TheocBase/TheocBase
-
Grenzen entfernen
Grenzen entfernen
Remove boundary -
Herauszoomen
Herauszoomen
Zoom full -
Persönliche Daten
Persönliche Daten
Personal Info -
Details
Details
Details -
Redner
Redner
Speakers -
Gruppiert nach Versammlung
Gruppiert nach Versammlung
Group by congregation -
Gruppiert nach Kreis
Gruppiert nach Kreis
Group by circuit -
Versammlungsdetails
Versammlungsdetails
Congregation Details -
Zusammenkunftszeiten
Zusammenkunftszeiten
Meeting Times -
Persönliche Daten
Persönliche Daten
Personal Info -
Diese Version von TheocBase (%1) ist älter als die der Datenbank (%2). Das wird mit hoher Wahrscheinlichkeit zu Fehlermeldungen beim Speichern führen. Bitte die neueste Version herunterladen und installieren.
Diese Version von TheocBase (%1) ist älter als die der Datenbank (%2). Das wird mit hoher Wahrscheinlichkeit zu Fehlermeldungen beim Speichern führen. Bitte die neueste Version herunterladen und installieren.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
Schwester
Schwester
Sister -
Bruder
Bruder
Brother -
Liebe/r %1 %2,
Liebe/r %1 %2,
Dear %1 %2 -
folgende Zuteilung steht bald an:
folgende Zuteilung steht bald an:
Please find below details of your upcoming assignment: -
Liebe Grüße
Liebe Grüße
Regards -
Adresstypen
Adresstypen
Address types -
Typnummer:
Typnummer:
Type number: -
Name:
Name:
Name: -
Farbe:
Farbe:
Color:
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
Remove boundary or geometry of the territory