TheocBase/TheocBase

• Pluriel

  %1 speakers away this weekend
  %1 speakers away this weekend

  %1 speakers away this weekend

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ

  ---

Historique

1. यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली जाने वक्ता कोही पनि छैन

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली जाने वक्ता कोही पनि छैन

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Tomo lundi 15 avril 2019 11:25:26 UTC.

   
2. यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछयस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली जाने वक्ता कोही पनि छैन

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली जाने वक्ता कोही पनि छैन

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछ

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   ---

   • {"one" => "", "zero" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली जाने वक्ता कोही पनि छैन", "other" => ""}
   • {"one" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछ", "zero" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली जाने वक्ता कोही पनि छैन", "other" => ""}
   modifié par Tomo lundi 15 avril 2019 11:26:29 UTC.

   
3. यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछयस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली जाने वक्ता कोही पनि छैनयस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली वक्ताहरू जानुहुनेछ

   zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

   यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली जाने वक्ता कोही पनि छैन

   ---

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछ

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली वक्ताहरू जानुहुनेछ

   ---

   • {"one" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछ", "zero" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली जाने वक्ता कोही पनि छैन", "other" => ""}
   • {"one" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछ", "zero" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली जाने वक्ता कोही पनि छैन", "other" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली वक्ताहरू जानुहुनेछ"}
   modifié par Tomo lundi 15 avril 2019 11:27:00 UTC.

   
4. यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछयस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली वक्ताहरू जानुहुनेछ

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछ

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली वक्ताहरू जानुहुनेछ

   ---

   • {"one" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछ", "zero" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली जाने वक्ता कोही पनि छैन", "other" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली वक्ताहरू जानुहुनेछ"}
   • {"one" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछ", "other" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली वक्ताहरू जानुहुनेछ"}
   modifié par Tomo lundi 15 avril 2019 11:31:42 UTC.

   
5. यस सप्ताहन्त अर्को मण्डलीमा एक वक्ता जानुहुनेछयस सप्ताहन्त अर्को मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   यस सप्ताहन्त अर्को मण्डलीमा एक वक्ता जानुहुनेछ

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   यस सप्ताहन्त अर्को मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ

   ---

   • {"one" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली एक वक्ता जानुहुनेछ", "other" => "यस सप्ताहन्तमा अर्को मण्डली वक्ताहरू जानुहुनेछ"}
   • {"one" => "यस सप्ताहन्त अर्को मण्डलीमा एक वक्ता जानुहुनेछ", "other" => "यस सप्ताहन्त अर्को मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ"}
   modifié par Tomo lundi 15 avril 2019 11:32:26 UTC.

   
6. यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जना वक्ता जानुहुनेछयस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जना वक्ता जानुहुनेछ

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ

   ---

   • {"one" => "यस सप्ताहन्त अर्को मण्डलीमा एक वक्ता जानुहुनेछ", "other" => "यस सप्ताहन्त अर्को मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ"}
   • {"one" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जना वक्ता जानुहुनेछ", "other" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ"}
   modifié par Tomo lundi 13 mai 2019 13:45:29 UTC.

   
7. यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जना वक्ता जानुहुनेछयस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जना वक्ता जानुहुनेछ

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ

   ---
   modifié par Tomo lundi 13 mai 2019 13:46:59 UTC.

   
8. यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जनवक्ता जानुहुनेछयस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जनवक्ता जानुहुनेछ

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ

   ---

   • {"one" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जना वक्ता जानुहुनेछ", "other" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ"}
   • {"one" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जनवक्ता जानुहुनेछ", "other" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ"}
   modifié par Tomo lundi 24 juin 2019 08:29:33 UTC.

   
9. यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जनवक्ता जानुहुनेछयस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा जनवक्ताहरू जानुहुनेछ

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जनवक्ता जानुहुनेछ

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा जनवक्ताहरू जानुहुनेछ

   ---

   • {"one" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जनवक्ता जानुहुनेछ", "other" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा वक्ताहरू जानुहुनेछ"}
   • {"one" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जनवक्ता जानुहुनेछ", "other" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा जनवक्ताहरू जानुहुनेछ"}
   modifié par Tomo lundi 24 juin 2019 08:29:45 UTC.

   
10. यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जनवक्ता जानुहुनेछयस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा जनवक्ताहरू जानुहुनेछ

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जनवक्ता जानुहुनेछ

    ---

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा जनवक्ताहरू जानुहुनेछ

    ---
    modifié par Tomo lundi 24 juin 2019 08:41:42 UTC.

    
11. यो सप्ताहन्त एक जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छयो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छ

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    यो सप्ताहन्त एक जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छ

    ---

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छ

    ---

    • {"one" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा एक जनवक्ता जानुहुनेछ", "other" => "यस सप्ताहन्त अरू मण्डलीमा जनवक्ताहरू जानुहुनेछ"}
    • {"one" => "यो सप्ताहन्त एक जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छ", "other" => "यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छ"}
    modifié par Tomo jeudi 01 octobre 2020 08:25:52 UTC.

    
12. यो सप्ताहन्त एक जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छयो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छ

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    यो सप्ताहन्त एक जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छ

    ---

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छ

    ---
    modifié par Tomo jeudi 01 octobre 2020 08:25:54 UTC.

    
13. यो सप्ताहन्त एक जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छयो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    यो सप्ताहन्त एक जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ

    ---

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ

    ---

    • {"one" => "यो सप्ताहन्त एक जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छ", "other" => "यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ता हुनुहुन्छ"}
    • {"one" => "यो सप्ताहन्त एक जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ", "other" => "यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ"}
    modifié par Tomo jeudi 01 octobre 2020 08:26:54 UTC.

    
14. यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छयो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ

    ---

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ

    ---

    • {"one" => "यो सप्ताहन्त एक जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ", "other" => "यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ"}
    • {"one" => "यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ", "other" => "यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ"}
    modifié par Tomo jeudi 01 octobre 2020 08:27:25 UTC.

    
15. यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छयो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ

    ---

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    यो सप्ताहन्त %1 जना अतिथि वक्ताको रूपमा जानुहुन्छ

    ---
    modifié par Tomo jeudi 01 octobre 2020 08:27:30 UTC.

    
16. %1 speakers away this weekend

    %1 speakers away this weekend

    %1 speakers away this weekend

    Pas de version précédente avec laquelle comparer.
    modifié via l’API vendredi 07 octobre 2022 21:46:50 UTC.