<span>
You can copy and paste the talks from the Public Talk List (S-99) or directly from jw.org. The result of the public talk outlines in the documents section may be displayed on multiple pages with 15 talks on each. If this list contains both, the talk number along with its theme, then you can copy and paste the talks directly from each page.</span>
<br><span>
In each case you need to check and <a href="#revised_public_talk_outlines">
update revised or discontinued talks</a>
afterward. A separate form accompanying the Public Talk List (S-99) may be available, that contains corrections. If this form is not available in your language, you can find updated talks also if you filter the public talk outlines by the revision date found on the S-99 form. Check also the announcements (S-147) regarding public talks for further informations (e.g. discontinued date).</span>
TheocBase/TheocBase
-
<span>You can copy and paste the talks from the Public Talk List (S-99) or directly from jw.org. The result of the public talk outlines in the documents section may be displayed on multiple pages with 15 talks on each. If this list contains both, the talk number along with its theme, then you can copy and paste the talks directly from each page.</span> <br><span>In each case you need to check and <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> afterward. A separate form accompanying the Public Talk List (S-99) may be available, that contains corrections. If this form is not available in your language, you can find updated talks also if you filter the public talk outlines by the revision date found on the S-99 form. Check also the announcements (S-147) regarding public talks for further informations (e.g. discontinued date).</span>
<span>
You can copy and paste the talks from the Public Talk List (S-99) or directly from jw.org. The result of the public talk outlines in the documents section may be displayed on multiple pages with 15 talks on each. If this list contains both, the talk number along with its theme, then you can copy and paste the talks directly from each page.</span>
<br><span>
In each case you need to check and<a href="#revised_public_talk_outlines">
update revised or discontinued talks</a>
afterward. A separate form accompanying the Public Talk List (S-99) may be available, that contains corrections. If this form is not available in your language, you can find updated talks also if you filter the public talk outlines by the revision date found on the S-99 form. Check also the announcements (S-147) regarding public talks for further informations (e.g. discontinued date).</span>
<span>
Je kunt lezingen kopiëren en plakken vanuit de Lijst met Openbare lezingen (S-99) of rechtstreeks vanuit jw.org. Als je op de website bij documenten voor 'lezingschema's' kiest, krijg je mogelijk meerdere pagina's te zien met 15 lezingen op elke pagina. Als deze lijst zowel lezingnummer als het thema bevat, kun je de lezingen direct van de webpagina kopiëren en plakken.</span>
<br><span>
In elk geval moet je daarna nog nagaan welke lezingen zijn<a href="#revised_public_talk_outlines">
bijgewerkt of uit roulatie genomen</a>
. Soms is er bij de Lijst met Openbare Lezingen (S-99) een apart formulier beschikbaar met daarop de correcties. Zo niet, dan kun je bijgewerkte lezingen vinden door de lezingen op het S-99 te filteren op herzieningsdatum. Meer informatie over openbare lezingen (zoals datum uit roulatie genomen) is te vinden in de mededelingen (S-147).</span>
Historique
-
<span>You can copy and paste the talks from the Public Talk List (S-99) or directly from jw.org. The result of the public talk outlines in the documents section may be displayed on multiple pages with 15 talks on each. If this list contains both, the talk number along with its theme, then you can copy and paste the talks directly from each page.</span> <br><span>In each case you need to check and <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> afterward. A separate form accompanying the Public Talk List (S-99) may be available, that contains corrections. If this form is not available in your language, you can find updated talks also if you filter the public talk outlines by the revision date found on the S-99 form. Check also the announcements (S-147) regarding public talks for further informations (e.g. discontinued date).</span><span>You can copy and paste the talks from the Public Talk List (S-99) or directly from jw.org. The result of the public talk outlines in the documents section may be displayed on multiple pages with 15 talks on each. If this list contains both, the talk number along with its theme, then you can copy and paste the talks directly from each page.</span> <br><span>In each case you need to check and <a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a> afterward. A separate form accompanying the Public Talk List (S-99) may be available, that contains corrections. If this form is not available in your language, you can find updated talks also if you filter the public talk outlines by the revision date found on the S-99 form. Check also the announcements (S-147) regarding public talks for further informations (e.g. discontinued date).</span>
-
<span>Je kunt lezingen van de Lijst met Openbare lezingen (S-99) of direct van jw.org kopiëren en plakken. Als je op de website bij documenten voor 'lezingschema's' kiest, krijg je mogelijk meerdere pagina's te zien met 15 lezingen op elke pagina. Als deze lijst zowel lezingnummer als het thema bevat, kun je de lezingen direct van de webpagina kopiëren en plakken.</span> <br><span> In elk geval moet je daarna nog nagaan welke lezingen zijn <a href="#revised_public_talk_outlines">geüpdatet of uit de roulatie genomen</a> . Soms is er bij de Lijst met Openbare Lezingen (S-99) een apart formulier beschikbaar met daarop de correcties. Zo niet, dan kun je bijgewerkte lezingen vinden door de lezingen op het S-99 te filteren op herzieningsdatum. Meer informatie over openbare lezingen (zoals datum uit roulatie genomen) is te vinden in de mededelingen (S-147).</span>
<span>
Je kunt lezingen van de Lijst met Openbare lezingen (S-99) of direct van jw.org kopiëren en plakken. Als je op de website bij documenten voor 'lezingschema's' kiest, krijg je mogelijk meerdere pagina's te zien met 15 lezingen op elke pagina. Als deze lijst zowel lezingnummer als het thema bevat, kun je de lezingen direct van de webpagina kopiëren en plakken.</span>
<br><span>
In elk geval moet je daarna nog nagaan welke lezingen zijn<a href="#revised_public_talk_outlines">
geüpdatet of uit de roulatie genomen</a>
. Soms is er bij de Lijst met Openbare Lezingen (S-99) een apart formulier beschikbaar met daarop de correcties. Zo niet, dan kun je bijgewerkte lezingen vinden door de lezingen op het S-99 te filteren op herzieningsdatum. Meer informatie over openbare lezingen (zoals datum uit roulatie genomen) is te vinden in de mededelingen (S-147).</span>
-
<span>Je kunt lezingen kopiëren en plakken vanuit de Lijst met Openbare lezingen (S-99) of rechtstreeks vanuit jw.org. Als je op de website bij documenten voor 'lezingschema's' kiest, krijg je mogelijk meerdere pagina's te zien met 15 lezingen op elke pagina. Als deze lijst zowel lezingnummer als het thema bevat, kun je de lezingen direct van de webpagina kopiëren en plakken.</span> <br><span> In elk geval moet je daarna nog nagaan welke lezingen zijn <a href="#revised_public_talk_outlines">bijgewerkt of uit roulatie genomen</a> . Soms is er bij de Lijst met Openbare Lezingen (S-99) een apart formulier beschikbaar met daarop de correcties. Zo niet, dan kun je bijgewerkte lezingen vinden door de lezingen op het S-99 te filteren op herzieningsdatum. Meer informatie over openbare lezingen (zoals datum uit roulatie genomen) is te vinden in de mededelingen (S-147).</span>
<span>
Je kunt lezingen kopiëren en plakken vanuit de Lijst met Openbare lezingen (S-99) of rechtstreeks vanuit jw.org. Als je op de website bij documenten voor 'lezingschema's' kiest, krijg je mogelijk meerdere pagina's te zien met 15 lezingen op elke pagina. Als deze lijst zowel lezingnummer als het thema bevat, kun je de lezingen direct van de webpagina kopiëren en plakken.</span>
<br><span>
In elk geval moet je daarna nog nagaan welke lezingen zijn<a href="#revised_public_talk_outlines">
bijgewerkt of uit roulatie genomen</a>
. Soms is er bij de Lijst met Openbare Lezingen (S-99) een apart formulier beschikbaar met daarop de correcties. Zo niet, dan kun je bijgewerkte lezingen vinden door de lezingen op het S-99 te filteren op herzieningsdatum. Meer informatie over openbare lezingen (zoals datum uit roulatie genomen) is te vinden in de mededelingen (S-147).</span>
-
<span>Je kunt lezingen kopiëren en plakken vanuit de Lijst met Openbare lezingen (S-99) of rechtstreeks vanuit jw.org. Als je op de website bij documenten voor 'lezingschema's' kiest, krijg je mogelijk meerdere pagina's te zien met 15 lezingen op elke pagina. Als deze lijst zowel lezingnummer als het thema bevat, kun je de lezingen direct van de webpagina kopiëren en plakken.</span> <br><span> In elk geval moet je daarna nog nagaan welke lezingen zijn <a href="#revised_public_talk_outlines">bijgewerkt of uit roulatie genomen</a> . Soms is er bij de Lijst met Openbare Lezingen (S-99) een apart formulier beschikbaar met daarop de correcties. Zo niet, dan kun je bijgewerkte lezingen vinden door de lezingen op het S-99 te filteren op herzieningsdatum. Meer informatie over openbare lezingen (zoals datum uit roulatie genomen) is te vinden in de mededelingen (S-147).</span>
<span>
Je kunt lezingen kopiëren en plakken vanuit de Lijst met Openbare lezingen (S-99) of rechtstreeks vanuit jw.org. Als je op de website bij documenten voor 'lezingschema's' kiest, krijg je mogelijk meerdere pagina's te zien met 15 lezingen op elke pagina. Als deze lijst zowel lezingnummer als het thema bevat, kun je de lezingen direct van de webpagina kopiëren en plakken.</span>
<br><span>
In elk geval moet je daarna nog nagaan welke lezingen zijn<a href="#revised_public_talk_outlines">
bijgewerkt of uit roulatie genomen</a>
. Soms is er bij de Lijst met Openbare Lezingen (S-99) een apart formulier beschikbaar met daarop de correcties. Zo niet, dan kun je bijgewerkte lezingen vinden door de lezingen op het S-99 te filteren op herzieningsdatum. Meer informatie over openbare lezingen (zoals datum uit roulatie genomen) is te vinden in de mededelingen (S-147).</span>