TheocBase/TheocBase
-
Add subject one at a time
Add subject one at a time
Onjezani Mutu Umodzi panthawi -
Public talk number
Public talk number
Nambala ya nkhani ya onse -
Public talk subject
Public talk subject
Mutu wa Nkhani ya Onse -
Language
Language
Chinenero -
Add congregations and speakers
Add congregations and speakers
Onjezani mipingo ndi okamba -
Number
Number
Nambala -
Source
Source
Gwero -
Remove selected row?
Remove selected row?
Chotsani mzere wosankhidwa? -
Study
Study
-
Language id
Language id
Chinenero -
Public talk number missing
Public talk number missing
Nambala ya nkhani ya Onse Ikusowa -
Public talk subject missing
Public talk subject missing
Mutu wa nkhani ya Onse ikusowa -
Public talk is already saved!
Public talk is already saved!
Nkhani ya onse yasungidwa kale! -
Public talk added to database
Public talk added to database
Nkhani ya Onse inayikidwa ku database -
Adding failed
Adding failed
Kuwonjezera kwalephera -
Exception
Exception
kupatulapo -
Meeting 1
Meeting 1
Msonkhano 1 -
Meeting 2
Meeting 2
Msonkhano 2 -
Database restored. The program will be restarted.
Database restored. The program will be restarted.
Zosungiramo zabwezeletsedwa Pulogalamu iyambiranso -
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database)
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database)
Chotsani maphunziro onse? (Gwiritsani ntchito pokhapokha kuchotsa data yosayenera kuchokera ku database)
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité