TheocBase/TheocBase

Raccourcis clavier disponibles
🔁
Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Discussion commencée , avec 3 commentaires.
  1. Marc Theunissen Traducteur en néerlandais ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    I have entered a temporary translation here (the one that existed), but if I had an idea of what is actually being printed, the description might be more accurate. One sheet for a single territory map with all associated addresses (for a publisher to use in the field), or lists of all available maps and addresses (to provide status oversight), for example?

  2. (A deleted user)

    The first. One sheet with one map per territory and associated addresses. These can be: do not calls or foreign languages e.g.

  3. Marlonb Manager

    it actually depends on the template; territory numbers are entered in a field (e.g. 1,4,8) and the output contains either 1) just the corresponding maps or 2) just the individual lists of addresses or 3) each map along with the related address list

  4. Marc Theunissen Traducteur en néerlandais ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Thanks both. I adapted what I had.

Historique

  1. Lijsten van kaarten en adressen
    Lijsten van kaarten en adressen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Map and Addresses Sheets

    Map and Addresses Sheets

    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  3. Gebiedskaartjes en adreslijsten
    Gebiedskaartjes en adreslijsten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  4. Gebiedskaartjes en adreslijsten
    Gebiedskaartjes en adreslijsten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  5. Gebiedskaartjes en adressen
    Gebiedskaartjes en adressen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  6. Gebiedskaartjes en adressen
    Gebiedskaartjes en adressen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  7. Gebiedskaartjes / adreslijsten
    Gebiedskaartjes / adreslijsten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  8. Gebiedskaartjes / adreslijsten
    Gebiedskaartjes / adreslijsten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  9. Gebiedskaartjes en adreslijsten
    Gebiedskaartjes en adreslijsten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  10. Gebiedskaartjes en adreslijsten
    Gebiedskaartjes en adreslijsten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  11. Map and Addresses Sheets
    Map and Addresses Sheets

    Map and Addresses Sheets

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  12. Gebiedskaartjes en adreslijsten
    Gebiedskaartjes en adreslijsten
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  13. Gebiedskaartjes en adreslijsten
    Gebiedskaartjes en adreslijsten
    modifié par Marc Theunissen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.