TheocBase/TheocBase

29 jan. de 08:55 to 21:03
Juhani Matilainen changed 28 translations in Finnish on TheocBase. Hide changes
Counselor-Class II
  1.  
    2. ▻
  2. Neuvoja-Luokka II
    Neuvoja-Luokka II
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Counselor-Class III
  1.  
    2. ▻
  2. Neuvoja-Luokka III
    Neuvoja-Luokka III
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Opening Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Alkurukous
    Alkurukous
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Concluding Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Loppurukous
    Loppurukous
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Assistant to %1
  1.  
    2. ▻
  2. Avustajana oppilaalle %1
    Avustajana oppilaalle %1
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Data exchange
  1.  
    2. ▻
  2. Tietojen vaihto
    Tietojen vaihto
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Kokous viikonloppuna
    Kokous viikonloppuna
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Click to edit
  1.  
    2. ▻
  2. Klikkaa muokataksesi
    Klikkaa muokataksesi
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
CBS
  1.  
    2. ▻
  2. SRT
    SRT
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
C
  1.  
    2. ▻
  2. J
    J
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Johtaja
    Johtaja
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Lukija
    Lukija
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Midweek Meeting Title
  1.  
    2. ▻
  2. Kokous viikolla -otsikko
    Kokous viikolla -otsikko
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Weekend Meeting Title
  1.  
    2. ▻
  2. Kokous viikonloppuna -otsikko
    Kokous viikonloppuna -otsikko
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Show Time
  1.  
    2. ▻
  2. Näytä ajat
    Näytä ajat
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Show Duration
  1.  
    2. ▻
  2. Näytä kesto
    Näytä kesto
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Show Section Titles
  1.  
    2. ▻
  2. Näytä osioiden teemat
    Näytä osioiden teemat
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Cancellation - Our Christian Life and Ministry Meeting Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Peruutus - Kristityn elämä ja palvelus -kokouksen tehtävämääräys
    Peruutus - Kristityn elämä ja palvelus -kokouksen tehtävämääräys
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Our Christian Life and Ministry Meeting Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Kristityn elämä ja palvelus -kokouksen tehtävämääräys
    Kristityn elämä ja palvelus -kokouksen tehtävämääräys
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Nimi
    Nimi
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Tehtävä
    Tehtävä
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Teema
    Teema
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Source Material
  1.  
    2. ▻
  2. Lähdeaineisto
    Lähdeaineisto
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Assistant
  1.  
    2. ▻
  2. Avustaja
    Avustaja
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Tutkielma
    Tutkielma
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Reader for Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Seurakunnan raamatuntutkistelun lukija
    Seurakunnan raamatuntutkistelun lukija
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Assistant to %1
  1.  
    2. ▻
  2. Avustajana oppilaalle %1
    Avustajana oppilaalle %1
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
Cancellation
  1.  
    2. ▻
  2. Peruutus
    Peruutus
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
29 jan. de 08:55 to 21:03