TheocBase/TheocBase
-
תפילת פתיחה
תפילת פתיחה
Opening prayer -
תפילת סיום
תפילת סיום
Concluding prayer -
יושב־ראש אסיפת אורח חיינו ושירותנו
יושב־ראש אסיפת אורח חיינו ושירותנו
Life and Ministry Meeting Chairman -
יושב ראוש אסיפה הפומבית
יושב ראוש אסיפה הפומבית
Public Meeting Chairman -
עם אותו תלמיד
עם אותו תלמיד
With the same student -
אין מסימוה אחרונה
אין מסימוה אחרונה
No recent assignment -
A1
A1
A1 -
A2
A2
A2 -
MH
MH
MH -
נאום שירות
נאום שירות
Service Talk -
ביקור נציג מהסניף הראשי
ביקור נציג מהסניף הראשי
Visit of headquarters representative -
ביקור של נואם בתעם בית-אל
ביקור של נואם בתעם בית-אל
Visit of Bethel speaker -
המשימה לא הושלמה. הקצה אדם אחר כתלמיד או עוזר.
המשימה לא הושלמה. הקצה אדם אחר כתלמיד או עוזר.
Assignment incomplete. Assign a different person as student or assistant. -
הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
This talk has been discontinued. Please choose another talk. -
הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
לא ניתן להקצאה. אנא בדוק את הגדרות הנעואם.
לא ניתן להקצאה. אנא בדוק את הגדרות הנעואם.
Unassignable. Please check the speaker's settings. -
האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
The assigned person is not available on this day. -
עדיף להקצות לנואמים להיעדר רק פעם בחודש.
עדיף להקצות לנואמים להיעדר רק פעם בחודש.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month. -
%1 עד %2
%1 עד %2
%1 to %2 -
שם
שם
Name
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité