TheocBase/TheocBase

Discussion commencée lundi 13 août 2012 12:57:28 UTC, sans commentaire.

Arto Lappalainen Traducteur en estonien ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) lundi 13 août 2012 12:57:28 UTC

Kui kedagi ajutiselt pole kohal, panin tõlkeks, et "viibib ära" ehk teda pole kohal või pole kättesaadav.

Person unavailable
Person unavailable

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Juhani Matilainen mardi 07 août 2012 14:01:06 UTC.
Person unavailable
Person unavailable

modifié par Juhani Matilainen mardi 14 août 2012 10:34:10 UTC.
Osoba nedostupna
Osoba nedostupna
Osoba nedostupna

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Andreas Gamnig lundi 15 octobre 2012 14:16:08 UTC.
Osoba nedostupna
Osoba nedostupna
Osoba nedostupna

modifié par Gborak samedi 02 janvier 2016 05:49:00 UTC.
Osoba nedostupna
Osoba nedostupna
Osoba nedostupna

modifié par Gborak samedi 02 janvier 2016 05:49:04 UTC.
Osoba nije raspoloživa
Osoba nije raspoloživa
Osoba nije raspoloživa
- ~~Osoba nedostupna~~
- Osoba nije raspoloživa
modifié par Gborak samedi 02 janvier 2016 05:49:40 UTC.
Osoba nije dostupna
Osoba nije dostupna
Osoba nije dostupna
- ~~Osoba nije raspoloživa~~
- Osoba nije dostupna
modifié par Gborak samedi 02 janvier 2016 05:50:03 UTC.
Osoba nije dostupna
Osoba nije dostupna
Osoba nije dostupna

modifié par Gborak samedi 02 janvier 2016 05:50:09 UTC.