TheocBase/TheocBase

14 déc. de 02:11 to 14:20
Juhani Matilainen changed 26 translations in Finnish on TheocBase. Hide changes
Selected
  1.  
    2. ▻
  2. Valittu
    Valittu
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
All
  1.  
    2. ▻
  2. Kaikki
    Kaikki
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Peruuta
    Peruuta
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Selected
  1.  
    2. ▻
  2. Valittu
    Valittu
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
All
  1.  
    2. ▻
  2. Kaikki
    Kaikki
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Peruuta
    Peruuta
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Tänään
    Tänään
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Johtaja
    Johtaja
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Lukija
    Lukija
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Create Midweek Meeting history from TMS
  1.  
    2. ▻
  2. Luo viikolla pidettävän kokouksen historia TPK:n ohjelmasta
    Luo viikolla pidettävän kokouksen historia TPK:n ohjelmasta
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
<html><head /><body><p>This is to temporarially work around a bug for some lanugages where not all characters print properly</p></body></html>
  1.  
    2. ▻
  2. <html><head /><body><p>Tämä on väliaikainen korjaus bugiin kielille joilla kaikki kirjaimet eivät tulostu oikein</p></body></html>
    <html><head /><body><p>Tämä on väliaikainen korjaus bugiin kielille joilla kaikki kirjaimet eivät tulostu oikein</p></body></html>
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Create individual slips instead of combining into one PDF
  1.  
    2. ▻
  2. Luo yksittäiset lipukkeet sen sijaan että ne yhdistetään yhteen PDF tiedostoon
    Luo yksittäiset lipukkeet sen sijaan että ne yhdistetään yhteen PDF tiedostoon
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Run a file provided by the Help Desk
  1.  
    2. ▻
  2. Suorita Help Deskin tarjoama tiedosto
    Suorita Help Deskin tarjoama tiedosto
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Run Special Command
  1.  
    2. ▻
  2. Suorita erityiskomento
    Suorita erityiskomento
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Run Special Command
  1. Suorita erityiskomento
    Suorita erityiskomento
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Suorita Special Command
    Suorita Special Command
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
TMS History Copied (up to 2 years of assignments)
  1.  
    2. ▻
  2. TPK historia kopioitu (kahden vuoden ajalta)
    TPK historia kopioitu (kahden vuoden ajalta)
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?
  1.  
    2. ▻
  2. Varoitus: Varmista että tiedosto on luotettavasta lähteestä. Jatketaanko?
    Varoitus: Varmista että tiedosto on luotettavasta lähteestä. Jatketaanko?
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Command File
  1.  
    2. ▻
  2. Komentotiedosto
    Komentotiedosto
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Selected
  1.  
    2. ▻
  2. Valittu
    Valittu
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
All
  1.  
    2. ▻
  2. Kaikki
    Kaikki
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
With Student
  1.  
    2. ▻
  2. Oppilaan kanssa
    Oppilaan kanssa
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Peruuta
    Peruuta
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
(Default)
  1.  
    2. ▻
  2. (Oletus)
    (Oletus)
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Unable to find information in this template:
  1.  
    2. ▻
  2. Tietoa ei löydy tästä templatesta: 
    Tietoa ei löydy tästä templatesta:  
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Slips created at %1*.pdf
  1.  
    2. ▻
  2. Lipukkeet luotu %1.pdf
    Lipukkeet luotu %1.pdf
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Print button is found at the bottom left corner
  1.  
    2. ▻
  2. Tulostuspainike löytyy vasemmasta alakulmasta
    Tulostuspainike löytyy vasemmasta alakulmasta
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
14 déc. de 02:11 to 14:20