TheocBase/TheocBase

• Correct Map Position of an Address

  (itstool) path: section/title
  ठेगानाको स्थिति ठिक ठाउँमा राख्नुहोस्

  ठेगानाको स्थिति ठिक ठाउँमा राख्नुहोस्

  Correct Map Position of an Address

Discussions (2) Questions à propos de la traduction en anglais (0)

Discussion commencée mercredi 02 novembre 2022 14:45:28 UTC, sans commentaire.

Stéphane HUC Manager mercredi 02 novembre 2022 14:45:28 UTC

Mémo : ceci est un titre. Merci de laisser à l'infinitif

Discussion commencée jeudi 14 novembre 2019 08:18:43 UTC, avec un commentaire.

(A deleted user) jeudi 14 novembre 2019 08:18:43 UTC

Is this the "correct" position or does this mean "to correct" the position on the map?

Marlonb Manager jeudi 14 novembre 2019 21:40:21 UTC

The second, it is a verb (similarly to the other headings).

Historique

1. Correct Map Position of an Address

   Correct Map Position of an Address
   modifié via l’API mercredi 05 juin 2019 21:01:38 UTC.

   
2. ठेगानाको स्थिति ठिक ठाउँमा रख्ने

   ठेगानाको स्थिति ठिक ठाउँमा रख्ने

   ठेगानाको स्थिति ठिक ठाउँमा रख्ने
   modifié par Tomo vendredi 06 décembre 2019 15:41:53 UTC.

   
3. ठेगानाको स्थिति ठिक ठाउँमा राख्नुहोस्

   ठेगानाको स्थिति ठिक ठाउँमा राख्नुहोस्

   ठेगानाको स्थिति ठिक ठाउँमा राख्नुहोस्
   modifié par Tomo vendredi 07 août 2020 04:01:41 UTC.

   
4. ठेगानाको स्थिति ठिक ठाउँमा राख्नुहोस्

   ठेगानाको स्थिति ठिक ठाउँमा राख्नुहोस्

   ठेगानाको स्थिति ठिक ठाउँमा राख्नुहोस्
   modifié par Tomo vendredi 07 août 2020 04:01:45 UTC.