TheocBase/TheocBase

Discussions : Toutes

Segment

Hello Select Tools->Data Exchange and Export. Default email text is 'Hello... Best Regards...'

dernier post par Juhani Matilainen jeudi 23 août 2012 20:33:03 BST

Segment

Recording's name This is not in use. Marked now obsoleted.

dernier post par Juhani Matilainen mardi 21 août 2012 20:02:45 BST

Segment

Tehtävän suorittajaa ei ole määritetty! This is not valid anymore (replaced by 'No assignment has been made'). I marked this obsoleted.

dernier post par Juhani Matilainen lundi 20 août 2012 20:36:36 BST

Segment

Territories - updated Loodan, et Territories tähendab neid mida ma mõtlesin, ehk kuulutustööterritooriume.

dernier post par Arto Lappalainen lundi 13 août 2012 14:00:53 BST

Segment

Person unavailable Kui kedagi ajutiselt pole kohal, panin tõlkeks, et "viibib ära" ehk teda pole kohal või pole kätt...

dernier post par Arto Lappalainen lundi 13 août 2012 13:57:28 BST

Segment

Templates Õigekeelsussõnaraamat (2006): märksõnaotsing Vastuseid: 1 mal'l <20: malli, .malli> (nurgamõõ...

dernier post par Arto Lappalainen lundi 13 août 2012 13:41:25 BST

Segment

Mo Poe lahtioleku märkimisel soovitame kasutada nädalapäevade algustähti: E–R 9–17

dernier post par Arto Lappalainen lundi 13 août 2012 13:38:18 BST

Segment

Last (selected) Konteksti teadmata raske täpsemalt tõlkida

dernier post par Arto Lappalainen lundi 13 août 2012 13:28:59 BST

Segment

Last (all) Konteksti teadmata raske täpsemalt tõlkida.

dernier post par Arto Lappalainen lundi 13 août 2012 13:28:43 BST

Segment

Database file not found! Searching path = Jäi natukene kohmakaks... Mis see _path_ teerada eesti arvutikeeles on?

dernier post par Arto Lappalainen lundi 13 août 2012 13:25:14 BST

Segment

Territories Territories tõlkisin territooriumideks, kuna ei tunne TeocBase´i piisavalt, et mida muud see võik...

dernier post par Arto Lappalainen lundi 13 août 2012 13:10:03 BST

Segment

E-mail Kumb on õige: kas e-post või meil? – Mõlemad on õiged. Lause alguses on e-post suure algustähega,...

dernier post par Arto Lappalainen lundi 13 août 2012 13:07:34 BST

Segment

E-mail sent successfully Kumb on õige: kas e-post või meil? – Mõlemad on õiged. Lause alguses on e-post suure algustähega,...

dernier post par Arto Lappalainen lundi 13 août 2012 13:01:55 BST

Segment

Enter e-mail address. Kumb on õige: kas e-post või meil? – Mõlemad on õiged. Lause alguses on e-post suure algustähega,...

dernier post par Arto Lappalainen lundi 13 août 2012 13:01:02 BST