TheocBase/TheocBase

01 déc. de 08:07 to 08:50
Chris Wallans changed 39 translations in Bulgarian on TheocBase. Hide changes
Templates
  1. Образци
    Образци
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Темплейти
    Темплейти
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Custom Template
  1. Приспособен образец
    Приспособен образец
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Индивидуален темплейт
    Индивидуален темплейт
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
weeks
  1. Седмици
    Седмици
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. седмици
    седмици
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
C
  1. Предс.
    Предс.
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. В
    В
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
R
  1. Чет.
    Чет.
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ч
    Ч
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
SM
  1. SM
    SM
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. СС
    СС
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
date
  1. Дата
    Дата
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. дата
    дата
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
number
  1. Номер
    Номер
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. номер
    номер
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
subject
  1. Тема
    Тема
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. тема
    тема
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
material
  1. Материал
    Материал
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. материал
    материал
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
setting
  1. Статус
    Статус
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ситуяция
    ситуяция
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
study
  1. Урок
    Урок
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. урок
    урок
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Meeting for field ministry
  1. Сбирка за проповедната дейност
    Сбирка за проповедната дейност
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Сбирка за проповедната служба
    Сбирка за проповедната служба
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Copy
  1. копирай
    копирай
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Копирай
    Копирай
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
reading
  1. Четенето
    Четенето
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. четенето
    четенето
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Assist.
  1. Асистент
    Асистент
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Помочь.
    Помочь.
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Assist.
  1. Помочь.
    Помочь.
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Помоч.
    Помоч.
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Settings#S
  1. Ситуация
    Ситуация
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ситуации
    Ситуации
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
min
  1. мин.
    мин.
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. мин
    мин
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Convention week (no meeting)
  1. Конгресна седмица (няна събрание)
    Конгресна седмица (няна събрание) 
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Конгресна седмица (няма събрание)
    Конгресна седмица (няма събрание) 
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
R
  1. Чет.
    Чет.
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ч
    Ч
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
R
  1. Чет.
    Чет.
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ч
    Ч
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Only brothers
  1. само братя
    само братя
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Само за братя
    Само за братя
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Custom settings
  1. Ситуяция по избор
    Ситуяция по избор
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Custom settings
  1.  
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Индивидуални настройки
    Индивидуални настройки
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Convention week
  1. Конгресна седмица
    Конгресна седмица
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Седмица с конгрес
    Седмица с конгрес
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Convention week (no meeting)
  1. Конгресна седмица (няма събрание)
    Конгресна седмица (няма събрание) 
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Седмица с конгрес (няма събрание)
    Седмица с конгрес (няма събрание) 
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Convention week (no meeting)
  1. Конгресна седмица (няма събрание)
    Конгресна седмица (няма събрание) 
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Седмица с конгрес (няма събрание)
    Седмица с конгрес (няма събрание) 
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Convention week (no meeting)
  1. Конгресна седмица (няма събрание)
    Конгресна седмица (няма събрание) 
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Седмица с конгрес (няма събрание)
    Седмица с конгрес (няма събрание) 
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Settings#S
  1.  
    2. ▻
  2. Ситуации
    Ситуации
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
No. 1:
  1.  
    2. ▻
  2. № 1:
    № 1:
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
No. 3:
  1.  
    2. ▻
  2. № 3:
    № 3:
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
No. 2:
  1.  
    2. ▻
  2. № 2:
    № 2:
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Дата
    Дата
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Урок
    Урок
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Only brothers
  1. Само братя
    Само братя
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Само за братя
    Само за братя
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
New version available
  1. Нова версиа на разположение
    Нова версиа на разположение
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Нова версиа е на разположение
    Нова версиа е на разположение
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
E-Mail
  1. Имейл
    Имейл
    modifié par Nils .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Е-мейл
    Е-мейл
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study Conductor
  1. Водещият на Изучаването на „Стражева кула“
    Водещият на Изучаването на „Стражева кула“
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Водещият на Изучаването на Стражева кула
    Водещият на Изучаването на Стражева кула
    modifié par Chris Wallans .
    Copier dans le presse-papier
01 déc. de 08:07 to 08:50