TheocBase/TheocBase

04 fév. de 09:28 to 09:41
Andreas Gamnig changed 32 translations in Croatian on TheocBase. Hide changes
New update available. Do you want to install?
  1.  
    2. ▻
  2. Nova verzija stoj na raspolaganje. Želiš li ga instalirati?
    Nova verzija stoj na raspolaganje. Želiš li ga instalirati?
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
No new update available
  1.  
    2. ▻
  2. Nema novije verzije.
    Nema novije verzije.
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Updates available...
  1.  
    2. ▻
  2. Nove verzije dostupne...
    Nove verzije dostupne...
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Theme:
  1.  
    2. ▻
  2. Tema:
    Tema:
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Speaker:
  1.  
    2. ▻
  2. Govornik:
    Govornik:
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Chairman:
  1.  
    2. ▻
  2. Predsjedavajući:
    Predsjedavajući:
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study:
  1.  
    2. ▻
  2. Razmatranje stražarske kule:
    Razmatranje stražarske kule:
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing spekaer
  1.  
    2. ▻
  2. Govornik putuje
    Govornik putuje
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Theocratic Ministry School - Study updated
  1.  
    2. ▻
  2. Teokratska škola - lekcija ažurirana
    Teokratska škola - lekcija ažurirana
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Theocratic Ministry School - Study added
  1.  
    2. ▻
  2. Tekratska škola - lekcija dodana
    Tekratska škola - lekcija dodana
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govornik
    Govornik
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Predsjedavajući
    Predsjedavajući
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Čitač:
    Čitač:
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Reader
  1. Čitač:
    Čitač:
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Čitać
    Čitać
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Predvoditelj stražarske kule
    Predvoditelj stražarske kule
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Song
  1.  
    2. ▻
  2. Pjesma
    Pjesma
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Govor za javnost
    Govor za javnost
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govornik
    Govornik
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Predsjedavajući
    Predsjedavajući
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Song
  1.  
    2. ▻
  2. Pjesma
    Pjesma
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Razmatranje stražarske kule
    Razmatranje stražarske kule
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Čitač
    Čitač
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Izvor
    Izvor
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Predvoditelj
    Predvoditelj
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Govornici putuju
    Govornici putuju
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
...
  1.  
    2. ▻
  2. ...
    ...
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
The selected speaker has already public talk on this calendar month. Do you want to add?
  1.  
    2. ▻
  2. Govornik u pitanju već ima govor u ovom mjesecu. Želiš li ga uplanirati?
    Govornik u pitanju već ima govor u ovom mjesecu. Želiš li ga uplanirati?
    modifié par Andreas Gamnig .
    Copier dans le presse-papier
04 fév. de 09:28 to 09:41