TheocBase/TheocBase

09 fév. de 08:37 to 21:27
Dpavlic3 changed 68 translations in Slovenian on TheocBase. Hide changes
Do not assign the next study
  1.  
    2. ▻
  2. Ne določi nove naloge
    Ne določi nove naloge
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Leave on current study
  1.  
    2. ▻
  2. Pusti trenutno nalogo
    Pusti trenutno nalogo
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Invalid data
  1.  
    2. ▻
  2. Napačni podatki
    Napačni podatki
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Select setting
  1.  
    2. ▻
  2. Izberite nastavitev
    Izberite nastavitev
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Add the timing?
  1.  
    2. ▻
  2. Dodaj čas?
    Dodaj čas?
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Vir
    Vir
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Student
  1.  
    2. ▻
  2. Učenec
    Učenec
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Assistant
  1.  
    2. ▻
  2. Pomočnik
    Pomočnik
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Result
  1.  
    2. ▻
  2. Rezultat
    Rezultat
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Completed
  1.  
    2. ▻
  2. Dokončano
    Dokončano
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Volunteer
  1.  
    2. ▻
  2. Prostovoljec
    Prostovoljec
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Select a volunteer
  1.  
    2. ▻
  2. Določi prostovoljca
    Določi prostovoljca
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Current Study
  1.  
    2. ▻
  2. Trenutna naloga
    Trenutna naloga
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Exercises Completed
  1.  
    2. ▻
  2. Vaja zaključena
    Vaja zaključena
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Next Study
  1.  
    2. ▻
  2. Naslednja naloga
    Naslednja naloga
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Select next study
  1.  
    2. ▻
  2. Izberi naslednjo nalogo
    Izberi naslednjo nalogo
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Timing
  1.  
    2. ▻
  2. Čas
    Čas
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Opombe
    Opombe
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
School Details
  1.  
    2. ▻
  2. Podrobnosti
    Podrobnosti
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Start stopwatch
  1.  
    2. ▻
  2. Zaženi štoparico
    Zaženi štoparico
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Stop stopwatch
  1.  
    2. ▻
  2. Ustavi štoparico
    Ustavi štoparico
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Setting
  1.  
    2. ▻
  2. Nastavitev
    Nastavitev
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Pull to refresh...
  1.  
    2. ▻
  2. Potegnite navzdol za osvežitev...
    Potegnite navzdol za osvežitev...
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Release to refresh...
  1.  
    2. ▻
  2. Izpustite za osvežitev...
    Izpustite za osvežitev...
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Loading...
  1.  
    2. ▻
  2. Nalaganje...
    Nalaganje...
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Login Failed
  1.  
    2. ▻
  2. Neuspešna prijava
    Neuspešna prijava
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase Login
  1.  
    2. ▻
  2. Prijava v TheocBase
    Prijava v TheocBase
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Username
  1.  
    2. ▻
  2. Uporabniško ime
    Uporabniško ime
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Password
  1.  
    2. ▻
  2. Geslo
    Geslo
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Login
  1.  
    2. ▻
  2. Vpis
    Vpis
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
New User / Forgot password
  1.  
    2. ▻
  2. Nov uporabnik / pozabljeno geslo
    Nov uporabnik / pozabljeno geslo
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Main
  1.  
    2. ▻
  2. Glavni
    Glavni
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Second
  1.  
    2. ▻
  2. Drugi
    Drugi
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Third
  1.  
    2. ▻
  2. Tretji
    Tretji
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Week starting %1
  1.  
    2. ▻
  2. Teden od %1
    Teden od %1
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
First Name
  1.  
    2. ▻
  2. Ime
    Ime
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Last Name
  1.  
    2. ▻
  2. Priimek
    Priimek
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Brother
  1.  
    2. ▻
  2. Brat
    Brat
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Sister
  1.  
    2. ▻
  2. Sestra
    Sestra
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Servant
  1.  
    2. ▻
  2. Strežni služabnik
    Strežni služabnik
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Family
  1.  
    2. ▻
  2. Družina
    Družina
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Family member linked to
  1.  
    2. ▻
  2. Član družine povezan z
    Član družine povezan z
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Contact Information
  1.  
    2. ▻
  2. Kontaktni podatki
    Kontaktni podatki
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Phone
  1.  
    2. ▻
  2. Telefon
    Telefon
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Email
  1.  
    2. ▻
  2. Email
    Email
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Use for School
  1.  
    2. ▻
  2. Uporabi za šolo
    Uporabi za šolo
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
All Classes
  1.  
    2. ▻
  2. Vsi razredi
    Vsi razredi
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Only Main Class
  1.  
    2. ▻
  2. Samo glavni razred
    Samo glavni razred
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Only Auxiliary Classes
  1.  
    2. ▻
  2. Samo pomožni razredi
    Samo pomožni razredi
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Highlights
  1.  
    2. ▻
  2. Vrhunci
    Vrhunci
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
No 1
  1.  
    2. ▻
  2. Št.1
    Št.1
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
No 1
  1. Št.1
    Št.1
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. št.1
    št.1
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
No 2
  1.  
    2. ▻
  2. št.2
    št.2
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
No 3
  1.  
    2. ▻
  2. št.3
    št.3
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Break
  1.  
    2. ▻
  2. Premor
    Premor
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Publishers
  1.  
    2. ▻
  2. Oznanjevalci
    Oznanjevalci
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Nastavitve
    Nastavitve
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Logout
  1.  
    2. ▻
  2. Odjava
    Odjava
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Logout
  1. Odjava
    Odjava
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Izpis
    Izpis
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Info
  1.  
    2. ▻
  2. Podatki
    Podatki
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Version
  1.  
    2. ▻
  2. Različica
    Različica
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase Homepage
  1.  
    2. ▻
  2. Domača stran TheocBase
    Domača stran TheocBase
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Feedback
  1.  
    2. ▻
  2. Pošlji povratno informacijo
    Pošlji povratno informacijo
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Synchronizing...
  1.  
    2. ▻
  2. Sinhroniziranje...
    Sinhroniziranje...
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
Updates available. Do you want to synchronize?
  1.  
    2. ▻
  2. Na voljo je posodobitev. Želiš prenesti?
    Na voljo je posodobitev. Želiš prenesti?
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
  1.  
    2. ▻
  2. Spremembe so zaznane lokalno in tudi v oblaku (%1 vrstic). Ali želiš ohraniti lokalne spremembe?
    Spremembe so zaznane lokalno in tudi v oblaku (%1 vrstic). Ali želiš ohraniti lokalne spremembe?
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase Login
  1. Prijava v TheocBase
    Prijava v TheocBase
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vpis v TheocBase
    Vpis v TheocBase
    modifié par Dpavlic3 .
    Copier dans le presse-papier
09 fév. de 08:37 to 21:27