TheocBase/TheocBase

15 déc. de 04:26 to 16:33
Manuel changed 15 translations in Spanish on TheocBase. Hide changes
Sender's email
  1.  
    2. ▻
  2. Correo del recipiente
    Correo del recipiente
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
The date is not first day of week (Monday)
  1.  
    2. ▻
  2. La fecha no es el primer día de la semana (lunes)
    La fecha no es el primer día de la semana (lunes)
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Username
  1.  
    2. ▻
  2. Nombre de usuario
    Nombre de usuario
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1.  
    2. ▻
  2. Guardar archivo
    Guardar archivo
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Convention week (no meeting)
  1.  
    2. ▻
  2. Semana de asamblea (no hay reunión)  
    Semana de asamblea (no hay reunión)   
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Other schools
  1.  
    2. ▻
  2. Otras escuelas
    Otras escuelas
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Timing
  1.  
    2. ▻
  2. Tiempo:
    Tiempo:
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Email sending...
  1.  
    2. ▻
  2. Enviando correo...
    Enviando correo...
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Error sending e-mail
  1.  
    2. ▻
  2. Error al enviar correo
    Error al enviar correo
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Fuente
    Fuente
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Show Details...
  1.  
    2. ▻
  2. Mostrar detalles...
    Mostrar detalles...
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Fuente
    Fuente
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
New update available. Do you want to install?
  1.  
    2. ▻
  2. Existe una versión actualizada. ¿Quiere instalarla?
    Existe una versión actualizada. ¿Quiere instalarla?
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Updates available...
  1.  
    2. ▻
  2. Existe una versión actualizada...
    Existe una versión actualizada...
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
No new update available
  1.  
    2. ▻
  2. No existe ninguna versión más actual
    No existe ninguna versión más actual
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
15 déc. de 04:26 to 16:33