TheocBase/TheocBase

Raccourcis clavier disponibles
🔁
Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Discussion commencée , avec un commentaire.
  1. Mariusz Majewski Traducteur en polonais, sans droit de relecture

    Nie mam dostępu do korekty ale w tym miejscu wg mnie powinno być „Usługujący” albo „Zamianowany” bo „Sługa” kojarzy się nam raczej z „Sługą pomocniczym”.

  2. Dominik Podlaski Traducteur en polonais ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Dziękuję za tą uwagę - poprawiłem
    To było chyba tłumaczone z włączonym automatem -sugerowanym tłumaczeniem.
    Najlepiej sprawdzić dokładnie w aplikacji w którym miejscu to się pojawia

Historique

  1. Servant
    Servant

    Servant

    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Servant
    Servant

    Servant

    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  3. ผู้รับใช้
    ผู้รับใช้
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
  4. ผู้รับใช้
    ผู้รับใช้
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
  5. พี่น้องที่รับการแต่งตั้ง
    พี่น้องที่รับการแต่งตั้ง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
  6. พี่น้องที่รับการแต่งตั้ง
    พี่น้องที่รับการแต่งตั้ง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
  7. รับการแต่งตั้ง
    รับการแต่งตั้ง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
  8. ถูกแต่งตั้ง
    ถูกแต่งตั้ง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
  9. ถูกแต่งตั้ง
    ถูกแต่งตั้ง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier