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ ट्याग - मध्यहप्ता र सप्ताहन्तको सभाप्रिन्टिङ ट्याग - मध्यहप्ता र सप्ताहन्तको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ता र सप्ताहन्तको सभाप्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ता र सप्ताहन्तको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ता र सप्ताहन्तको सभाप्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ता र सप्ताहन्तको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ता र सप्ताहन्तको सभाप्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ता र सप्ताहन्तको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ ट्यागप्रिन्टिङ ट्यागmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ ट्यागको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ ट्यागको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने<var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
सामान्य प्रिन्टिङ ट्यागसामान्य प्रिन्टिङ ट्यागmodifié par Tomo .
-
सामान्य प्रिन्टिङ टैंगसामान्य प्रिन्टिङ टैंगmodifié par Tomo .
-
सामान्य प्रिन्टिङ टैंगसामान्य प्रिन्टिङ टैंगmodifié par Tomo .
-
सामान्य प्रिन्टिङ टैंगसामान्य प्रिन्टिङ टैंगmodifié par Tomo .
-
ट्यागट्यागmodifié par Tomo .
-
टैंगटैंगmodifié par Tomo .
-
टैंगटैंगmodifié par Tomo .
-
टैंगटैंगmodifié par Tomo .
-
{date}{date}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{date}{date}modifié par Tomo .
-
{date}{date}modifié par Tomo .
-
{date}{date}modifié par Tomo .
-
{क्षेत्रीय निरीक्षकको भ्रमण, अधिवेशन हप्ता, ...}{क्षेत्रीय निरीक्षकको भ्रमण, अधिवेशन हप्ता, ...}modifié par Tomo .
-
{Circuit Overseer's visit, Convention week, ...}{Circuit Overseer's visit, Convention week, ...}modifié par Tomo .
-
{Circuit Overseer's visit, Convention week, ...}{Circuit Overseer's visit, Convention week, ...}modifié par Tomo .
-
{Circuit Overseer's visit, Convention week, ...}{Circuit Overseer's visit, Convention week, ...}modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> वा खाली}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->वा खाली}modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->or empty}modifié par Tomo .
-
{क्षेत्रीय निरीक्षकको नाम}{क्षेत्रीय निरीक्षकको नाम}modifié par Tomo .
-
{name of the circuit overseer}{name of the circuit overseer}modifié par Tomo .
-
{name of the circuit overseer}{name of the circuit overseer}modifié par Tomo .
-
{name of the circuit overseer}{name of the circuit overseer}modifié par Tomo .
-
{हप्ताको कुल सङ्ख्या}{हप्ताको कुल सङ्ख्या}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{fullweek number}{fullweek number}modifié par Tomo .
-
{fullweek number}{fullweek number}modifié par Tomo .
-
{fullweek number}{fullweek number}modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->or empty}modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->or empty}modifié par Tomo .
-
{वर्तमान हप्ताको सङ्ख्या}{वर्तमान हप्ताको सङ्ख्या}modifié par Tomo .
-
{current week number}{current week number}modifié par Tomo .
-
{current week number}{current week number}modifié par Tomo .
-
{current week number}{current week number}modifié par Tomo .
-
{मण्डलीको नाम}{मण्डलीको नाम}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
[मध्यहप्ताको सभा लूप सुरु ट्याग (3; <a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">MW*</a>)][मध्यहप्ताको सभा लूप सुरु ट्याग (3;
<a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">MW*</a>)]modifié par Tomo .
-
[मध्यहप्ताको सभा लूप सुरु टैंग (3; <a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">MW*</a>)][मध्यहप्ताको सभा लूप सुरु टैंग (3;
<a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">MW*</a>)]modifié par Tomo .
-
[मध्यहप्ताको सभा लूप सुरु टैंग (3; <a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">MW*</a>)][मध्यहप्ताको सभा लूप सुरु टैंग (3;
<a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">MW*</a>)]modifié par Tomo .
-
[मध्यहप्ताको सभा लूप सुरु टैंग (3; <a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">MW*</a>)][मध्यहप्ताको सभा लूप सुरु टैंग (3;
<a href="printing_tags_mw_meeting.html#overall">MW*</a>)]modifié par Tomo .
-
[सप्ताहन्तको सभा लूप सुरु ट्याग (४)][सप्ताहन्तको सभा लूप सुरु ट्याग (४)]modifié par Tomo .
-
[सप्ताहन्तको सभा लूप सुरु टैंग (४)][सप्ताहन्तको सभा लूप सुरु टैंग (४)]modifié par Tomo .
-
[सप्ताहन्तको सभा लूप सुरु टैंग (४)][सप्ताहन्तको सभा लूप सुरु टैंग (४)]modifié par Tomo .
-
[सप्ताहन्तको सभा लूप सुरु टैंग (४)][सप्ताहन्तको सभा लूप सुरु टैंग (४)]modifié par Tomo .
-
[अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको लूप सुरु ट्याग (५)][अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको लूप सुरु ट्याग (५)]modifié par Tomo .
-
[अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको लूप सुरु टैंग (५)][अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको लूप सुरु टैंग (५)]modifié par Tomo .
-
[अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको लूप सुरु टैंग (५)][अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको लूप सुरु टैंग (५)]modifié par Tomo .
-
[अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको लूप सुरु टैंग (५)][अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको लूप सुरु टैंग (५)]modifié par Tomo .
-
{सप्ताहन्तको सभाको शीर्षक}{सप्ताहन्तको सभाको शीर्षक}modifié par Tomo .
-
{weekend meeting title}{weekend meeting title}modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{मण्डलीको नाम}</var><q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{मण्डलीको नाम}</var><q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var><q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var><q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var><q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var><q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var><q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var><q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
{weekend meeting title}{weekend meeting title}modifié par Tomo .
-
{weekend meeting title}{weekend meeting title}modifié par Tomo .
-
{हप्ताको पहिलो दिन (सोमबार)}{हप्ताको पहिलो दिन (सोमबार)}modifié par Tomo .
-
{first date (Monday) of the week}{first date (Monday) of the week}modifié par Tomo .
-
-
{date range of the week}{date range of the week}modifié par Tomo .
-
{date range of the week}{date range of the week}modifié par Tomo .
-
{date range of the week}{date range of the week}modifié par Tomo .
-
{first date (Monday) of the week}{first date (Monday) of the week}modifié par Tomo .
-
{first date (Monday) of the week}{first date (Monday) of the week}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{theme of student talk n}{theme of student talk n}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{souce material for student talk n}{souce material for student talk n}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{assigned publisher for student talk n in given class}{assigned publisher for student talk n in given class}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{assigned assistant for student talk n in given class}{assigned assistant for student talk n in given class}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{notes for student talk n}{notes for student talk n}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{Customizable title for OC notes}{Customizable title for OC notes}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{start time for student talk n}{start time for student talk n}modifié par Tomo .
-
-
{Customizable title for CC notes}{Customizable title for CC notes}modifié par Tomo .
-
-
{meeting notes}{meeting notes}modifié par Tomo .
-
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
{meeting notes}{meeting notes}modifié par Tomo .
-
{meeting notes}{meeting notes}modifié par Tomo .
-
{Customizable title for CC notes}{Customizable title for CC notes}modifié par Tomo .
-
{Customizable title for CC notes}{Customizable title for CC notes}modifié par Tomo .
-
{start time for student talk n}{start time for student talk n}modifié par Tomo .
-
{start time for student talk n}{start time for student talk n}modifié par Tomo .
-
{Customizable title for OC notes}{Customizable title for OC notes}modifié par Tomo .
-
{Customizable title for OC notes}{Customizable title for OC notes}modifié par Tomo .
-
{notes for student talk n}{notes for student talk n}modifié par Tomo .
-
{notes for student talk n}{notes for student talk n}modifié par Tomo .
-
{assigned assistant for student talk n in given class}{assigned assistant for student talk n in given class}modifié par Tomo .
-
{assigned assistant for student talk n in given class}{assigned assistant for student talk n in given class}modifié par Tomo .
-
{souce material for student talk n}{souce material for student talk n}modifié par Tomo .
-
{souce material for student talk n}{souce material for student talk n}modifié par Tomo .
-
{assigned publisher for student talk n in given class}{assigned publisher for student talk n in given class}modifié par Tomo .
-
{assigned publisher for student talk n in given class}{assigned publisher for student talk n in given class}modifié par Tomo .
-
{theme of student talk n}{theme of student talk n}modifié par Tomo .
-
{theme of student talk n}{theme of student talk n}modifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ ट्याग - मध्यहप्ताको सभाप्रिन्टिङ ट्याग - मध्यहप्ताको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंग - मध्यहप्ताको सभाप्रिन्टिङ टैंग - मध्यहप्ताको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ ट्यागप्रिन्टिङ ट्यागmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंग - मध्यहप्ताको सभाप्रिन्टिङ टैंग - मध्यहप्ताको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ताको सभाप्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ताको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ताको सभाप्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ताको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ताको सभाप्रिन्टिङ टैंगहरू - मध्यहप्ताको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ ट्यागको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ ट्यागको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यीअनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यीअनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>वर्णन</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने<var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var>वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यीअनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यीअनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>वर्णन</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
सबै प्रिन्टिङ ट्यागसबै प्रिन्टिङ ट्यागmodifié par Tomo .
-
सबै प्रिन्टिङ टैंगहरूसबै प्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
सबै प्रिन्टिङ टैंगहरूसबै प्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
सबै प्रिन्टिङ टैंगहरूसबै प्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यीअनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यीअनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>वर्णन</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यीअनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>वर्णन</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यीअनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>वर्णन</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
ट्यागट्यागmodifié par Tomo .
-
टैंगटैंगmodifié par Tomo .
-
टैंगटैंगmodifié par Tomo .
-
टैंगटैंगmodifié par Tomo .
-
{मध्यहप्ताको सभाको शीर्षक}{मध्यहप्ताको सभाको शीर्षक}modifié par Tomo .
-
{midweek meeting title}{midweek meeting title}modifié par Tomo .
-
{midweek meeting title}{midweek meeting title}modifié par Tomo .
-
{midweek meeting title}{midweek meeting title}modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> वा खाली}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->वा खाली}modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->or empty}modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->or empty}modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->or empty}modifié par Tomo .
-
{सुरु हुने समय}{सुरु हुने समय}modifié par Tomo .
-
{start time}{start time}modifié par Tomo .
-
{start time}{start time}modifié par Tomo .
-
{start time}{start time}modifié par Tomo .
-
{बाइबल पढाई}{बाइबल पढाई}modifié par Tomo .
-
{bible reading}{bible reading}modifié par Tomo .
-
{bible reading}{bible reading}modifié par Tomo .
-
{bible reading}{bible reading}modifié par Tomo .
-
{सहयक कक्षको सल्लाहकार}{सहयक कक्षको सल्लाहकार}modifié par Tomo .
-
{auxiliary class counselor}{auxiliary class counselor}modifié par Tomo .
-
{auxiliary class counselor}{auxiliary class counselor}modifié par Tomo .
-
{auxiliary class counselor}{auxiliary class counselor}modifié par Tomo .
-
{दोस्रो सहयक कक्षको सल्लाहकार}{दोस्रो सहयक कक्षको सल्लाहकार}modifié par Tomo .
-
{2nd auxiliary class counselor}{2nd auxiliary class counselor}modifié par Tomo .
-
{2nd auxiliary class counselor}{2nd auxiliary class counselor}modifié par Tomo .
-
{2nd auxiliary class counselor}{2nd auxiliary class counselor}modifié par Tomo .
-
{पहिलो गीतको संख्या}{पहिलो गीतको संख्या}modifié par Tomo .
-
{1st song number}{1st song number}modifié par Tomo .
-
{1st song number}{1st song number}modifié par Tomo .
-
{1st song number}{1st song number}modifié par Tomo .
-
{दोस्रो गीतको संख्या}{दोस्रो गीतको संख्या}modifié par Tomo .
-
{2nd song number}{2nd song number}modifié par Tomo .
-
{2nd song number}{2nd song number}modifié par Tomo .
-
{2nd song number}{2nd song number}modifié par Tomo .
-
{तेस्रो गीतको संख्या}{तेस्रो गीतको संख्या}modifié par Tomo .
-
{3rd song number}{3rd song number}modifié par Tomo .
-
{3rd song number}{3rd song number}modifié par Tomo .
-
{3rd song number}{3rd song number}modifié par Tomo .
-
{पहिलो गीतको विषय}{पहिलो गीतको विषय}modifié par Tomo .
-
{1st song name}{1st song name}modifié par Tomo .
-
{1st song name}{1st song name}modifié par Tomo .
-
{1st song name}{1st song name}modifié par Tomo .
-
{दोस्रो गीतको विषय}{दोस्रो गीतको विषय}modifié par Tomo .
-
{2nd song name}{2nd song name}modifié par Tomo .
-
{2nd song name}{2nd song name}modifié par Tomo .
-
{2nd song name}{2nd song name}modifié par Tomo .
-
{तेस्रो गीतको विषय}{तेस्रो गीतको विषय}modifié par Tomo .
-
{3rd song name}{3rd song name}modifié par Tomo .
-
{3rd song name}{3rd song name}modifié par Tomo .
-
{3rd song name}{3rd song name}modifié par Tomo .
-
{सुरुको प्रार्थना गर्ने भाइको नाम}{सुरुको प्रार्थना गर्ने भाइको नाम}modifié par Tomo .
-
{brother's name who offers opening prayer}{brother's name who offers opening prayer}modifié par Tomo .
-
{brother's name who offers opening prayer}{brother's name who offers opening prayer}modifié par Tomo .
-
{brother's name who offers opening prayer}{brother's name who offers opening prayer}modifié par Tomo .
-
{समपन प्रार्थना गर्ने भाइको नाम}{समपन प्रार्थना गर्ने भाइको नाम}modifié par Tomo .
-
{brother's name who offers closing prayer}{brother's name who offers closing prayer}modifié par Tomo .
-
{brother's name who offers closing prayer}{brother's name who offers closing prayer}modifié par Tomo .
-
{brother's name who offers closing prayer}{brother's name who offers closing prayer}modifié par Tomo .
-
{तोकिएको समय}{तोकिएको समय}modifié par Tomo .
-
{allotted time}{allotted time}modifié par Tomo .
-
{allotted time}{allotted time}modifié par Tomo .
-
{allotted time}{allotted time}modifié par Tomo .
-
{भाषणको विषय}{भाषणको विषय}modifié par Tomo .
-
{talk theme}{talk theme}modifié par Tomo .
-
{talk theme}{talk theme}modifié par Tomo .
-
{talk theme}{talk theme}modifié par Tomo .
-
{खटाइएको वक्ता}{खटाइएको वक्ता}modifié par Tomo .
-
{assigned speaker}{assigned speaker}modifié par Tomo .
-
{assigned speaker}{assigned speaker}modifié par Tomo .
-
{assigned speaker}{assigned speaker}modifié par Tomo .
-
{खटाइएको विद्यार्थी}{खटाइएको विद्यार्थी}modifié par Tomo .
-
{assigned student}{assigned student}modifié par Tomo .
-
{assigned student}{assigned student}modifié par Tomo .
-
{assigned student}{assigned student}modifié par Tomo .
-
{विद्यार्थीले अभ्यास(हरू) गऱ्यो भने चिन्ह लगाउने}{विद्यार्थीले अभ्यास(हरू) गऱ्यो भने चिन्ह लगाउने}modifié par Tomo .
-
{check mark if student did the exercise(s)}{check mark if student did the exercise(s)}modifié par Tomo .
-
{check mark if student did the exercise(s)}{check mark if student did the exercise(s)}modifié par Tomo .
-
{check mark if student did the exercise(s)}{check mark if student did the exercise(s)}modifié par Tomo .
-
{बुँदा नम्बर}{बुँदा नम्बर}modifié par Tomo .
-
{study number}{study number}modifié par Tomo .
-
{study number}{study number}modifié par Tomo .
-
{study number}{study number}modifié par Tomo .
-
{बुँदाको विषय}{बुँदाको विषय}modifié par Tomo .
-
{study name}{study name}modifié par Tomo .
-
{study name}{study name}modifié par Tomo .
-
{study name}{study name}modifié par Tomo .
-
{विद्यार्थीको भाषण n को लागि तोकिएको समय}{विद्यार्थीको भाषण n को लागि तोकिएको समय}modifié par Tomo .
-
{allotted time for student talk n}{allotted time for student talk n}modifié par Tomo .
-
{allotted time for student talk n}{allotted time for student talk n}modifié par Tomo .
-
{allotted time for student talk n}{allotted time for student talk n}modifié par Tomo .
-
{महिनाको सङ्ख्या}{महिनाको सङ्ख्या}modifié par Tomo .
-
{month number}{month number}modifié par Tomo .
-
{month number}{month number}modifié par Tomo .
-
{month number}{month number}modifié par Tomo .
-
{परिचय}{परिचय}modifié par Tomo .
-
{Opening Comments}{Opening Comments}modifié par Tomo .
-
{Opening Comments}{Opening Comments}modifié par Tomo .
-
{Opening Comments}{Opening Comments}modifié par Tomo .
-
{अर्को हप्ताको बाइबल पढाइ}{अर्को हप्ताको बाइबल पढाइ}modifié par Tomo .
-
{next week bible reading}{next week bible reading}modifié par Tomo .
-
{next week bible reading}{next week bible reading}modifié par Tomo .
-
{next week bible reading}{next week bible reading}modifié par Tomo .
-
{अर्कों हप्ताको विषय}{अर्कों हप्ताको विषय}modifié par Tomo .
-
{next week theme}{next week theme}modifié par Tomo .
-
{next week theme}{next week theme}modifié par Tomo .
-
{next week theme}{next week theme}modifié par Tomo .
-
{अर्को हप्ता तोकिएको कक्षामा खटाइएको व्यक्ति}{अर्को हप्ता तोकिएको कक्षामा खटाइएको व्यक्ति}modifié par Tomo .
-
{next week assigned person in given class}{next week assigned person in given class}modifié par Tomo .
-
{next week assigned person in given class}{next week assigned person in given class}modifié par Tomo .
-
{next week assigned person in given class}{next week assigned person in given class}modifié par Tomo .
-
{अर्को हप्ताको विद्यार्थीको भाषणको विषय नम्बर}{अर्को हप्ताको विद्यार्थीको भाषणको विषय नम्बर}modifié par Tomo .
-
{next week theme of student talk n}{next week theme of student talk n}modifié par Tomo .
-
{next week theme of student talk n}{next week theme of student talk n}modifié par Tomo .
-
{next week theme of student talk n}{next week theme of student talk n}modifié par Tomo .
-
{अर्को हप्ता तोकिएको कक्षामा खटाइएको विद्यार्थीको भाषणको विषय नम्बर}{अर्को हप्ता तोकिएको कक्षामा खटाइएको विद्यार्थीको भाषणको विषय नम्बर}modifié par Tomo .
-
{next week assigned publisher for student talk n in given class}{next week assigned publisher for student talk n in given class}modifié par Tomo .
-
{next week assigned publisher for student talk n in given class}{next week assigned publisher for student talk n in given class}modifié par Tomo .
-
{next week assigned publisher for student talk n in given class}{next week assigned publisher for student talk n in given class}modifié par Tomo .
-
MW1 दायरासँग <a href="#overall">सबै प्रिन्टिङ ट्याग</a>MW1 दायरासँग
<a href="#overall">सबै प्रिन्टिङ ट्याग</a>modifié par Tomo .
-
MW1 दायरासँग <a href="#overall">सबै प्रिन्टिङ टैंगहरू</a>MW1 दायरासँग
<a href="#overall">सबै प्रिन्टिङ टैंगहरू</a>modifié par Tomo .
-
MW1 दायरासँग <a href="#overall">सबै प्रिन्टिङ टैंगहरू</a>MW1 दायरासँग
<a href="#overall">सबै प्रिन्टिङ टैंगहरू</a>modifié par Tomo .
-
MW1 दायरासँग <a href="#overall">सबै प्रिन्टिङ टैंगहरू</a>MW1 दायरासँग
<a href="#overall">सबै प्रिन्टिङ टैंगहरू</a>modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{मण्डलीको नाम}</var> <q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{मण्डलीको नाम}</var> <q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
{मण्डलीको नाम}{मण्डलीको नाम}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त टैंग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
<q>कक्ष</q> <var class="pt_variable_description">{कक्षको नम्बर}</var>
<q>कक्ष</q> <var class="pt_variable_description">{कक्षको नम्बर}</var>modifié par Tomo .
-
<q>कक्ष</q> <var class="pt_variable_description">{class numeral}</var>
<q>कक्ष</q> <var class="pt_variable_description">{class numeral}</var>modifié par Tomo .
-
<q>कक्ष</q> <var class="pt_variable_description">{class numeral}</var>
<q>कक्ष</q> <var class="pt_variable_description">{class numeral}</var>modifié par Tomo .
-
<q>कक्ष</q> <var class="pt_variable_description">{class numeral}</var>
<q>कक्ष</q> <var class="pt_variable_description">{class numeral}</var>modifié par Tomo .
-
{सभा सुरु हुने समय}{सभा सुरु हुने समय}modifié par Tomo .
-
{meeting start time}{meeting start time}modifié par Tomo .
-
{meeting start time}{meeting start time}modifié par Tomo .
-
{meeting start time}{meeting start time}modifié par Tomo .
-
{मासिक अभ्यास पुस्तिकाको रङ}{मासिक अभ्यास पुस्तिकाको रङ}modifié par Tomo .
-
{monthly workbook color}{monthly workbook color}modifié par Tomo .
-
{monthly workbook color}{monthly workbook color}modifié par Tomo .
-
{monthly workbook color}{monthly workbook color}modifié par Tomo .
-
{समापन टिप्पणी}{समापन टिप्पणी}modifié par Tomo .
-
{Concluding Comments}{Concluding Comments}modifié par Tomo .
-
{Concluding Comments}{Concluding Comments}modifié par Tomo .
-
{Concluding Comments}{Concluding Comments}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{point geometry of the address in WKT format}{point geometry of the address in WKT format}modifié par Tomo .
-
{point geometry of the address in WKT format}{point geometry of the address in WKT format}modifié par Tomo .
-
{point geometry of the address in WKT format}{point geometry of the address in WKT format}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{lowest street number}{lowest street number}modifié par Tomo .
-
{lowest street number}{lowest street number}modifié par Tomo .
-
{lowest street number}{lowest street number}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{highest street number}{highest street number}modifié par Tomo .
-
{highest street number}{highest street number}modifié par Tomo .
-
{highest street number}{highest street number}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{quantity of s.th. associated with the street}{quantity of s.th. associated with the street}modifié par Tomo .
-
{quantity of s.th. associated with the street}{quantity of s.th. associated with the street}modifié par Tomo .
-
{quantity of s.th. associated with the street}{quantity of s.th. associated with the street}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{line geometry of the street in WKT format}{line geometry of the street in WKT format}modifié par Tomo .
-
{line geometry of the street in WKT format}{line geometry of the street in WKT format}modifié par Tomo .
-
{line geometry of the street in WKT format}{line geometry of the street in WKT format}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{color to highlight the street}{color to highlight the street}modifié par Tomo .
-
{color to highlight the street}{color to highlight the street}modifié par Tomo .
-
{color to highlight the street}{color to highlight the street}modifié par Tomo .
-
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
-
अनुरोध गरिएको मितिअनुरोध गरिएको मितिmodifié par Tomo .
-
अनुरोध गरिएको मितिअनुरोध गरिएको मितिmodifié par Tomo .
-
अनुरोध गरिएको मितिअनुरोध गरिएको मितिmodifié par Tomo .
-
-
{address request date}{address request date}modifié par Tomo .
-
{address request date}{address request date}modifié par Tomo .
-
{address request date}{address request date}modifié par Tomo .
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ ट्याग - इलाकाहरूप्रिन्टिङ ट्याग - इलाकाहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - इलाकाहरूप्रिन्टिङ टैंगहरू - इलाकाहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - इलाकाहरूप्रिन्टिङ टैंगहरू - इलाकाहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - इलाकाहरूप्रिन्टिङ टैंगहरू - इलाकाहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ ट्यागप्रिन्टिङ ट्यागmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ ट्यागको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ ट्यागको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची साथै त्यस सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने<var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग हुन्छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त ग-यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
सबै प्रिन्टिङ ट्यागसबै प्रिन्टिङ ट्यागmodifié par Tomo .
-
सबै प्रिन्टिङ टैंगहरूसबै प्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
सबै प्रिन्टिङ टैंगहरूसबै प्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
सबै प्रिन्टिङ टैंगहरूसबै प्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
ट्यागट्यागmodifié par Tomo .
-
टैंगटैंगmodifié par Tomo .
-
टैंगटैंगmodifié par Tomo .
-
टैंगटैंगmodifié par Tomo .
-
{मण्डलीको नाम}{मण्डलीको नाम}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{मण्डलीको नाम}</var>मण्डली
<var class="pt_variable_description">{मण्डलीको नाम}</var>मण्डलीmodifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>मण्डली
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>मण्डलीmodifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>मण्डली
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>मण्डलीmodifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>मण्डली
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>मण्डलीmodifié par Tomo .
-
{गूगल एपीअइ कि}{गूगल एपीअइ कि}modifié par Tomo .
-
{google api key}{google api key}modifié par Tomo .
-
{google api key}{google api key}modifié par Tomo .
-
{google api key}{google api key}modifié par Tomo .
-
{हिया एप्प आइडी}{हिया एप्प आइडी}modifié par Tomo .
-
{here app id}{here app id}modifié par Tomo .
-
{here app id}{here app id}modifié par Tomo .
-
{here app id}{here app id}modifié par Tomo .
-
{हिया एप्प कोड}{हिया एप्प कोड}modifié par Tomo .
-
{here app code}{here app code}modifié par Tomo .
-
{here app code}{here app code}modifié par Tomo .
-
{here app code}{here app code}modifié par Tomo .
-
{इलाकाको कुल सङ्ख्या}{इलाकाको कुल सङ्ख्या}modifié par Tomo .
-
{total number of territories}{total number of territories}modifié par Tomo .
-
{total number of territories}{total number of territories}modifié par Tomo .
-
{total number of territories}{total number of territories}modifié par Tomo .
-
{इलाक़ा नम्बर}{इलाक़ा नम्बर}modifié par Tomo .
-
{territory number}{territory number}modifié par Tomo .
-
{territory number}{territory number}modifié par Tomo .
-
{territory number}{territory number}modifié par Tomo .
-
{इलाकाको स्थानीयता}{इलाकाको स्थानीयता}modifié par Tomo .
-
{territory locality}{territory locality}modifié par Tomo .
-
{territory locality}{territory locality}modifié par Tomo .
-
{territory locality}{territory locality}modifié par Tomo .
-
{इलाकाको प्रकारको नाम}{इलाकाको प्रकारको नाम}modifié par Tomo .
-
{name of the territory type}{name of the territory type}modifié par Tomo .
-
{name of the territory type}{name of the territory type}modifié par Tomo .
-
{name of the territory type}{name of the territory type}modifié par Tomo .
-
{इलाकाको सहर}{इलाकाको सहर}modifié par Tomo .
-
{city of the territory}{city of the territory}modifié par Tomo .
-
{city of the territory}{city of the territory}modifié par Tomo .
-
{city of the territory}{city of the territory}modifié par Tomo .
-
{इलाका प्रयोग गरेको अन्तिम मिति}{इलाका प्रयोग गरेको अन्तिम मिति}modifié par Tomo .
-
{last worked date of the territory}{last worked date of the territory}modifié par Tomo .
-
{last worked date of the territory}{last worked date of the territory}modifié par Tomo .
-
{last worked date of the territory}{last worked date of the territory}modifié par Tomo .
-
{इलाकाको टिप्पणी}{इलाकाको टिप्पणी}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{remark for the territory}{remark for the territory}modifié par Tomo .
-
{remark for the territory}{remark for the territory}modifié par Tomo .
-
{remark for the territory}{remark for the territory}modifié par Tomo .
-
{WKT फर्म्याटमा इलाकाको सिमानाको ज्यामिति}{WKT फर्म्याटमा इलाकाको सिमानाको ज्यामिति}modifié par Tomo .
-
{geometry of the territory's border in WKT format}{geometry of the territory's border in WKT format}modifié par Tomo .
-
{geometry of the territory's border in WKT format}{geometry of the territory's border in WKT format}modifié par Tomo .
-
{geometry of the territory's border in WKT format}{geometry of the territory's border in WKT format}modifié par Tomo .
-
{इलाकामा हालै खटाइएको प्रकाशक}{इलाकामा हालै खटाइएको प्रकाशक}modifié par Tomo .
-
{publisher to whom the territory is currently assigned}{publisher to whom the territory is currently assigned}modifié par Tomo .
-
{publisher to whom the territory is currently assigned}{publisher to whom the territory is currently assigned}modifié par Tomo .
-
{publisher to whom the territory is currently assigned}{publisher to whom the territory is currently assigned}modifié par Tomo .
-
{प्रत्यक वर्ष औसत इलाका ढाकिएको}{प्रत्यक वर्ष औसत इलाका ढाकिएको}modifié par Tomo .
-
{average territory coverage per year}{average territory coverage per year}modifié par Tomo .
-
{average territory coverage per year}{average territory coverage per year}modifié par Tomo .
-
{average territory coverage per year}{average territory coverage per year}modifié par Tomo .
-
{असाइनमेन्ट पाएको प्रकाशकको पूरा नाम}{असाइनमेन्ट पाएको प्रकाशकको पूरा नाम}modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
modifié par Tomo .
-
{publisher fullname of the assignment}{publisher fullname of the assignment}modifié par Tomo .
-
{publisher fullname of the assignment}{publisher fullname of the assignment}modifié par Tomo .
-
{publisher fullname of the assignment}{publisher fullname of the assignment}modifié par Tomo .
-
{जब त्यो इलाका तोकिएको छ त्यो मिति}{जब त्यो इलाका तोकिएको छ त्यो मिति}modifié par Tomo .
-
{date when the territory has been checked out}{date when the territory has been checked out}modifié par Tomo .
-
{date when the territory has been checked out}{date when the territory has been checked out}modifié par Tomo .
-
{date when the territory has been checked out}{date when the territory has been checked out}modifié par Tomo .
-
{जब त्यो इलाका फिर्ता गरिएको छ त्यो मिति}{जब त्यो इलाका फिर्ता गरिएको छ त्यो मिति}modifié par Tomo .
-
{date when the territory has been checked back in}{date when the territory has been checked back in}modifié par Tomo .
-
{date when the territory has been checked back in}{date when the territory has been checked back in}modifié par Tomo .
-
{date when the territory has been checked back in}{date when the territory has been checked back in}modifié par Tomo .
-
{ठेगानाको देश}{ठेगानाको देश}modifié par Tomo .
-
{country of the address}{country of the address}modifié par Tomo .
-
{country of the address}{country of the address}modifié par Tomo .
-
{country of the address}{country of the address}modifié par Tomo .
-
{ठेगानाको राज्य}{ठेगानाको राज्य}modifié par Tomo .
-
{state of the address}{state of the address}modifié par Tomo .
-
{state of the address}{state of the address}modifié par Tomo .
-
{state of the address}{state of the address}modifié par Tomo .
-
{ठेगानाको मात्रा}{ठेगानाको मात्रा}modifié par Tomo .
-
{county of the address}{county of the address}modifié par Tomo .
-
{county of the address}{county of the address}modifié par Tomo .
-
{county of the address}{county of the address}modifié par Tomo .
-
{ठेगानाको सहर}{ठेगानाको सहर}modifié par Tomo .
-
{city of the address}{city of the address}modifié par Tomo .
-
{city of the address}{city of the address}modifié par Tomo .
-
{city of the address}{city of the address}modifié par Tomo .
-
{ठेगानाको जिल्ला}{ठेगानाको जिल्ला}modifié par Tomo .
-
{district of the address}{district of the address}modifié par Tomo .
-
{district of the address}{district of the address}modifié par Tomo .
-
{district of the address}{district of the address}modifié par Tomo .
-
{ठेगानाको सडक}{ठेगानाको सडक}modifié par Tomo .
-
{street of the address}{street of the address}modifié par Tomo .
-
{street of the address}{street of the address}modifié par Tomo .
-
{street of the address}{street of the address}modifié par Tomo .
-
{ठेगानाको घर नम्बर}{ठेगानाको घर नम्बर}modifié par Tomo .
-
{housenumber of the address}{housenumber of the address}modifié par Tomo .
-
{housenumber of the address}{housenumber of the address}modifié par Tomo .
-
{housenumber of the address}{housenumber of the address}modifié par Tomo .
-
{ठेगानाको पोस्टल कोड}{ठेगानाको पोस्टल कोड}modifié par Tomo .
-
{postalcode of the address}{postalcode of the address}modifié par Tomo .
-
{postalcode of the address}{postalcode of the address}modifié par Tomo .
-
{postalcode of the address}{postalcode of the address}modifié par Tomo .
-
{ठेगानाको नाम}{ठेगानाको नाम}modifié par Tomo .
-
{name of the address}{name of the address}modifié par Tomo .
-
{name of the address}{name of the address}modifié par Tomo .
-
{name of the address}{name of the address}modifié par Tomo .
-
{ठेगाना प्रकारको नम्बर}{ठेगाना प्रकारको नम्बर}modifié par Tomo .
-
{address type number}{address type number}modifié par Tomo .
-
{address type number}{address type number}modifié par Tomo .
-
{address type number}{address type number}modifié par Tomo .
-
{ठेगाना प्रकारको नाम}{ठेगाना प्रकारको नाम}modifié par Tomo .
-
{address type name}{address type name}modifié par Tomo .
-
{address type name}{address type name}modifié par Tomo .
-
{address type name}{address type name}modifié par Tomo .
-
{ठेगाना मार्करको रङ}{ठेगाना मार्करको रङ}modifié par Tomo .
-
{color for the address marker}{color for the address marker}modifié par Tomo .
-
{color for the address marker}{color for the address marker}modifié par Tomo .
-
{color for the address marker}{color for the address marker}modifié par Tomo .
-
{सडकको नाम}{सडकको नाम}modifié par Tomo .
-
{name of the street}{name of the street}modifié par Tomo .
-
{name of the street}{name of the street}modifié par Tomo .
-
{name of the street}{name of the street}modifié par Tomo .
-
{सडक प्रकारको नाम}{सडक प्रकारको नाम}modifié par Tomo .
-
{street type name}{street type name}modifié par Tomo .
-
{street type name}{street type name}modifié par Tomo .
-
{street type name}{street type name}modifié par Tomo .
-
<!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->modifié par Marlonb .
-
<!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->modifié par Tomo .
-
तोकिएको मितितोकिएको मितिmodifié par Tomo .
-
तोकिएको मितितोकिएको मितिmodifié par Tomo .
-
<!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->modifié par Marlonb .
-
<!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->modifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ ट्याग - सप्ताहन्तको सभाप्रिन्टिङ ट्याग - सप्ताहन्तको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - सप्ताहन्तको सभाप्रिन्टिङ टैंगहरू - सप्ताहन्तको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - सप्ताहन्तको सभाप्रिन्टिङ टैंगहरू - सप्ताहन्तको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरू - सप्ताहन्तको सभाप्रिन्टिङ टैंगहरू - सप्ताहन्तको सभाmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ ट्यागप्रिन्टिङ ट्यागmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
प्रिन्टिङ टैंगहरूप्रिन्टिङ टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ ट्यागको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ ट्यागको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। ट्याग निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
यहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःयहाँ प्रिन्टिङ टैंगहरूको सूची र त्यो सम्बन्धित जानकारीहरू छन्। टैंगहरू निश्चित स्तरमा मात्र उपल्बध हुनेछन् जस्तैःmodifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{घुमाउरा कोष्ठक चिन्ह भित्र}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका ट्यागको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ ट्यागले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगहरूले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगहरूले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगहरूले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगहरूले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको <strong>दायरा</strong>को वर्णन <strong>मुल्य</strong> स्तम्भमा <span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span> उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगहरूले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने <var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var> मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।एउटा लूपमा सुरु र अन्त ट्याग छ। यी अनुरूप नामहरू दिइएका छन् (
<code>*_START; *_END</code>) र उपल्ब्ध भएका टैंगको<strong>दायरा</strong>को वर्णन<strong>मुल्य</strong>स्तम्भमा<span class="pt_loop_description">[कोष्ठक चिन्ह भित्र]</span>उल्लेख गरिएको छ। प्रिन्टिङ टैंगहरूले भ्यारिएबल फिर्त गऱ्यो भने<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>मुल्य वर्णन गरिनेछ; अन्यथा उल्लेख गरिएको पाठ देखा पर्छ।modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> वा खाली}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->वा खाली}modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->or empty}modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->or empty}modifié par Tomo .
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->or empty}modifié par Tomo .
-
{पहिलो गीतको संख्या}{पहिलो गीतको संख्या}modifié par Tomo .
-
{1st song number}{1st song number}modifié par Tomo .
-
{1st song number}{1st song number}modifié par Tomo .
-
{1st song number}{1st song number}modifié par Tomo .
-
{दोस्रो गीतको संख्या}{दोस्रो गीतको संख्या}modifié par Tomo .
-
{2nd song number}{2nd song number}modifié par Tomo .
-
{2nd song number}{2nd song number}modifié par Tomo .
-
{2nd song number}{2nd song number}modifié par Tomo .
-
{तेस्रो गीतको संख्या}{तेस्रो गीतको संख्या}modifié par Tomo .
-
{3rd song number}{3rd song number}modifié par Tomo .
-
{3rd song number}{3rd song number}modifié par Tomo .
-
{3rd song number}{3rd song number}modifié par Tomo .
-
{पहिलो गीतको विषय}{पहिलो गीतको विषय}modifié par Tomo .
-
{1st song name}{1st song name}modifié par Tomo .
-
{1st song name}{1st song name}modifié par Tomo .
-
{1st song name}{1st song name}modifié par Tomo .
-
{दोस्रो गीतको विषय}{दोस्रो गीतको विषय}modifié par Tomo .
-
{2nd song name}{2nd song name}modifié par Tomo .
-
{2nd song name}{2nd song name}modifié par Tomo .
-
{2nd song name}{2nd song name}modifié par Tomo .
-
{तेस्रो गीतको विषय}{तेस्रो गीतको विषय}modifié par Tomo .
-
{3rd song name}{3rd song name}modifié par Tomo .
-
{3rd song name}{3rd song name}modifié par Tomo .
-
{3rd song name}{3rd song name}modifié par Tomo .
-
{जनभाषणको विषय}{जनभाषणको विषय}modifié par Tomo .
-
{public talk theme}{public talk theme}modifié par Tomo .
-
{public talk theme}{public talk theme}modifié par Tomo .
-
{public talk theme}{public talk theme}modifié par Tomo .
-
{जनभाषणको संख्या}{जनभाषणको संख्या}modifié par Tomo .
-
{public talk number}{public talk number}modifié par Tomo .
-
{public talk number}{public talk number}modifié par Tomo .
-
{public talk number}{public talk number}modifié par Tomo .
-
{विषयको भाषा; [LC] = language code}{विषयको भाषा; [LC] = language code}modifié par Tomo .
-
{theme in language; [LC] = language code}{theme in language; [LC] = language code}modifié par Tomo .
-
{theme in language; [LC] = language code}{theme in language; [LC] = language code}modifié par Tomo .
-
{theme in language; [LC] = language code}{theme in language; [LC] = language code}modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{मण्डलीको नाम}</var> <q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{मण्डलीको नाम}</var> <q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>
<var class="pt_variable_description">{congregation name}</var> <q>मण्डली</q>modifié par Tomo .
-
{मण्डलीको नाम}{मण्डलीको नाम}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
{congregation name}{congregation name}modifié par Tomo .
-
{जनवक्ताको नाम}{जनवक्ताको नाम}modifié par Tomo .
-
{speaker's name}{speaker's name}modifié par Tomo .
-
{speaker's name}{speaker's name}modifié par Tomo .
-
{speaker's name}{speaker's name}modifié par Tomo .
-
{जनवक्ताको फोन नम्बर}{जनवक्ताको फोन नम्बर}modifié par Tomo .
-
{speaker's phone number}{speaker's phone number}modifié par Tomo .
-
{speaker's phone number}{speaker's phone number}modifié par Tomo .
-
{speaker's phone number}{speaker's phone number}modifié par Tomo .
-
{जनवक्ताको मोबाइल फोन नम्बर}{जनवक्ताको मोबाइल फोन नम्बर}modifié par Tomo .
-
{speaker's mobile phone number}{speaker's mobile phone number}modifié par Tomo .
-
{speaker's mobile phone number}{speaker's mobile phone number}modifié par Tomo .
-
{speaker's mobile phone number}{speaker's mobile phone number}modifié par Tomo .
-
{हाम्रो मण्डलीमा जनभाषण दिने व्यक्तिको अतिथि सेवा}{हाम्रो मण्डलीमा जनभाषण दिने व्यक्तिको अतिथि सेवा}modifié par Tomo .
-
{Host for incoming public speaker}{Host for incoming public speaker}modifié par Tomo .
-
{Host for incoming public speaker}{Host for incoming public speaker}modifié par Tomo .
-
{Host for incoming public speaker}{Host for incoming public speaker}modifié par Tomo .
-
{जनवक्ताको मण्डली}{जनवक्ताको मण्डली}modifié par Tomo .
-
{speaker's congregation}{speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{speaker's congregation}{speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{speaker's congregation}{speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{जनवक्ताको मण्डलीको ठेगाना}{जनवक्ताको मण्डलीको ठेगाना}modifié par Tomo .
-
{address of speaker's congregation}{address of speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{address of speaker's congregation}{address of speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{address of speaker's congregation}{address of speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{वक्ताको मण्डलीको सर्किट}{वक्ताको मण्डलीको सर्किट}modifié par Tomo .
-
{circuit of speaker's congregation}{circuit of speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{circuit of speaker's congregation}{circuit of speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{circuit of speaker's congregation}{circuit of speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{जनवक्ताको मण्डलीको जानकारी}{जनवक्ताको मण्डलीको जानकारी}modifié par Tomo .
-
{info of speaker's congregation}{info of speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{info of speaker's congregation}{info of speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{info of speaker's congregation}{info of speaker's congregation}modifié par Tomo .
-
{चेयरम्यानको नाम}{चेयरम्यानको नाम}modifié par Tomo .
-
{chairman's name}{chairman's name}modifié par Tomo .
-
{chairman's name}{chairman's name}modifié par Tomo .
-
{chairman's name}{chairman's name}modifié par Tomo .
-
{प्रहरीधरहरा अघ्ययन सञ्चालकको नाम}{प्रहरीधरहरा अघ्ययन सञ्चालकको नाम}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study reader's name}{Watchtower study reader's name}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study reader's name}{Watchtower study reader's name}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study reader's name}{Watchtower study reader's name}modifié par Tomo .
-
{प्रहरीधरहराको अङ्क नम्बर}{प्रहरीधरहराको अङ्क नम्बर}modifié par Tomo .
-
{Watchtower issue number}{Watchtower issue number}modifié par Tomo .
-
{Watchtower issue number}{Watchtower issue number}modifié par Tomo .
-
{Watchtower issue number}{Watchtower issue number}modifié par Tomo .
-
{प्रहरीधरहरा अध्ययन लेख नम्बर}{प्रहरीधरहरा अध्ययन लेख नम्बर}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study article number}{Watchtower study article number}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study article number}{Watchtower study article number}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study article number}{Watchtower study article number}modifié par Tomo .
-
{प्रहरीधरहराको अङ्कको रङ}{प्रहरीधरहराको अङ्कको रङ}modifié par Tomo .
-
{Watchtower issue color}{Watchtower issue color}modifié par Tomo .
-
{Watchtower issue color}{Watchtower issue color}modifié par Tomo .
-
{Watchtower issue color}{Watchtower issue color}modifié par Tomo .
-
{प्रहरीधरहरा अध्ययनको विषय}{प्रहरीधरहरा अध्ययनको विषय}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study theme}{Watchtower study theme}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study theme}{Watchtower study theme}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study theme}{Watchtower study theme}modifié par Tomo .
-
{प्रहरीधरहरा अध्ययन सञ्चालकको नाम}{प्रहरीधरहरा अध्ययन सञ्चालकको नाम}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study conductor's name}{Watchtower study conductor's name}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study conductor's name}{Watchtower study conductor's name}modifié par Tomo .
-
{Watchtower study conductor's name}{Watchtower study conductor's name}modifié par Tomo .
-
{अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको काउन्टर}{अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको काउन्टर}modifié par Tomo .
-
{outgoing speaker counter}{outgoing speaker counter}modifié par Tomo .
-
{outgoing speaker counter}{outgoing speaker counter}modifié par Tomo .
-
{outgoing speaker counter}{outgoing speaker counter}modifié par Tomo .
-
{सप्ताहन्तको सभाको विषय}{सप्ताहन्तको सभाको विषय}modifié par Tomo .
-
{weekend meeting title}{weekend meeting title}modifié par Tomo .
-
'तालिका'- टेम्पलेट प्रिन्टिङ्ग ट्याग'तालिका'- टेम्पलेट प्रिन्टिङ्ग ट्यागmodifié par Tomo .
-
'तालिका'- टेम्पलेट प्रिन्टिङ्ग टैंगहरू'तालिका'- टेम्पलेट प्रिन्टिङ्ग टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
'तालिका'- टेम्पलेट प्रिन्टिङ्ग टैंगहरू'तालिका'- टेम्पलेट प्रिन्टिङ्ग टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
'तालिका'- टेम्पलेट प्रिन्टिङ्ग टैंगहरू'तालिका'- टेम्पलेट प्रिन्टिङ्ग टैंगहरूmodifié par Tomo .
-
{weekend meeting title}{weekend meeting title}modifié par Tomo .
-
{weekend meeting title}{weekend meeting title}modifié par Tomo .
-
{सुरु हुने समय}{सुरु हुने समय}modifié par Tomo .
-
{start time}{start time}modifié par Tomo .
-
{start time}{start time}modifié par Tomo .
-
{start time}{start time}modifié par Tomo .
-
{मण्डलीको ठेगाना}{मण्डलीको ठेगाना}modifié par Tomo .
-
{address of the congregation}{address of the congregation}modifié par Tomo .
-
{address of the congregation}{address of the congregation}modifié par Tomo .
-
{address of the congregation}{address of the congregation}modifié par Tomo .
-
{मण्डलीको सर्किट}{मण्डलीको सर्किट}modifié par Tomo .
-
{circuit of the congregation}{circuit of the congregation}modifié par Tomo .
-
{circuit of the congregation}{circuit of the congregation}modifié par Tomo .
-
{circuit of the congregation}{circuit of the congregation}modifié par Tomo .
-
{मण्डलीको जानकारी}{मण्डलीको जानकारी}modifié par Tomo .
-
{congregation info}{congregation info}modifié par Tomo .
-
{congregation info}{congregation info}modifié par Tomo .
-
{congregation info}{congregation info}modifié par Tomo .
-
{वक्ताको इमेल}{वक्ताको इमेल}modifié par Tomo .
-
{speaker's email}{speaker's email}modifié par Tomo .
-
{speaker's email}{speaker's email}modifié par Tomo .
-
{speaker's email}{speaker's email}modifié par Tomo .
-
{वक्ताको जनभाषण}{वक्ताको जनभाषण}modifié par Tomo .
-
{speaker's public talks}{speaker's public talks}modifié par Tomo .
-
{speaker's public talks}{speaker's public talks}modifié par Tomo .
-
{speaker's public talks}{speaker's public talks}modifié par Tomo .
-
{जनभाषण संशोधित गरिएको मिति}{जनभाषण संशोधित गरिएको मिति}modifié par Tomo .
-
{public talk revision date}{public talk revision date}modifié par Tomo .
-
{public talk revision date}{public talk revision date}modifié par Tomo .
-
{public talk revision date}{public talk revision date}modifié par Tomo .
-
{समपन प्रार्थना गर्ने भाइको नाम}{समपन प्रार्थना गर्ने भाइको नाम}modifié par Tomo .
-
{brother's name who offers closing prayer}{brother's name who offers closing prayer}modifié par Tomo .
-
{brother's name who offers closing prayer}{brother's name who offers closing prayer}modifié par Tomo .
-
{brother's name who offers closing prayer}{brother's name who offers closing prayer}modifié par Tomo .
-
{सभाको नोट}{सभाको नोट}modifié par Tomo .
-
{meeting notes}{meeting notes}modifié par Tomo .
-
{meeting notes}{meeting notes}modifié par Tomo .
-
{meeting notes}{meeting notes}modifié par Tomo .
-
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
{dash-separated locale name}{dash-separated locale name}modifié par Tomo .
-
-
{final talk of circuit overseer or Bethel speaker}{final talk of circuit overseer or Bethel speaker}modifié par Tomo .
-
{final talk of circuit overseer or Bethel speaker}{final talk of circuit overseer or Bethel speaker}modifié par Tomo .
-
{final talk of circuit overseer or Bethel speaker}{final talk of circuit overseer or Bethel speaker}modifié par Tomo .
-
-
{final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}{final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}modifié par Tomo .
-
{final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}{final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}modifié par Tomo .
-
{final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}{final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}modifié par Tomo .
-
<!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marlonb .
-
<!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Tomo .
-
-
{brother's name who offers opening prayer}{brother's name who offers opening prayer}modifié par Tomo .
-
{brother's name who offers opening prayer}{brother's name who offers opening prayer}modifié par Tomo .
-
{brother's name who offers opening prayer}{brother's name who offers opening prayer}modifié par Tomo .
-
<!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marlonb .
-
<!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->modifié par Tomo .
-
<!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marlonb .
-
<!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Tomo .
-
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong> खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु देखा <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्। नदेखिएसम्म र आफ्नो जीवन र मन्त्रालय बैठक प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong>खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु देखा<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />बटन थिच्नुहोस्। नदेखिएसम्म र आफ्नो जीवन र मन्त्रालय बैठक प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong> खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong>खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong> खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong>खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong> खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong>खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong> खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong>खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong> खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong>खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong> खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong>खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong> खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।
<strong>मध्यहप्ताको सभा</strong>खण्डमा, जबसम्म ड्रप-डाउन मेनु नदेखिएसम्म<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />बटन थिच्नुहोस् र तपाईंको जीवन र सेवा सभा प्रविष्टिको लागि मिति चयन गर्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
यो भाषण बन्द गर्नुभयो भने निश्चित भएका एउटै रुपरेखाका भाषणहरू कार्यतालिकामा सारिनेछ।यो भाषण बन्द गर्नुभयो भने निश्चित भएका एउटै रुपरेखाका भाषणहरू कार्यतालिकामा सारिनेछ।
modifié par Tomo .
-
यो भाषण बन्द गर्नुभयो भने निश्चित भएका एउटै रुपरेखाका भाषणहरू कार्यतालिकामा सारिनेछ।यो भाषण बन्द गर्नुभयो भने निश्चित भएका एउटै रुपरेखाका भाषणहरू कार्यतालिकामा सारिनेछ।
modifié par Tomo .
-
इलाका-आइडीइलाका-आइडीmodifié par Tomo .
-
इलाका-आइडीइलाका-आइडीmodifié par Tomo .
-
% 1 द्वारा% 1 द्वाराmodifié par Tomo .
-
%1 द्वारा%1 द्वाराmodifié par Tomo .
-
%1 द्वारा%1 द्वाराmodifié par Tomo .
-
%1 अनुसार%1 अनुसारmodifié par Tomo .
-
%1 अनुसार%1 अनुसारmodifié par Tomo .
-
%1 अनुसार%1 अनुसारmodifié par Tomo .
-
समर्थन कार्यहरूसमर्थन कार्यहरूmodifié par Tomo .
-
समर्थन कार्यहरूसमर्थन कार्यहरूmodifié par Tomo .
-
<strong>जनभाषण सेटिङ</strong>को <strong>भाषण थप्ने</strong> पेज खोल्नुहोस्।
<strong>जनभाषण सेटिङ</strong>को<strong>भाषण थप्ने</strong>पेज खोल्नुहोस्।modifié par Stéphane HUC .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
<strong>जनभाषण सेटिङ</strong>मा <strong>भाषण थप्ने</strong> पेज खोल्नुहोस्।
<strong>जनभाषण सेटिङ</strong>मा<strong>भाषण थप्ने</strong>पेज खोल्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
<strong>जनभाषण सेटिङ</strong>मा <strong>भाषण थप्ने</strong> पेज खोल्नुहोस्।
<strong>जनभाषण सेटिङ</strong>मा<strong>भाषण थप्ने</strong>पेज खोल्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
<strong>जनभाषण सेटिङ</strong>मा <strong>भाषण थप्ने</strong> पेज खोल्नुहोस्।
<strong>जनभाषण सेटिङ</strong>मा<strong>भाषण थप्ने</strong>पेज खोल्नुहोस्।modifié par Tomo .
-
प्रार्थना १प्रार्थना १modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
प्रार्थना १प्रार्थना १modifié par Tomo .
-
प्रार्थना १प्रार्थना १modifié par Tomo .
-
प्रार्थना १प्रार्थना १modifié par Tomo .
-
प्रार्थना २प्रार्थना २modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
प्रार्थना २प्रार्थना २modifié par Tomo .
-
प्रार्थना २प्रार्थना २modifié par Tomo .
-
प्रार्थना २प्रार्थना २modifié par Tomo .
-
मोबाइलमोबाइलmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
मोबाइलमोबाइलmodifié par Tomo .
-
मोबाइलमोबाइलmodifié par Tomo .
-
मोबाइलमोबाइलmodifié par Tomo .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité