🔁

Discussion commencée , avec 2 commentaires.
  1. Vincent Gouvernelle Traducteur en français ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Hello, is it assistant to an assignment or privilege to be assistant?

  2. Jürgen Traducteur en allemand, sans droit de relecture

    Hello Vincent,
    it's the one who "plays the roll" of the householder - the one the assigned brother/sister preaches to.

  3. Vincent Gouvernelle Traducteur en français ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Hello Jürgen,
    Thank you for the info. So It may be useful to have a different translation string depending on the gender.


Historique

  1. Assistant
    Assistant

    Assistant

    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Assistente
    Assistente
    modifié par Massimo Gomirato .
    Copier dans le presse-papier
  3. Assistente
    Assistente
    modifié par Massimo Gomirato .
    Copier dans le presse-papier
  4. Assistant
    Assistant

    Assistant

    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier