TheocBase/TheocBase
- 
אין שבועות סרק
אין שבועות סרק
No weeks idle - 
שבוע שבועות שבועות שבועות oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1שבוע
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2שבועות
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 20 or 50שבועות
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseשבועות
%n week(s) - 
%1 שבועות או יותר
%1 שבועות או יותר
%1 or more weeks - 
חלק tאסיפה לא ידוע (%1). אנא בדוק את לוח הזמנים עבור חלקי אסיפה לא חוקיים או מיושנים.
חלק tאסיפה לא ידוע (%1).
אנא בדוק את לוח הזמנים עבור חלקי אסיפה לא חוקיים או מיושנים.Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts. - 
חלק אסיפה לא ידוע (%1). אנא בדוק את לוח הזמנים עבור חלקי אסיפה לא חוקיים או מיושנים בשבוע שמתחיל %2.
חלק אסיפה לא ידוע (%1).
אנא בדוק את לוח הזמנים עבור חלקי אסיפה לא חוקיים או מיושנים בשבוע שמתחיל %2.Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2. - 
שיר %1 ותפילה
שיר %1 ותפילה
Song %1 & Prayer - 
שירה ותפילה
שירה ותפילה
Song & Prayer - 
שיר %1 ותפילה
שיר %1 ותפילה
Song %1 & Prayer - 
CL
CL
CL - 
המסימה הבאה תוסר אם תשנה את סוג חלק האסיפה הזה: %1:%2 האם ברצונך לשנות את חלק המסימה?
המסימה הבאה תוסר אם תשנה את סוג חלק האסיפה הזה:
%1:%2
האם ברצונך לשנות את חלק המסימה?The following assignment will be removed if you change the type of this meeting part:
%1: %2
Do you want to change the meeting part? - 
נאום (אוצרות מדבר־אלוהים)
נאום (אוצרות מדבר־אלוהים)
Talk (Treasures From God’s Word) - 
דיון (התייעל בשירות השדה)
דיון (התייעל בשירות השדה)
Discussion (Apply Yourself to the Field Ministry) - 
התחל שיחה
התחל שיחה
Starting a Conversation - 
טפח את ההתעניינות
טפח את ההתעניינות
Following Up - 
הסבר את אמונתך (נאום)
הסבר את אמונתך (נאום)
Explaining Your Beliefs (talk) - 
עשה תלמידים
עשה תלמידים
Making Disciples - 
נאום (תלמיד)
נאום (תלמיד)
Talk (student) - 
נאום (לחיות כמשיחיים)
נאום (לחיות כמשיחיים)
Talk (Living as Christians) - 
דיון (לחיות כמשיחיים)
דיון (לחיות כמשיחיים)
Discussion (Living as Christians) - 
סרטון (ללא דיון)
סרטון (ללא דיון)
Video (without discussion) 
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité