<strong>Uger inaktiv</strong> , eller det mindste antal uger uden <i>nogle</i> opgaver mellem den aktuelle uge og den nærmeste opgave (før eller efter den aktuelle uge)
TheocBase/TheocBase
-
-
<strong>Uger inaktiv</strong> , eller det mindste antal uger uden <i>nogle</i> opgaver mellem den aktuelle uge og den nærmeste opgave (før eller efter den aktuelle uge)modifié par Ringer .
-
-
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Utilgængelig på grund af pause eller ferie mv.
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Utilgængelig på grund af pause eller ferie mv.modifié par Ringer .
-
-
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Yderligere opgave samme dag, eller i tilfælde af talere en offentlig foredrag i samme uge eller en anden opgave for at være væk i samme måned
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Yderligere opgave samme dag, eller i tilfælde af talere en offentlig foredrag i samme uge eller en anden opgave for at være væk i samme månedmodifié par Ringer .
-
-
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Yderligere tildeling af et familiemedlem samme dag
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Yderligere tildeling af et familiemedlem samme dagmodifié par Ringer .
-
-
Klassifikationer hjælper dig med hurtigt at identificere de mest passende poster til et aktuelt udvalg, fx dem, der er blevet brugt til bestemte opgaver sjældnere eller ikke for nyligt. Rækken af værdier er opdelt i underområder, som er repræsenteret af unikke symboler:Klassifikationer hjælper dig med hurtigt at identificere de mest passende poster til et aktuelt udvalg, fx dem, der er blevet brugt til bestemte opgaver sjældnere eller ikke for nyligt. Rækken af værdier er opdelt i underområder, som er repræsenteret af unikke symboler:modifié par Ringer .
-
-
<span>Frekvensområde</span> <br> <span>Frekvensområdet for tildelinger eller valg er angivet med antallet af afkrydsede felter:</span> <br> <span>☐☐☐☐☐ endnu ingen registrering af en opgave eller udvælgelse</span> <br> <span>☑☐☐☐☐ lav</span> <br> <span>☑☑☐☐☐ under gennemsnittet</span> <br> <span>☑☑☑☐☐ gennemsnit</span> <br> <span>☑☑☑☑☐ over gennemsnittet</span> <br> <span>☑☑☑☑☑ høj</span>
<span>Frekvensområde</span><br><span>Frekvensområdet for tildelinger eller valg er angivet med antallet af afkrydsede felter:</span><br><span>☐☐☐☐☐ endnu ingen registrering af en opgave eller udvælgelse</span><br><span>☑☐☐☐☐ lav</span><br><span>☑☑☐☐☐ under gennemsnittet</span><br><span>☑☑☑☐☐ gennemsnit</span><br><span>☑☑☑☑☐ over gennemsnittet</span><br><span>☑☑☑☑☑ høj</span>modifié par Ringer .
-
-
<span>Tidsinterval</span> <br> <span>Et tidsinterval er repræsenteret af et af følgende månefasesymboler:</span> <br> <span>🌑🌒🌓🌔🌕 (korteste til længste tidsinterval)</span>
<span>Tidsinterval</span><br><span>Et tidsinterval er repræsenteret af et af følgende månefasesymboler:</span><br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (korteste til længste tidsinterval)</span>modifié par Ringer .
-
-
<span><a id="lookup_control_details_timeline">Tidslinje</a></span> <br> <span>En tidslinje, der repræsenterer 4 uger før og efter den valgte uge, kan ledsage symbolet for tidsintervalklassificeringen og fremhæver de seneste filtrerede opgaver.</span> <br> <span>De nærmeste tildelinger, uafhængigt af eventuelle filtre, vises som en bue under (weekend) eller over (midt på ugen) ugens markør. Den fremhævede del af den repræsenterer opgavens mødeafsnit.</span> <br> <span>Assisterende eller supplerende data vises som omridsede symboler.</span>
<span><a id="lookup_control_details_timeline">Tidslinje</a></span><br><span>En tidslinje, der repræsenterer 4 uger før og efter den valgte uge, kan ledsage symbolet for tidsintervalklassificeringen og fremhæver de seneste filtrerede opgaver.</span><br><span>De nærmeste tildelinger, uafhængigt af eventuelle filtre, vises som en bue under (weekend) eller over (midt på ugen) ugens markør. Den fremhævede del af den repræsenterer opgavens mødeafsnit.</span><br><span>Assisterende eller supplerende data vises som omridsede symboler.</span>
modifié par Ringer .
-
-
<span><a id="lookup_control_details_history">Historie</a></span> <br> <span>Op til tre ekstra linjer kan bruges til at vise en kort historisk optegnelse i detaljerne. Antallet af viste linjer kan justeres i indstillingerne [6].</span> <br><span>I tilfælde af opgaver angiver et afkrydsningsfelt afsluttede opgaver. Annullerede opgaver har ingen afkrydsningsboks, og andre etiketter er overstreget. Hvis rollen som en tildelt i en mødedel er assistent eller supplerende, vises afkrydsningsfeltet bag en lodret bjælke.</span>
<span><a id="lookup_control_details_history">Historie</a></span><br><span>Op til tre ekstra linjer kan bruges til at vise en kort historisk optegnelse i detaljerne. Antallet af viste linjer kan justeres i indstillingerne [6].</span><br><span>I tilfælde af opgaver angiver et afkrydsningsfelt afsluttede opgaver. Annullerede opgaver har ingen afkrydsningsboks, og andre etiketter er overstreget. Hvis rollen som en tildelt i en mødedel er assistent eller supplerende, vises afkrydsningsfeltet bag en lodret bjælke.</span>
modifié par Ringer .
-
-
hvor mange linjer med historiske optegnelser, der skal viseshvor mange linjer med historiske optegnelser, der skal visesmodifié par Ringer .
-
-
om dele af andre former for møder skal medtages eller ejom dele af andre former for møder skal medtages eller ejmodifié par Ringer .
-
-
mærkningen af opgavermærkningen af opgavermodifié par Ringer .
-
-
Indstillingerne deles af forskellige funktioner, hvis de bruges til et lignende formål, f.eks. til at vælge forskellige <i>elevopgaver</i> .Indstillingerne deles af forskellige funktioner, hvis de bruges til et lignende formål, f.eks. til at vælge forskellige
<i>elevopgaver</i>.modifié par Ringer .
-
-
Nulstil til standardindstillingerNulstil til standardindstillingermodifié par Ringer .
-
-
Vælg <strong>Nulstil standardindstillinger</strong> i menuen [6] i nederste højre hjørne for at gendanne alle indstillinger til deres standardværdier.Vælg
<strong>Nulstil standardindstillinger</strong>i menuen [6] i nederste højre hjørne for at gendanne alle indstillinger til deres standardværdier.modifié par Ringer .
-
-
Gå til <strong>Indstillinger</strong> og vælg siden <strong>Livet og tjenesten som kristne</strong> .Gå til
<strong>Indstillinger</strong>og vælg siden<strong>Livet og tjenesten som kristne</strong>.modifié par Ringer .
-
-
Rediger mødeplanen for Livet og tjenesten som kristneRediger mødeplanen for Livet og tjenesten som kristnemodifié par Ringer .
-
-
Tilføj et Livet og tjenesten som kristne punktTilføj et Livet og tjenesten som kristne punktmodifié par Ringer .
-
-
I <strong>Indstillinger</strong> skal du vælge fanen <strong>Tidsplan</strong> på siden <strong>Livet og tjenesten som kristne</strong> .I
<strong>Indstillinger</strong>skal du vælge fanen<strong>Tidsplan</strong>på siden<strong>Livet og tjenesten som kristne</strong>.modifié par Ringer .
-
-
Vælg en uge fra <strong>midtugemødelisten</strong> .Vælg en uge fra
<strong>midtugemødelisten</strong>.modifié par Ringer .
-
-
Tryk på<img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> knap fra <strong>midtugens-mødeplan...</strong> feltet.Tryk på
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />knap fra<strong>midtugens-mødeplan...</strong>feltet.modifié par Ringer .
-
-
Dobbeltklik på kolonnen <strong>Mødepunkt</strong> , <strong>Tema</strong> , <strong>Kilde</strong> , <strong>Timing</strong> eller <strong>Undersøgelse</strong> for at redigere en værdi i den nye række.Dobbeltklik på kolonnen
<strong>Mødepunkt</strong>,<strong>Tema</strong>,<strong>Kilde</strong>,<strong>Timing</strong>eller<strong>Undersøgelse</strong>for at redigere en værdi i den nye række.modifié par Ringer .
-
-
<a href="#change_lmm_part_order">Juster om nødvendigt den kronologiske rækkefølge af mødedelen</a> .
<a href="#change_lmm_part_order">Juster om nødvendigt den kronologiske rækkefølge af mødedelen</a>.modifié par Ringer .
-
-
Fjern en Livet og tjenesten som kristne delFjern en Livet og tjenesten som kristne delmodifié par Ringer .
-
-
Vælg en mødedel på listen <strong>Midweek-mødeplan...-</strong> listen.Vælg en mødedel på listen
<strong>Midweek-mødeplan...-</strong>listen.modifié par Ringer .
-
-
Tryk på<img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> knap fra <strong>midtugens mødeplan...</strong> feltet.Tryk på
<img src="../images/remove_24x24.png" alt="" />knap fra<strong>midtugens mødeplan...</strong>feltet.modifié par Ringer .
-
-
Rediger en punkt på Livet og tjenesten som kristneRediger en punkt på Livet og tjenesten som kristnemodifié par Ringer .
-
-
Ændre den kronologiske rækkefølge af et Livet og tjenesten som kristne punktÆndre den kronologiske rækkefølge af et Livet og tjenesten som kristne punktmodifié par Ringer .
-
Importer Vagttårnet...Importer Vagttårnet...modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Importer Vagttårnet...Importer Vagttårnet...modifié par Ringer .
-
Ingen talere ude denne weekendIngen talere ude denne weekendmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ingen talere ude denne weekendIngen talere ude denne weekendmodifié par Ringer .
-
TALERE UDETALERE UDEmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TALERE UDETALERE UDEmodifié par Ringer .
-
MenighedMenighedmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MenighedMenighedmodifié par Ringer .
-
MobilMobilmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MobilMobilmodifié par Ringer .
-
VærtVærtmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VærtVærtmodifié par Ringer .
-
Vært for offentlige talereVært for offentlige taleremodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Vært for offentlige talereVært for offentlige taleremodifié par Ringer .
-
MobilMobilmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MobilMobilmodifié par Ringer .
-
ForedragForedragmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ForedragForedragmodifié par Ringer .
-
VagttårnsstudielederVagttårnsstudieledermodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VagttårnsstudielederVagttårnsstudieledermodifié par Ringer .
-
Oplæser til vagttårnsstudietOplæser til vagttårnsstudietmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Oplæser til vagttårnsstudietOplæser til vagttårnsstudietmodifié par Ringer .
-
Oplæser til vagttårnsstudietOplæser til vagttårnsstudietmodifié par Ringer .
-
Oplæser til VagttårnsstudietOplæser til Vagttårnsstudietmodifié par Ringer .
-
UdvælgelseslisteUdvælgelseslistemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
UdvælgelseslisteUdvælgelseslistemodifié par Ringer .
-
Vagttårn nummerVagttårn nummermodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Vagttårn nummerVagttårn nummermodifié par Ringer .
-
Ordstyrer Weekend mødeOrdstyrer Weekend mødemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ordstyrer ved WeekendmødetOrdstyrer ved Weekendmødetmodifié par Ringer .
-
NavnNavnmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
NavnNavnmodifié par Ringer .
-
DatoDatomodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
DatoDatomodifié par Ringer .
-
MødedageMødedagemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MødedageMødedagemodifié par Ringer .
-
Vis sangtitlerVis sangtitlermodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Vis sangtitlerVis sangtitlermodifié par Ringer .
-
UdskriftsindstillingerUdskriftsindstillingermodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
UdskriftsindstillingerUdskriftsindstillingermodifié par Ringer .
-
ArbejdsskemaArbejdsskemamodifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
-
ArbejdsskemaArbejdsskemamodifié par Ringer .
-
Taler ude planTaler ude planmodifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
-
Taler ude planTaler ude planmodifié par Ringer .
-
Opkaldsliste og plan for spiseaftalerOpkaldsliste og plan for spiseaftalermodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Opkaldsliste og plan for spiseaftalerOpkaldsliste og plan for spiseaftalermodifié par Ringer .
-
Taleres foredragTaleres foredragmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Taleres foredragTaleres foredragmodifié par Ringer .
-
PrintPrintmodifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
-
PrintPrintmodifié par Ringer .
-
Afsluttende bemærkningerAfsluttende bemærkningermodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Afsluttende bemærkningerAfsluttende bemærkningermodifié par Ringer .
-
KombinationKombinationmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
KombinationKombinationmodifié par Ringer .
-
OpgaveseddelOpgaveseddelmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
OpgaveseddelOpgaveseddelmodifié par Ringer .
-
SkabelonSkabelonmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SkabelonSkabelonmodifié par Ringer .
-
Opgavesedler til medvirkendeOpgavesedler til medvirkendemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Opgavesedler til medvirkendeOpgavesedler til medvirkendemodifié par Ringer .
-
Udskriv kun tildelte opgaverUdskriv kun tildelte opgavermodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Udskriv kun tildelte opgaverUdskriv kun tildelte opgavermodifié par Ringer .
-
SkriftstørrelseSkriftstørrelsemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SkriftstørrelseSkriftstørrelsemodifié par Ringer .
-
Brugerdefinerede skabelonerBrugerdefinerede skabelonermodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Brugerdefinerede skabelonerBrugerdefinerede skabelonermodifié par Ringer .
-
UdskriverUdskrivermodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
UdskriverUdskrivermodifié par Ringer .
-
Brugerdefinerede skabelonerBrugerdefinerede skabelonermodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Brugerdefinerede skabelonerBrugerdefinerede skabelonermodifié par Ringer .
-
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Fejl</span></p></body></html>
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Fejl</span></p></body></html>modifié via l’API .
-
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Fejl</span></p></body></html>
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Fejl</span></p></body></html>modifié par Ringer .
-
%n Distrikt importeret eller opdateret %n Distrikter importeret eller opdateretoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n Distrikt importeret eller opdateret
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%n Distrikter importeret eller opdateret
modifié via l’API .
-
%n Distrikt importeret eller opdateret %n Distrikter importeret eller opdateretoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n Distrikt importeret eller opdateret
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%n Distrikter importeret eller opdateret
modifié par Ringer .
-
%n adresse importeret. %n adresser importeret.oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n adresse importeret.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%n adresser importeret.
modifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
%n adresse importeret. %n adresser importeret.oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n adresse importeret.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%n adresser importeret.
modifié par Ringer .
-
Alle weekend møder forAlle weekend møder formodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Alle weekend møder forAlle weekend møder formodifié par Ringer .
-
Alle foredrag der holdes udeAlle foredrag der holdes udemodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Alle foredrag der holdes udeAlle foredrag der holdes udemodifié par Ringer .
-
Fjern dupletterFjern duplettermodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Fjern dupletterFjern duplettermodifié par Ringer .
-
KonfigurationKonfigurationmodifié via l’API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
KonfigurationKonfigurationmodifié par Ringer .
-
-
NoteNotemodifié par Ringer .
-
-
Tildel punkter på mødetTildel punkter på mødetmodifié par Ringer .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité