TheocBase/TheocBase
-
<!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
-
{date when the territory has been checked out}
{date when the territory has been checked out}
{fecha en que se asignó el territorio a un publicador} -
<!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
-
{date when the territory has been checked back in}
{date when the territory has been checked back in}
{fecha en que el publicador devolvió el territorio} -
'Map and address sheet'-Template Printing Tags
'Map and address sheet'-Template Printing Tags
Etiquetas de imprimir de plantilla 'mapa y direcciones' -
Territory Map Card
Territory Map Card
Tarjeta del territorio -
<!-- Printing tag: -->TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
-
Territory Map
Territory Map
Mapa del territorio -
<!-- Printing tag: -->TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
-
Address List
Address List
Lista de direcciones -
<!-- Printing tag: -->TITLE_MAP_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_MAP_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_MAP_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
-
Territory Map with Address List
Territory Map with Address List
Mapa del territorio con direcciones -
<!-- Printing tag: -->TITLE_DNC<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_DNC<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_DNC<!-- Don't translate this. -->
-
Do-Not-Call List
Do-Not-Call List
Lista de no visitar -
[Addresses loop start tag (3)]
[Addresses loop start tag (3)]
[Addresses loop start tag (3)] -
[Addresses loop end tag]
[Addresses loop end tag]
[Addresses loop end tag] -
<!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
-
{country of the address}
{country of the address}
{country of the address} -
<!-- Printing tag: -->TA_STATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TA_STATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TA_STATE<!-- Don't translate this. -->
-
{state of the address}
{state of the address}
{state of the address}