TheocBase/TheocBase

• 25c580f1fc34423d3ebab227931d4c5cfb3cd223
  <span>You can copy and paste the talks from the Public Talk List (S-99) or directly from jw.org. The result of the public talk outlines in the documents section may be displayed on multiple pages with 15 talks on each. If this list contains both, the talk number along with its theme, then you can copy and paste the talks directly from each page.</span> <br><span>In each case you need to check and <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> afterward. A separate form accompanying the Public Talk List (S-99) may be available, that contains corrections. If this form is not available in your language, you can find updated talks also if you filter the public talk outlines by the revision date found on the S-99 form. Check also the announcements (S-147) regarding public talks for further informations (e.g. discontinued date).</span>

  <span>You can copy and paste the talks from the Public Talk List (S-99) or directly from jw.org. The result of the public talk outlines in the documents section may be displayed on multiple pages with 15 talks on each. If this list contains both, the talk number along with its theme, then you can copy and paste the talks directly from each page.</span> 
<br><span>In each case you need to check and <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> afterward. A separate form accompanying the Public Talk List (S-99) may be available, that contains corrections. If this form is not available in your language, you can find updated talks also if you filter the public talk outlines by the revision date found on the S-99 form. Check also the announcements (S-147) regarding public talks for further informations (e.g. discontinued date).</span>

  <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché pour 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

Historique

1. <span>You can copy and paste the talks from the Public Talk List (S-99) or directly from jw.org. The result of the public talk outlines in the documents section may be displayed on multiple pages with 15 talks on each. If this list contains both, the talk number along with its theme, then you can copy and paste the talks directly from each page.</span> <br><span>In each case you need to check and <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> afterward. A separate form accompanying the Public Talk List (S-99) may be available, that contains corrections. If this form is not available in your language, you can find updated talks also if you filter the public talk outlines by the revision date found on the S-99 form. Check also the announcements (S-147) regarding public talks for further informations (e.g. discontinued date).</span>

   <span>You can copy and paste the talks from the Public Talk List (S-99) or directly from jw.org. The result of the public talk outlines in the documents section may be displayed on multiple pages with 15 talks on each. If this list contains both, the talk number along with its theme, then you can copy and paste the talks directly from each page.</span> <br><span>In each case you need to check and <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> afterward. A separate form accompanying the Public Talk List (S-99) may be available, that contains corrections. If this form is not available in your language, you can find updated talks also if you filter the public talk outlines by the revision date found on the S-99 form. Check also the announcements (S-147) regarding public talks for further informations (e.g. discontinued date).</span>

   <span>You can copy and paste the talks from the Public Talk List (S-99) or directly from jw.org. The result of the public talk outlines in the documents section may be displayed on multiple pages with 15 talks on each. If this list contains both, the talk number along with its theme, then you can copy and paste the talks directly from each page.</span> 
<br><span>In each case you need to check and <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> afterward. A separate form accompanying the Public Talk List (S-99) may be available, that contains corrections. If this form is not available in your language, you can find updated talks also if you filter the public talk outlines by the revision date found on the S-99 form. Check also the announcements (S-147) regarding public talks for further informations (e.g. discontinued date).</span>

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 07 mars 2020 15:33:19 UTC.

   
2. <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Public Talk List (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span>  <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Public Talk List (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span>   
<br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par David79 lundi 09 mars 2020 14:58:14 UTC.

   
3. <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Public Talk List (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Public Talk List (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span>  
<br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   • <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Public Talk List (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span> 
   • <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Public Talk List (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span>
   • <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
   modifié par David79 lundi 09 mars 2020 14:58:24 UTC.

   
4. <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Public Talk List (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Public Talk List (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   • <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Public Talk List (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span>
   • <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Public Talk List (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span>
   • <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
   modifié par David79 lundi 09 mars 2020 14:58:32 UTC.

   
5. <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   • <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Public Talk List (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span>
   • <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span>
   • <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
   modifié par David79 lundi 09 mars 2020 14:59:48 UTC.

   
6. <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu  filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   • <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span>
   • <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des conférences publiques (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans votre langue, vous pouvez également trouver des exposés mis à jour si vous filtrez les sommaires des exposés publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consultez également les annonces (S-147) concernant les pourparlers publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
   • <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
   modifié par David79 lundi 09 mars 2020 15:07:04 UTC.

   
7. <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   • <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span>
   • <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
   • <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
   modifié par David79 lundi 09 mars 2020 15:07:21 UTC.

   
8. <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, vous tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, vous tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   • <span> Vous pouvez copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur plusieurs pages avec 15 exposés chacun. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les conférences directement à partir de chaque page.</span>
   • <br><span>Dans chaque cas, vous devez vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
   • <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span>
   • <br><span>Dans chaque cas, vous tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
   modifié par David79 lundi 09 mars 2020 15:25:24 UTC.

   
9. <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

   • <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors vous pouvez copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span>
   • <br><span>Dans chaque cas, vous tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
   • <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span>
   • <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
   modifié par David79 lundi 09 mars 2020 15:31:58 UTC.

   
10. <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

    <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
    modifié par David79 lundi 09 mars 2020 15:32:24 UTC.

    
11. <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours interrompus</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’interruption).</span>

    <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours interrompus</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’interruption).</span>

    • <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span>
    • <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
    • <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours interrompus</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’interruption).</span>
    modifié par David79 samedi 31 juillet 2021 18:44:14 UTC.

    
12. <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours interrompus</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’interruption).</span>

    <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours interrompus</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’interruption).</span>
    modifié par David79 samedi 31 juillet 2021 18:44:31 UTC.

    
13. <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché pour 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours interrompus</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’interruption).</span>

    <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché pour 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours interrompus</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’interruption).</span>

    • <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché sur 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span>
    • <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché pour 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span>
    • <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours interrompus</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’interruption).</span>
    modifié par Stéphane HUC mardi 20 septembre 2022 17:45:04 UTC.

    
14. <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché pour 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours interrompus</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’interruption).</span>

    <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché pour 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours interrompus</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’interruption).</span>
    modifié par Stéphane HUC dimanche 25 septembre 2022 02:50:42 UTC.

    
15. <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché pour 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

    <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché pour 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

    • <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché pour 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span>
    • <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours interrompus</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’interruption).</span>
    • <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
    modifié par Stéphane HUC lundi 24 avril 2023 15:50:58 UTC.

    
16. <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché pour 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> <br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>

    <span>Tu peux copier-coller les discours à partir de la Liste des discours (S-99) ou directement à partir de jw.org. Le résultat de l’exposé public décrit dans la section des documents peut être affiché pour 15 discours par page. Si cette liste contient les deux, le numéro de la conférence avec son thème, alors tu peux copier et coller les discours directement à partir de chaque page.</span> 
<br><span>Dans chaque cas, tu dois vérifier et <a href="#revised_public_talk_outlines">mettre à jour la liste des discours révisés</a> par la suite. Un formulaire distinct accompagnant la Liste des discours (S-99) peut être disponible, qui contient des corrections. Si ce formulaire n’est pas disponible dans ta langue, tu peux aussi trouver des discours mis à jour si tu filtres les plans des discours publics selon la date de révision figurant sur le formulaire S-99. Consulte également les communications (S-147) concernant les discours publics pour plus d’informations (p. ex., date d’arrêt).</span>
    modifié par Stéphane HUC lundi 24 avril 2023 16:09:42 UTC.