30 jan. de 12:11 to 12:51
nutsu7m changed 84 translations in Russian, Romanian and Ukrainian on TheocBase. Hide changes

In russe:

  1.  
  2. Вступительная Молитва
    Вступительная Молитва
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Заключительная Молитва
    Заключительная Молитва
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Обмен данными TheocBase
    Обмен данными TheocBase
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Встреча в Выходные дни
    Встреча в Выходные дни
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Кликните для редактирования
    Кликните для редактирования
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2.  
  1.  
  2. ИБС
    ИБС
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ведущий
    Ведущий
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. В
    В
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Чтец
    Чтец
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Показать Длительность
    Показать Длительность
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Показать время
    Показать время
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1. Показать время
    Показать время
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  2. Показать Время
    Показать Время
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Исходный материал
    Исходный материал
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Помощник
    Помощник
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Тема
    Тема
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2.  
  1.  
  2. Назначение
    Назначение
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Урок
    Урок
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Текущий Районный Надзератель
    Текущий Районный Надзератель
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Отмена
    Отмена
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Помощник с %1
    Помощник с %1
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Чтец для Изучения Библии в Собрании
    Чтец для Изучения Библии в Собрании
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Имя
    Имя
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Помощник с %1
    Помощник с %1
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Дающий советы - Класс 2
    Дающий советы - Класс 2
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Дающий советы - Класс 3
    Дающий советы - Класс 3
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Встреча в Будни Заголовок
    Встреча в Будни Заголовок
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Встреча в Выходные Заголовок
    Встреча в Выходные Заголовок
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Назначение Встречи Наша Христианская Жизнь и Служение
    Назначение Встречи Наша Христианская Жизнь и Служение
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Отмена - Назначения Встречи Наша Христианская Жизнь и Служение
    Отмена - Назначения Встречи Наша Христианская Жизнь и Служение
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Показать Заголовок Разделов
    Показать Заголовок Разделов
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier

In roumain:

  1.  
  2. Rugăciunea de deschidere
    Rugăciunea de deschidere
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Rugăciunea de încheiere
    Rugăciunea de încheiere
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Asistent cu %1
    Asistent cu %1
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Întrunirea de la Sfârșitul săptămânii
    Întrunirea de la Sfârșitul săptămânii
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Apasă pentru editare
    Apasă pentru editare
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. CSB
    CSB
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. C
    C
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Conducător
    Conducător
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Cititor
    Cititor
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Întrunirea Viața și Predicarea
    Întrunirea Viața și Predicarea
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1. Întrunirea de la Sfârșitul săptămânii
    Întrunirea de la Sfârșitul săptămânii
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  2. Întrunirea Biblică și Studiul Turnului de Veghe
    Întrunirea Biblică și Studiul Turnului de Veghe
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Întrunirea de la Sfârșitul săptămânii - Titlu
    Întrunirea de la Sfârșitul săptămânii - Titlu
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1. Întrunirea Viața și Predicarea
    Întrunirea Viața și Predicarea
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  2. Întrunirea de pe Parcursul săptămânii - Titlu
    Întrunirea de pe Parcursul săptămânii - Titlu
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Arată ora
    Arată ora
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Arată Durata
    Arată Durata
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1. Arată ora
    Arată ora
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  2. Arată Ora
    Arată Ora
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Numele
    Numele
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tema
    Tema
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lecția
    Lecția
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Asistent
    Asistent
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sursa Materialului
    Sursa Materialului
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Cititor la Studiul Bibliei în Congregație
    Cititor la Studiul Bibliei în Congregație
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Asistent cu %1
    Asistent cu %1
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Supraveghetorul de Circumscripție Curent
    Supraveghetorul de Circumscripție Curent
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sfaturi - Clasa 2
    Sfaturi - Clasa 2
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sfaturi - Clasa 3
    Sfaturi - Clasa 3
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. TheocBase schimb baza de date
    TheocBase schimb baza de date
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Arată Titlul Secțiunilor
    Arată Titlul Secțiunilor
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Anulare
    Anulare
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Planificare
    Planificare
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Planificarea Întrunirii Viața Noastră de Creștin și Predicarea
    Planificarea Întrunirii Viața Noastră de Creștin și Predicarea
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Anularea - Planificării Întrunirii Viața Noastră de Creștin și Predicarea
    Anularea - Planificării Întrunirii Viața Noastră de Creștin și Predicarea
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier

In ukrainien:

  1.  
  2. Обмін даними TheocBase
    Обмін даними TheocBase
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Натисніть щоб редагувати
    Натисніть щоб редагувати
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ведучий
    Ведучий
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. В
    В
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ВБЗ
    ВБЗ
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ім`я
    Ім`я
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Тема
    Тема
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Джерело матеріалу
    Джерело матеріалу
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Урок
    Урок
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2.  
  1.  
  2. Показати Тривалість
    Показати Тривалість
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Показати час
    Показати час
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Помічник
    Помічник
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Дае поради - Класс 2
    Дае поради - Класс 2
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Дае поради - Класс 3
    Дае поради - Класс 3
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Помічник с %1
    Помічник с %1
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1. Помічник с %1
    Помічник с %1
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  2. Помічник з %1
    Помічник з %1
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Читець
    Читець
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Помічник з %1
    Помічник з %1
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Скасування
    Скасування
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
30 jan. de 12:11 to 12:51