TheocBase/TheocBase
-
Select a CSV-file in the <strong>Open file</strong> dialog.
Select a CSV-file in the
<strong>Open file</strong>dialog.Seleccione un archivo CSV en el diálogo<strong>Abrir archivo</strong>. -
In the <strong>Match Fields</strong> box choose the fields of the CSV-file that correspond to the <strong>Address</strong> and the <strong>Name</strong>.
In the
<strong>Match Fields</strong>box choose the fields of the CSV-file that correspond to the<strong>Address</strong>and the<strong>Name</strong>.En la caja de<strong>asignar campos</strong>seleccione los campos del archivo CSV que correspondan a la<strong>Dirección</strong>y el<strong>Nombre</strong>. -
The first row of the CSV-file must contain the field names.
The first row of the CSV-file must contain the field names.
La primera línea del archivo CSV tiene que contener los nombres de los campos. -
Select an entry in the <strong>Address type</strong> field.
Select an entry in the
<strong>Address type</strong>field.Seleccione una opción en el campo<strong>tipo de dirección</strong>. -
In order to review addresses that could not be imported you can use the <strong>Output filename for failed addresses</strong> field.
In order to review addresses that could not be imported you can use the
<strong>Output filename for failed addresses</strong>field.Para revisar direcciones que no se importaron, puede utilizar el campo<strong>Nombre de archivo para direcciones falladas</strong>. -
Click on the <img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button next to this field.
Click on the
<img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button next to this field.Haga 'clic' en el botón<img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />al lado de este campo. -
Click on the <strong>Import</strong> button.
Click on the
<strong>Import</strong>button.Haga 'clic' en el botón<strong>Importar</strong>. -
Edit an Address
Edit an Address
Editar una dirección -
Select an address by either clicking on the marker in the map or a row in the addresses list box.
Select an address by either clicking on the marker in the map or a row in the addresses list box.
Seleccione una dirección haciendo 'clic' o en un marcador en el mapa o en una línea de la caja de direcciones. -
Click the <img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Addresses</strong> tab to edit the location.
Click the
<img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Addresses</strong>tab to edit the location.Haga 'clic' en el botón<img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />en la pestaña<strong>Direcciones</strong>para editar las localidades. -
Edit the address components in the <strong>Edit address</strong> dialog.
Edit the address components in the
<strong>Edit address</strong>dialog.Edite componentes de la dirección en el diálogo<strong>Editar dirección</strong>. -
Click in the <strong>Name</strong> field and edit the name.
Click in the
<strong>Name</strong>field and edit the name.Haga 'clic' en el campo<strong>Nombre</strong>y edite el nombre. -
Zoom to an Address
Zoom to an Address
Enfocar en una dirección -
Double-click an address in the addresses list box on the <strong>Addresses</strong> tab.
Double-click an address in the addresses list box on the
<strong>Addresses</strong>tab.Haga un doble-'clic' en una dirección de la caja de direcciones en la pestaña<strong>Direcciones</strong>. -
Switch to the <strong>Map</strong> tab.
Switch to the
<strong>Map</strong>tab.Cambia a la pestaña<strong>Mapa</strong>. -
The map is refreshed and displays the selected address in the center.
The map is refreshed and displays the selected address in the center.
El mapa se recarga y muestra la dirección seleccionada en el centro. -
Correct Map Position of an Address
Correct Map Position of an Address
Corregir la posición de una dirección en el mapa. -
Switch the map's <a href="territories_view_edit.html#map_edit_mode">edit mode</a> to <img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> in order to edit address markers.
Switch the map's
<a href="territories_view_edit.html#map_edit_mode">edit mode</a>to<img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />in order to edit address markers.Cambia el<a href="territories_view_edit.html#map_edit_mode">modo editar</a>del mapa a<img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />para editar marcadores de direcciones. -
Click and hold a marker symbol.
Click and hold a marker symbol.
Haga 'clic' en un marcador pero no lo suelte. -
Drag the marker to the new position and release the mouse button.
Drag the marker to the new position and release the mouse button.
Mueva el marcador a su posición correcta y entonces suelte el botón del ratón.