TheocBase/TheocBase
-
Territories
Territories
Territorios -
Add Streets
Add Streets
Añadir calles -
Select a territory.
Select a territory.
Seleccionar und territorio -
Click the <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab to add a new row in the street list box.
Click the
<img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Streets</strong>tab to add a new row in the street list box.Haga 'clic' en el<img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />botón en la ficha<strong>Calles</strong>para añadir una nueva línea en la lista de calles. -
Note:
Note:
Nota: -
Click on the <strong>OK</strong> button.
Click on the
<strong>OK</strong>button.Presione el botón<strong>OK</strong>. -
Edit a Street
Edit a Street
Editar una calle -
Switch to the <strong>Streets</strong> tab.
Switch to the
<strong>Streets</strong>tab.Cambiar a la ficha<strong>Calles</strong>. -
Click in the <strong>Name</strong>, <strong>From</strong>, <strong>To</strong> or <strong>Quantity</strong> field of the street and edit the corresponding value.
Click in the
<strong>Name</strong>,<strong>From</strong>,<strong>To</strong>or<strong>Quantity</strong>field of the street and edit the corresponding value.Para editar los valores correspondientes para una calle, haga 'clic' en los campos<strong>Nombre</strong>,<strong>De</strong>,<strong>Hasta</strong>o<strong>Cantidad</strong>. -
Click on the <strong>Type</strong> field and select the <a href="settings_territories.html#streets">type of the street</a>.
Click on the
<strong>Type</strong>field and select the<a href="settings_territories.html#streets">type of the street</a>.Haga 'clic' en el campo<strong>Tipo</strong>para seleccionar el<a href="settings_territories.html#streets">tipo de la calle</a>. -
Zoom to a Street
Zoom to a Street
Enfocar en una calle -
Double-click a street in the street list box on the <strong>Streets</strong> tab.
Double-click a street in the street list box on the
<strong>Streets</strong>tab.Haga un doble-'clic' sobre una calle en la caja de calles en la ficha<strong>Calles</strong>. -
Switch to the <strong>Map</strong> tab.
Switch to the
<strong>Map</strong>tab.Cambie a la ficha<strong>Mapa</strong>. -
The map is refreshed and displays the selected street in the center.
The map is refreshed and displays the selected street in the center.
El mapa se recarga y se muestra la calle seleccionada en el centro. -
Remove a Street
Remove a Street
Quitar una calle -
Select a street in the street list box.
Select a street in the street list box.
Seleccionar una calle en la caja de calles. -
Click the <img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab to remove the street.
Click the
<img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button on the<strong>Streets</strong>tab to remove the street.Para quitar una calle, haga 'clic' en el botón<img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />en la ficha<strong>Calles</strong>. -
Streets
Streets
Calles -
The <strong>Add streets</strong> dialog displays the streets within the territory's boundary. Uncheck the field <strong>Hide already added streets</strong> to see the complete list.
The
<strong>Add streets</strong>dialog displays the streets within the territory's boundary. Uncheck the field<strong>Hide already added streets</strong>to see the complete list.El diálogo para<strong>Añadir calles</strong>muestra las calles dentro de los límites del territorio. Deseleccione el campo<strong>Esconder calles ya añadidas</strong>para ver la lista completa. -
It is mandatory to <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">add a territory boundary</a> first, before this feature can be used.
It is mandatory to
<a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">add a territory boundary</a>first, before this feature can be used.Es mandatorio<a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">añadir límites de un territorio</a>primero, antes que se pueda utilizar esta opción.