TheocBase/TheocBase

22 nov. de 07:00 to 08:00
Dominik Podlaski changed 37 translations in Polish on TheocBase. Hide changes
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Imię
    Imię
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Transfer file created.
  1.  
    2. ▻
  2. Plik migracji został utworzony.
    Plik migracji został utworzony.
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase data exchange
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase - wymiana danych
    TheocBase - wymiana danych
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Qt libraries licensed under the GPL.
  1.  
    2. ▻
  2. Biblioteki Qt są wykorzystywane na warunkach licencji GPL.
    Biblioteki Qt są wykorzystywane na warunkach licencji GPL.
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Subject:
  1.  
    2. ▻
  2. Temat:
    Temat:
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Import
  1.  
    2. ▻
  2. Import
    Import
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
info
  1.  
    2. ▻
  2. info
    info
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Data exhange
  1.  
    2. ▻
  2. Wymiana danych
    Wymiana danych
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Report bug
  1.  
    2. ▻
  2. Zgłoś błąd
    Zgłoś błąd
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Description
  1.  
    2. ▻
  2. Opis
    Opis
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Send
  1.  
    2. ▻
  2. Wyślij
    Wyślij
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Timeline
  1.  
    2. ▻
  2. Terminarz
    Terminarz
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Print...
  1.  
    2. ▻
  2. Drukuj...
    Drukuj...
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Print
  1.  
    2. ▻
  2. Drukuj
    Drukuj
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Mówcy
    Mówcy
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Data exhange...
  1.  
    2. ▻
  2. Wymiana danych...
    Wymiana danych...
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase help...
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase - Pomoc...
    TheocBase - Pomoc...
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
History
  1.  
    2. ▻
  2. Historia
    Historia
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Full Screen
  1.  
    2. ▻
  2. Pełny Ekran
    Pełny Ekran
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Settings...
  1.  
    2. ▻
  2. Ustawienia
    Ustawienia
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Data
    Data
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Report bug ...
  1.  
    2. ▻
  2. Zgłoś błąd ...
    Zgłoś błąd ...
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Send feedback
  1.  
    2. ▻
  2. Wyślij uwagi
    Wyślij uwagi
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Send feedback
  1. Wyślij uwagi
    Wyślij uwagi
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Wyślij uwagi
    Wyślij uwagi
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
(Circuit overseer visit)
  1.  
    2. ▻
  2. (Wizyta Nadzorcy Obwodu)
    (Wizyta Nadzorcy Obwodu)
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Convention week (no meeting)
  1.  
    2. ▻
  2. Tydzień kongresowy (brak zebrań)
    Tydzień kongresowy (brak zebrań)
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Public Talk:
  1.  
    2. ▻
  2. Wykład Publiczny:
    Wykład Publiczny:
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Temat
    Temat
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Mówca
    Mówca
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Przewodniczący
    Przewodniczący
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Lektor
    Lektor
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Theme:
  1.  
    2. ▻
  2. Temat:
    Temat:
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Speaker:
  1.  
    2. ▻
  2. Mówca:
    Mówca:
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Chairman:
  1.  
    2. ▻
  2. Przewodniczący:
    Przewodniczący:
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Show Details...
  1.  
    2. ▻
  2. Pokaż szczegóły...
    Pokaż szczegóły...
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Show Details...
  1. Pokaż szczegóły...
    Pokaż szczegóły...
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Pokaż Szczegóły...
    Pokaż Szczegóły...
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Username
  1.  
    2. ▻
  2. Nazwa Użytkownika
    Nazwa Użytkownika
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
22 nov. de 07:00 to 08:00