TheocBase/TheocBase

• This version of the application (%1) is older than the databas…
  This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.

  This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.

  एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। आउनसक्छ कि एरर मेसेजहरू र परिवर्तन गरेकाहरू सही तरिकामा बचत नगर्न सक्छन्। त्यसैले सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।

Historique

1. This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.

   This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.

   This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Juhani Matilainen mercredi 31 mai 2017 08:45:34 UTC.

   
2. This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.

   This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.

   This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results.
   modifié par Juhani Matilainen mercredi 31 mai 2017 08:46:22 UTC.

   
3. एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) कोभन्दा पुरानो हो। हुनसक्छ कि एरर मेसेजहरू आउँछ र परिवर्तन गरेका कुराहरू सही तरिकाले बचत गर्न सकिंदैन। राम्रो नतिजा पाउनको लागि अपडेट गर्नुहोस्।

   एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) कोभन्दा पुरानो हो। हुनसक्छ कि एरर मेसेजहरू आउँछ र परिवर्तन गरेका कुराहरू सही तरिकाले बचत गर्न सकिंदैन। राम्रो नतिजा पाउनको लागि अपडेट गर्नुहोस्।

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Tomo mardi 05 février 2019 12:16:20 UTC.

   
4. एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। हुनसक्छ कि एरर मेसेजहरू आउँछ र परिवर्तन गरेका कुराहरू सही तरिकामा बचत गर्न सक्दैन। सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।

   एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। हुनसक्छ कि एरर मेसेजहरू आउँछ र परिवर्तन गरेका कुराहरू सही तरिकामा बचत गर्न सक्दैन। सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।

   • एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) कोभन्दा पुरानो हो। हुनसक्छ कि एरर मेसेजहरू आउँछ र परिवर्तन गरेका कुराहरू सही तरिकाले बचत गर्न सकिंदैन। राम्रो नतिजा पाउनको लागि अपडेट गर्नुहोस्।
   • एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। हुनसक्छ कि एरर मेसेजहरू आउँछ र परिवर्तन गरेका कुराहरू सही तरिकामा बचत गर्न सक्दैन। सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।
   modifié par Tomo lundi 25 février 2019 03:35:09 UTC.

   
5. एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। हुनसक्छ कि एरर मेसेजहरू आउँछ र परिवर्तन गरेका कुराहरू सही तरिकामा बचत गर्न सक्दैन। सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।

   एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। हुनसक्छ कि एरर मेसेजहरू आउँछ र परिवर्तन गरेका कुराहरू सही तरिकामा बचत गर्न सक्दैन। सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।
   modifié par Tomo lundi 25 février 2019 03:35:15 UTC.

   
6. एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। आउनसक्छ कि एरर मेसेजहरू र परिवर्तन गरेकाहरू सही तरिकामा बचत नगर्न सक्छन्। त्यसैले सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।

   एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। आउनसक्छ कि एरर मेसेजहरू र परिवर्तन गरेकाहरू सही तरिकामा बचत नगर्न सक्छन्। त्यसैले सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।

   • एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। हुनसक्छ कि एरर मेसेजहरू आउँछ र परिवर्तन गरेका कुराहरू सही तरिकामा बचत गर्न सक्दैन। सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।
   • एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। आउनसक्छ कि एरर मेसेजहरू र परिवर्तन गरेकाहरू सही तरिकामा बचत नगर्न सक्छन्। त्यसैले सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।
   modifié par Tomo lundi 25 février 2019 15:58:42 UTC.

   
7. एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। आउनसक्छ कि एरर मेसेजहरू र परिवर्तन गरेकाहरू सही तरिकामा बचत नगर्न सक्छन्। त्यसैले सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।

   एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। आउनसक्छ कि एरर मेसेजहरू र परिवर्तन गरेकाहरू सही तरिकामा बचत नगर्न सक्छन्। त्यसैले सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।
   modifié par Tomo lundi 25 février 2019 15:58:44 UTC.