TheocBase/TheocBase
-
לחץ פעמיים על השדה <strong> עדכון </strong> והזן את תאריך העדכון.
לחץ פעמיים על השדה
<strong>עדכון</strong>והזן את תאריך העדכון.Doubleclick the<strong>Revision</strong>field and enter the date of the update. -
הכנס הרצאות פומביים על פי ההוראות בדיאלוג.
הכנס הרצאות פומביים על פי ההוראות בדיאלוג.
Enter the public talks according to the instructions in the dialog. -
עצה:
עצה:
Tip: -
לאחר לחיצה על כפתור <img src = "../ images / add_24x24.png" alt = "" />, נפתח הדיאלוג <strong> אשף </strong>.
לאחר לחיצה על כפתור
<img src = "../ images / add_24x24.png" alt = "" />, נפתח הדיאלוג<strong>אשף</strong>.After pressing the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />button, the<strong>Wizard</strong>dialog opens. -
אם אתה מתכנן לייבא נתונים נוספים, המכילים רשומה היסטורית, ייתכן שיהיה מועיל לשמור גם רשימה מלאה של נאומים שהופסקו והמתוקנות יחד עם התאריכים המתאימים, על מנת להתאים נכון למספרי הנאום הנתונים. עיין בסעיף <a href="#revised_public_talk_outlines"> הרצאות פומביים מתוקנים </a> כיצד לעדכן נאומים.
אם אתה מתכנן לייבא נתונים נוספים, המכילים רשומה היסטורית, ייתכן שיהיה מועיל לשמור גם רשימה מלאה של נאומים שהופסקו והמתוקנות יחד עם התאריכים המתאימים, על מנת להתאים נכון למספרי הנאום הנתונים. עיין בסעיף
<a href="#revised_public_talk_outlines">הרצאות פומביים מתוקנים</a>כיצד לעדכן נאומים.If you plan to import further data, containing historical record, it may be beneficial to maintain also a complete list of discontinued and revised talks along with the corresponding dates, in order to match the given talk numbers correctly. See the section<a href="#revised_public_talk_outlines">Revised Public Talks</a>on how to update talks. -
הוספת קהילות ונואמים
הוספת קהילות ונואמים
Adding Congregations and Speakers -
ניתן להוסיף מספר קהילות ונואמים, יחד עם הנאומים, באמצעות רשימה המוגבלת בכרטיסייה בבת אחת.
ניתן להוסיף מספר קהילות ונואמים, יחד עם הנאומים, באמצעות רשימה המוגבלת בכרטיסייה בבת אחת.
Multiple congregations and speakers, along with their talks, can be added via a tab delimited list at once. -
קודם כל אתה צריח <a href="#revised_public_talk_outlines"> להוסיף את הרשימה המלאה של ראשי פרקים של הרצאות פומביים </a> .
קודם כל אתה צריח
<a href="#revised_public_talk_outlines">להוסיף את הרשימה המלאה של ראשי פרקים של הרצאות פומביים</a>.You need to<a href="#revised_public_talk_outlines">add the complete list of public talk outlines</a>first. -
בכרטיסייה <strong> הגדרות </strong> בחר בכרטיסייה <strong> הוסף קהילות ונואמים</strong> בדף <strong> הרצאות פומביים </strong>.
בכרטיסייה
<strong>הגדרות</strong>בחר בכרטיסייה<strong>הוסף קהילות ונואמים</strong>בדף<strong>הרצאות פומביים</strong>.In the<strong>Settings</strong>select the<strong>Add congregations and speakers</strong>tab on the<strong>Public Talks</strong>page. -
השדות מופרדים עם תו לשונית וניתן להזין נאומים מרובים, להפריד באמצעות פסיק.
השדות מופרדים עם תו לשונית וניתן להזין נאומים מרובים, להפריד באמצעות פסיק.
The fields are separated with a tab character and multiple talks can be entered, separated with a comma. -
בחר באיזה סדר הזנת את השמות (שם משפחה שם פרטי לעומת שם משפחה שם משפחה).
בחר באיזה סדר הזנת את השמות (שם משפחה שם פרטי לעומת שם משפחה שם משפחה).
Select in which order you entered the names (last name first name vs first name last name). -
כשאתה מרוצה מהרשימה, לחץ על הלחצן <strong> שמור במאגר </strong>.
כשאתה מרוצה מהרשימה, לחץ על הלחצן
<strong>שמור במאגר</strong>.When satisfied with the list, press the<strong>Save to Database</strong>button. -
<span> אתה יכול להעתיק ולהדביק את נאומים מרשימת הרצאות פומביים (S-99) או ישירות מ- jw.org. התוצאה של ראשי פרקים של הרצאות פומביים בסעיף המסמכים עשויה להיות מוצגת במספר עמודים עם 15 נאומים בכל אחת מהן. אם רשימה זו מכילה את שניהם, מספר הנאום יחד עם הנושא שלה, תוכלו להעתיק ולהדביק את הנאומים ישירות מכל עמוד. </ Span> <br> <span> בכל מקרה צריך לבדוק ול <a href="#revised_public_talk_outlines"> לעדכן נאומים מתוקנים או הפסקות </a> לאחר מכן. יתכן ויהיה זמין טופס נפרד המלווה את רשימת הרצאות פומביים (S-99) המכיל תיקונים. אם טופס זה אינו זמין בשפה שלך, אתה יכול למצוא נאומים מעודכנים, גם אם אתה מסנן את ראשי פרקים של הרצאות פומביים לפי תאריך העדכון שנמצא בטופס S-99. עיין גם בהודעות (S-147) בנוגע להרצאות פומביים למידע נוסף (למשל תאריך שהופסק). </ Span>
<span>אתה יכול להעתיק ולהדביק את נאומים מרשימת הרצאות פומביים (S-99) או ישירות מ- jw.org. התוצאה של ראשי פרקים של הרצאות פומביים בסעיף המסמכים עשויה להיות מוצגת במספר עמודים עם 15 נאומים בכל אחת מהן. אם רשימה זו מכילה את שניהם, מספר הנאום יחד עם הנושא שלה, תוכלו להעתיק ולהדביק את הנאומים ישירות מכל עמוד.</ Span><br><span>בכל מקרה צריך לבדוק ול<a href="#revised_public_talk_outlines">לעדכן נאומים מתוקנים או הפסקות</a>לאחר מכן. יתכן ויהיה זמין טופס נפרד המלווה את רשימת הרצאות פומביים (S-99) המכיל תיקונים. אם טופס זה אינו זמין בשפה שלך, אתה יכול למצוא נאומים מעודכנים, גם אם אתה מסנן את ראשי פרקים של הרצאות פומביים לפי תאריך העדכון שנמצא בטופס S-99. עיין גם בהודעות (S-147) בנוגע להרצאות פומביים למידע נוסף (למשל תאריך שהופסק).</ Span><span>You can copy and paste the talks from the Public Talk List (S-99) or directly from jw.org. The result of the public talk outlines in the documents section may be displayed on multiple pages with 15 talks on each. If this list contains both, the talk number along with its theme, then you can copy and paste the talks directly from each page.</span><br><span>In each case you need to check and<a href="#revised_public_talk_outlines">update revised or discontinued talks</a>afterward. A separate form accompanying the Public Talk List (S-99) may be available, that contains corrections. If this form is not available in your language, you can find updated talks also if you filter the public talk outlines by the revision date found on the S-99 form. Check also the announcements (S-147) regarding public talks for further informations (e.g. discontinued date).</span> -
בדיאלוג, הזן את הנואמים והקהילות בפורמט הבא: <br> <code class = "green"> קהילה </ code> <code class = "highlight_gray"> TAB </code> <code class = "green" > שם הנואם </code> <code class = "highlight_gray"> TAB </code> <code class = "green"> טלפון </code> <code class = "highlight_gray"> TAB </code> <code class = "ירוק"> מספר הרצא/ות פומבי/ים(מופרדות על ידי פסיקים) </code>
בדיאלוג, הזן את הנואמים והקהילות בפורמט הבא:
<br><code class = "green">קהילה</ code><code class = "highlight_gray">TAB</code><code class = "green" >שם הנואם</code><code class = "highlight_gray">TAB</code><code class = "green">טלפון</code><code class = "highlight_gray">TAB</code><code class = "ירוק">מספר הרצא/ות פומבי/ים(מופרדות על ידי פסיקים)</code>In the dialog, enter the speakers and congregations in the following format:<br><code class="green">Congregation</code><code class="highlight_gray">TAB</code><code class="green">Speaker's name</code><code class="highlight_gray">TAB</code><code class="green">Phone</code><code class="highlight_gray">TAB</code><code class="green">Public talk number(s comma separated)</code> -
פתח את הדף <strong>הוסף נושאים</strong> ב<strong>הגדרות שיחות פומביות</strong>.
פתח את הדף
<strong>הוסף נושאים</strong>ב<strong>הגדרות שיחות פומביות</strong>.Open the<strong>Add subjects</strong>page in the<strong>Public Talks Settings</strong>. -
פתח את הדף <strong>הוסף שיחות</strong> ב<strong>הגדרות שיחות פומביות</strong>.
פתח את הדף
<strong>הוסף שיחות</strong>ב<strong>הגדרות שיחות פומביות</strong>.Open the <strong>Add talks</strong>page in the<strong>Public Talks Settings</strong>. -
הגדרות
הגדרות
Settings -
תוכן עניינים
תוכן עניינים
Table of Contents -
הרצאות פומביים
הרצאות פומביים
Public Talks -
שטחים
שטחים
Territories