TheocBase/TheocBase

23 nov. de 04:14 to 18:07
Nikerson Frederique changed 101 translations in Haitian on TheocBase. Hide changes
Authorized. (Re-authorization only needed if you are getting error messages when sending mail.)
  1.  
    2. ▻
  2. Otorize. (W ap bezwen otorizasyon ankò sèlman nan ka kote w resevwa yon mesaj ki di w gen erè pandan w t ap voye yon imèl)
    Otorize. (W ap bezwen otorizasyon ankò sèlman nan ka kote w resevwa yon mesaj ki di w gen erè pandan w t ap voye yon imèl) 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Click the button to authorize theocbase to send email on your behalf
  1.  
    2. ▻
  2. Klike sou bouton sa a pou w bay TheocBase otorizasyon pou voye imèl pou ou
    Klike sou bouton sa a pou w bay TheocBase otorizasyon pou voye imèl pou ou
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Authorizing
  1.  
    2. ▻
  2. Otorize
    Otorize
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Authorizing
  1. Otorize
    Otorize
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Pwosesis otorizasyon
    Pwosesis otorizasyon
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Authorization Failed
  1.  
    2. ▻
  2. Otorizasyon an pa abouti
    Otorizasyon an pa abouti
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Missing Client ID
  1.  
    2. ▻
  2. Kliyan an pa gen ID
    Kliyan an pa gen ID
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Missing Client Secret
  1.  
    2. ▻
  2. Kliyan an pa gen kòd sekrè
    Kliyan an pa gen kòd sekrè
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Need Authorization Code
  1.  
    2. ▻
  2. Ou bezwen yon kòd otorizasyon
    Ou bezwen yon kòd otorizasyon
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Need Token Refresh
  1.  
    2. ▻
  2. Ou bezwen yon nouvo jeton
    Ou bezwen yon nouvo jeton
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Kondiktè Etid Toudegad la
    Kondiktè Etid Toudegad la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Move to different week
  1.  
    2. ▻
  2. Ale nan yon lòt semèn
    Ale nan yon lòt semèn
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Send to To Do List
  1.  
    2. ▻
  2. Voye lis bagay ou gen pou w fè
    Voye lis bagay ou gen pou w fè
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
To Do List
  1.  
    2. ▻
  2. Lis bagay pou w fè
    Lis bagay pou w fè
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Add item to schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Ajoute atik nan pwogram nan
    Ajoute atik nan pwogram nan
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Remove item
  1.  
    2. ▻
  2. Retire atik
    Retire atik 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Add Incoming To Do item
  1.  
    2. ▻
  2. Ajoute atik nan bagay ki gen pou fèt
    Ajoute atik nan bagay ki gen pou fèt 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Add Incoming To Do item
  1. Ajoute atik nan bagay ki gen pou fèt
    Ajoute atik nan bagay ki gen pou fèt 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ajoute atik nan bagay ki gen pou fèt yo
    Ajoute atik nan bagay ki gen pou fèt yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Add Outgoing To Do item
  1.  
    2. ▻
  2. Ajoute atik k ap soti nan bagay ki gen pou fèt yo
    Ajoute atik k ap soti nan bagay ki gen pou fèt yo 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Add Incoming To Do item
  1. Ajoute atik nan bagay ki gen pou fèt yo
    Ajoute atik nan bagay ki gen pou fèt yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ajoute atik k ap antre nan bagay ki gen pou fèt yo
    Ajoute atik k ap antre nan bagay ki gen pou fèt yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
The destination date already has a talk scheduled. What to do?
  1.  
    2. ▻
  2. Gen yon diskou ki deja pwograme nan dat sa a. Ki sa w ap fè?
    Gen yon diskou ki deja pwograme nan dat sa a. Ki sa w ap fè?
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
The destination date already has a talk scheduled. What to do?
  1. Gen yon diskou ki deja pwograme nan dat sa a. Ki sa w ap fè?
    Gen yon diskou ki deja pwograme nan dat sa a. Ki sa w ap fè?
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gen yon diskou ki deja pwograme nan dat sa a. Ki sa w vle fè?
    Gen yon diskou ki deja pwograme nan dat sa a. Ki sa w vle fè?
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
&Swap Talks
  1.  
    2. ▻
  2. &Fè echanj diskou
    &Fè echanj diskou
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
&Swap Talks
  1. &Fè echanj diskou
    &Fè echanj diskou
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. &Fè echanj nan diskou yo
    &Fè echanj nan diskou yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
&Move other talk to To Do List
  1.  
    2. ▻
  2. &Deplase kèk diskou nan lis sa ki gen pou fèt yo
    &Deplase kèk diskou nan lis sa ki gen pou fèt yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
&Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. &Anile
    &Anile
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
From %1
  1.  
    2. ▻
  2. Kòmanse apati %1
    Kòmanse apati %1
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
bc35f4e86916e8ee1c9f43826f9d90a5d84bc457
  1. Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">aranjman</a> Soti nan WT Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">aranjman</a> Soti nan WT  
      Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> Soti nan WT Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> Soti nan WT  
      Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Error
  1.  
    2. ▻
  2. Erè
    Erè
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1
  1.  
    2. ▻
  2. Atik sa a pa pwograme toutotan pati sa yo pa fikse: %1
    Atik sa a pa pwograme toutotan pati sa yo pa fikse: %1
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Highlights
  1.  
    2. ▻
  2. Pwen enteresan
    Pwen enteresan
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Add Outgoing To Do item
  1. Ajoute atik k ap soti nan bagay ki gen pou fèt yo
    Ajoute atik k ap soti nan bagay ki gen pou fèt yo 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ajoute atik k ap soti nan lis bagay ki gen pou fèt yo
    Ajoute atik k ap soti nan lis bagay ki gen pou fèt yo 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Selected
  1.  
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi
    Chwazi
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Assigned student has other meeting parts
  1.  
    2. ▻
  2. Elèv asiyen ki gen patisipasyon nan yon lòt reyinyon
    Elèv asiyen ki gen patisipasyon nan yon lòt reyinyon
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Student part of family
  1.  
    2. ▻
  2. Elèv sa a se manm fanmi
    Elèv sa a se manm fanmi
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Family member used in another TMS assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Manm fanmi yo tilize nan yon lòt asiyasyon nan Lekòl ministè teyokratik la
    Manm fanmi yo tilize nan yon lòt asiyasyon nan Lekòl ministè teyokratik la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Theme (could be a theme this speaker does not give)
  1.  
    2. ▻
  2. Tèm (se kapab yon tèm oratè sa a pa devlope)
    Tèm (se kapab yon tèm oratè sa a pa devlope)
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Date Already Scheduled
  1.  
    2. ▻
  2. Dat sa a pwograme deja
    Dat sa a pwograme deja
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Brother has other meeting parts
  1.  
    2. ▻
  2. Frè ki gen lòt patisipasyon nan reyinyon
    Frè ki gen lòt patisipasyon nan reyinyon 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Etid Toudegad la
    Etid Toudegad la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Add to Outgoing List
  1.  
    2. ▻
  2. Ajoute sou lis k ap sòti a
    Ajoute sou lis k ap sòti a
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Date Already Scheduled
  1.  
    2. ▻
  2. Dat sa a pwograme deja
    Dat sa a pwograme deja
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Convention week (no meeting)
  1.  
    2. ▻
  2. Semèn asanble (pa gen reyinyon)
    Semèn asanble (pa gen reyinyon)
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Review
  1.  
    2. ▻
  2. Revizyon
    Revizyon
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Clear Public Talk selections
  1.  
    2. ▻
  2. Efase seleksyon Diskou Piblik yo
    Efase seleksyon Diskou Piblik yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Template not found
  1.  
    2. ▻
  2. Modèl sa a pa disponib
    Modèl sa a pa disponib
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Select setting
  1. Chwazi kad la
    Chwazi kad la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi yon kad
    Chwazi yon kad
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1. Sous Materyo
    Sous Materyo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sous
    Sous
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Stop stopwatch
  1. Rete kwonomèt la
    Rete kwonomèt la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kanpe kwonomèt la
    Kanpe kwonomèt la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Start stopwatch
  1. Kòmanse kwonomèt la
    Kòmanse kwonomèt la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Demare kwonomèt la
    Demare kwonomèt la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Settings
  1. Kad
    Kad
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kad yo
    Kad yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Login
  1. Antre
    Antre
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Antre nan sesyon an
    Antre nan sesyon an
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase Homepage
  1. Paj Akèy TheocBase
    Paj Akèy TheocBase
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Paj Akèy TheocBase la
    Paj Akèy TheocBase la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Feedback
  1. Enfòmasyon an retou
    Enfòmasyon an retou
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Updates available. Do you want to synchronize?
  1. Mizajou disponib. Èske w vle senkwonize?
    Mizajou disponib. Èske w vle senkwonize?
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gen mizajou ki disponib. Èske w vle senkwonize?
    Gen mizajou ki disponib. Èske w vle senkwonize?
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
  1. Chanjman ki fèt la yo parèt tou nan "cloud" (%1 liy). Èske w vle kenbe chanjman ki fèt la yo?
    Chanjman ki fèt la yo parèt tou nan "cloud" (%1 liy). Èske w vle kenbe chanjman ki fèt la yo?
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chanjman ki fèt la yo parèt tou nan "cloud" (%1 ranje). Èske w vle kenbe chanjman ki fèt la yo?
    Chanjman ki fèt la yo parèt tou nan "cloud" (%1 ranje). Èske w vle kenbe chanjman ki fèt la yo?
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Not set
  1. Li pa prepare
    Li pa prepare
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Li pa defini
    Li pa defini
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
7537fbb1529c83c64285690dc4a8bc81f6e3fbb2
  1. Ekran demaraj TheocBase
    Ekran demaraj TheocBase
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ekran demaraj TheocBase la
    Ekran demaraj TheocBase la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
889a33105968b6e22a9b04a62bccbd791b0b4e4b
  1. Paj Demaraj TheocBase
    Paj Demaraj TheocBase
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Paj Demaraj TheocBase la
    Paj Demaraj TheocBase la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
f699862282b3e4f03551b0883b1ddb4ff82fae96
  1. Montre nan demaraj
    Montre nan demaraj
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Montre padan demaraj la ap fèt
    Montre padan demaraj la ap fèt
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
bc35f4e86916e8ee1c9f43826f9d90a5d84bc457
  1. Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> Soti nan WT Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> Soti nan WT  
      Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> Sòti nan WT Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> Sòti nan WT  
      Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
bc35f4e86916e8ee1c9f43826f9d90a5d84bc457
  1. Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> Sòti nan WT Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> Sòti nan WT  
      Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> sòti nan WT Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> sòti nan WT  
      Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Saved.
  1. Deja anrejistre
    Deja anrejistre
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrejistre deja.
    Anrejistre deja.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Error sending e-mail
  1. Imèl la rankontre yon erè pandan l nan wout
    Imèl la rankontre yon erè pandan l nan wout
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imèl la rankontre yon erè pandan l prale
    Imèl la rankontre yon erè pandan l prale
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Save unsaved data?
  1. Anrejistre enfòmasyon ki potko anrejsitre?
    Anrejistre enfòmasyon ki potko anrejsitre?
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrejistre enfòmasyon ki potko anrejsitre yo?
    Anrejistre enfòmasyon ki potko anrejsitre yo?
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
previous weeks
  1. semèn ki pase yo
    semèn ki pase yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. semèn pase yo
    semèn pase yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase help...
  1. èd pou TheocBase
    èd pou TheocBase
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. èd pou w byen itilize TheocBase
    èd pou w byen itilize TheocBase
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
History
  1. Sa ki pase
    Sa ki pase
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sa k pase deja
    Sa k pase deja
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Settings...
  1. Opsyon
    Opsyon
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Opsyon...
    Opsyon...
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase website
  1. Sitwèb TheocBase
    Sitwèb TheocBase
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sitwèb TheocBase la
    Sitwèb TheocBase la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Database not found!
  1. Bazdone a entwouvab!
    Bazdone a entwouvab!
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bazdone a pa disponib!
    Bazdone a pa disponib!
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Choose database
  1. Chwazi bazdone
    Chwazi bazdone
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi bazdone a
    Chwazi bazdone a
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Database restoring failed
  1. Restorasyon bazdone a echwe
    Restorasyon bazdone a echwe
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Restorasyon bazdone a pa abouti
    Restorasyon bazdone a pa abouti
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Restore backup database
  1. Restore bakòp bazdone
    Restore bakòp bazdone
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Restore bakòp bazdone a
    Restore bakòp bazdone a
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Database backup
  1. Bakòp bazdone
    Bakòp bazdone
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bakòp bazdone a
    Bakòp bazdone a
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
User interface
  1. Kominike avèk itilizatè a
    Kominike avèk itilizatè a 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Entèfas itilizatè a
    Entèfas itilizatè a 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Day of week
  1. Jou nan semèn nan
    Jou nan semèn nan
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Jou lasemèn yo
    Jou lasemèn yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Start time
  1. Lè li kòmanse
    Lè li kòmanse 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lè
    Lè 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Start time
  1. Lè
    Lè 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lè reyinyon an kòmanse
    Lè reyinyon an kòmanse
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Background image
  1. Imaj pa dèyè
    Imaj pa dèyè
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imaj ki parèt pa dèyè
    Imaj ki parèt pa dèyè
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Field
  1. Chan sèvis
    Chan sèvis
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Teren
    Teren
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Papersize
  1. Dimansyon papye a
    Dimansyon papye a
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gwosè papye a
    Gwosè papye a
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1. Sous Materyo
    Sous Materyo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sous
    Sous
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1. Sous Materyo
    Sous Materyo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sous
    Sous
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1. Sous Materyo
    Sous Materyo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sous
    Sous
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1. Sous Materyo
    Sous Materyo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sous
    Sous
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1. Sous Materyo
    Sous Materyo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sous
    Sous
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1. Sous Materyo
    Sous Materyo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sous
    Sous
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1. Sous Materyo
    Sous Materyo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sous
    Sous
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1. Sous materyo
    Sous materyo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sous
    Sous
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
bc35f4e86916e8ee1c9f43826f9d90a5d84bc457
  1. Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> sòti nan WT Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Enpòte lekòl <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> sòti nan WT  
      Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte lekòl la<a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> sòti nan WT Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Enpòte lekòl la<a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> sòti nan WT  
      Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
bc35f4e86916e8ee1c9f43826f9d90a5d84bc457
  1. Enpòte lekòl la<a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> sòti nan WT Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Enpòte lekòl la<a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> sòti nan WT  
      Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte lekòl la<a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> apati WT Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Enpòte lekòl la<a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">pwogram</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">leson yo</a> epi <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">kad</a> apati WT  
      Library oswa <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Settings import. Copy settings from WTLibrary and paste below (Ctrl + V / cmd + V)
  1. Enpòte kad yo. Kopye kad yo sou WT Library epi kole yo anba a (Ctrl + V / cmd +V)
    Enpòte kad yo. Kopye kad yo sou WT Library epi kole yo anba a (Ctrl + V / cmd +V)
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte kad yo. Kopye kad yo apati WT Library epi kole yo anba a (Ctrl + V / cmd +V)
    Enpòte kad yo. Kopye kad yo apati WT Library epi kole yo anba a (Ctrl + V / cmd +V)
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Studies import. Copy studies from WTLibrary and paste below (Ctrl + V / cmd + V)
  1. Enpòte etid yo. Kopye leson yo sou WT Library epi kole yo anba a (Ctrl + V / cmd +V)
    Enpòte etid yo. Kopye leson yo sou WT Library epi kole yo anba a (Ctrl + V / cmd +V)
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte etid yo. Kopye leson yo apati WT Library epi kole yo anba a (Ctrl + V / cmd +V)
    Enpòte etid yo. Kopye leson yo apati WT Library epi kole yo anba a (Ctrl + V / cmd +V)
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Theocratic school schedule import. Copy full schedule from WTLibrary and paste below (Ctrl + V / cmd + V)
  1. Enpòte pwogram Lekòl ministè teyokratik la. Kopye tout pwogram nan nèt sou WT Library epi kole l anba a (Ctrl + V / cmd + V)
    Enpòte pwogram Lekòl ministè teyokratik la. Kopye tout pwogram nan nèt sou WT Library epi kole l anba a (Ctrl + V / cmd + V) 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte pwogram Lekòl ministè teyokratik la. Kopye tout pwogram nan nèt apati WT Library epi kole l anba a (Ctrl + V / cmd + V)
    Enpòte pwogram Lekòl ministè teyokratik la. Kopye tout pwogram nan nèt apati WT Library epi kole l anba a (Ctrl + V / cmd + V) 
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Please import new school schedule from Watchtower Library (Settings->Theocratic Ministry School...)
  1. Tanpri, enpòte nouvo pwogram lekòl la sou Watchtower Library (Settings->Theocratic Ministry School...)
    Tanpri, enpòte nouvo pwogram lekòl la sou Watchtower Library (Settings->Theocratic Ministry School...)
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tanpri, enpòte nouvo pwogram lekòl la apati Watchtower Library (Settings->Theocratic Ministry School...)
    Tanpri, enpòte nouvo pwogram lekòl la apati Watchtower Library (Settings->Theocratic Ministry School...)
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Please import new school schedule from Watchtower Library (Settings->Theocratic Ministry School...)
  1. Tanpri, enpòte nouvo pwogram lekòl la nan Watchtower Library (Kad->Lekòl Ministè Teyokratik la...)
    Tanpri, enpòte nouvo pwogram lekòl la nan Watchtower Library (Kad->Lekòl Ministè Teyokratik la...)
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tanpri, enpòte nouvo pwogram lekòl la apati Watchtower Library (Kad->Lekòl Ministè Teyokratik la...)
    Tanpri, enpòte nouvo pwogram lekòl la apati Watchtower Library (Kad->Lekòl Ministè Teyokratik la...)
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Print From Date
  1. Enprime nan dat
    Enprime nan dat
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enprime apati dat
    Enprime apati dat
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
477cacd094a829e844b80a36cd95349b8e91f2b3
  1. <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Enfòmasyon an retou ak Rapò sou Bòg</a>
       
    <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Enfòmasyon an retou ak Rapò sou Bòg</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Rapòte yon "Bòg"</a>
       
    <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Rapòte yon "Bòg"</a>
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
Send feedback...
  1. Pataje ide w
    Pataje ide w
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Pataje ide w...
    Pataje ide w...
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase help...
  1. èd pou w byen itilize TheocBase
    èd pou w byen itilize TheocBase
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Èd pou TheocBase
    Èd pou TheocBase
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase website
  1. Sitwèb TheocBase la
    Sitwèb TheocBase la
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sitwèb TheocBase
    Sitwèb TheocBase
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
23 nov. de 04:14 to 18:07