TheocBase/TheocBase
-
<img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Bekijken</span><br /><img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Adresmarkeringen bewerken</span><br /><img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Gebiedsgrenzen bewerken</span>
<img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Bekijken</span><br /><img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Adresmarkeringen bewerken</span><br /><img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Gebiedsgrenzen bewerken</span><img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>View</span><br /><img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Edit address markers</span><br /><img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Edit territory boundaries</span> -
<a href="#add_territory">Voeg gebieden toe</a> door te klikken op de knop <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> [3]. Je kunt <a href="#draw_territory_boundary">grenzen tekenen</a> op de kaart en <a href="#split_territory">gebieden splitsen </a>. Het is ook mogelijk <a href="#import_territory_boundaries">gebieden te importeren</a> uit een kml-bestand en <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">adressen te importeren </a>uit een csv-bestand [5].
<a href="#add_territory">Voeg gebieden toe</a>door te klikken op de knop<img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />[3]. Je kunt<a href="#draw_territory_boundary">grenzen tekenen</a>op de kaart en<a href="#split_territory">gebieden splitsen</a>. Het is ook mogelijk<a href="#import_territory_boundaries">gebieden te importeren</a>uit een kml-bestand en<a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">adressen te importeren</a>uit een csv-bestand [5].<a href="#add_territory">Add territories</a>by clicking the <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button [3]. You can<a href="#draw_territory_boundary">draw the boundaries</a>on the map and<a href="#split_territory">split territories</a>. It is also possible to<a href="#import_territory_boundaries">import territories</a>through a KML-file and<a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">import addresses</a>through a CSV-file [5]. -
Je kunt het tekenen annuleren door de <strong>Escape</strong>-toets in te drukken. Met <strong>Backspace</strong> verwijder je het laatstgetekende punt.
Je kunt het tekenen annuleren door de
<strong>Escape</strong>-toets in te drukken. Met<strong>Backspace</strong>verwijder je het laatstgetekende punt.You can cancel drawing by pressing the<strong>Escape</strong>key and undo the last point by pressing the<strong>Backspace</strong>key. -
Een gebied splitsen
Een gebied splitsen
Split a Territory -
Gebied splitsen
Gebied splitsen
Split territory -
Je kunt een gebied splitsen en in tweeën delen. Elk deel zal de eigenschappen van het oude gebied krijgen (behalve het gebiedsnummer) en de geschiedenis van de gebiedstoewijzingen. De adressen en straten zullen verdeeld worden volgens de nieuwe grenzen.
Je kunt een gebied splitsen en in tweeën delen. Elk deel zal de eigenschappen van het oude gebied krijgen (behalve het gebiedsnummer) en de geschiedenis van de gebiedstoewijzingen. De adressen en straten zullen verdeeld worden volgens de nieuwe grenzen.
It is possible to split a territory and divide it into two parts. Each part will inherit the territory attributes (besides the territory number) and the record of assignments, while the addresses and streets will be divided according to the new boundaries. -
Op de knop <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> klikken.
Op de knop
<img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />klikken.Click the<img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button. -
Langs het pad [3] klikken op de plek waar je het gebied wilt opsplitsen.
Langs het pad [3] klikken op de plek waar je het gebied wilt opsplitsen.
Click along the path [3] where you want to divide the territory. -
Beginnen [1] en eindigen buiten het gebied, en de lijn (indien mogelijk) vastmaken aan een bestaand punt [2], voordat je verder gaat met tekenen in het gebied. Doe hetzelfde voordat je het gebied uit gaat [4].
Beginnen [1] en eindigen buiten het gebied, en de lijn (indien mogelijk) vastmaken aan een bestaand punt [2], voordat je verder gaat met tekenen in het gebied. Doe hetzelfde voordat je het gebied uit gaat [4].
Start [1] and finish outside the territory and (if possible) snap to an existing point [2], before you continue drawing over the territory. Do it likewise before you leave the territory [4]. -
Rond het stuk gebied[5] klikken dat je wil afknippen. Met dit stuk kan je een nieuw gebied maken.
Rond het stuk gebied[5] klikken dat je wil afknippen. Met dit stuk kan je een nieuw gebied maken.
Click around the area [5] you want to cut off. This part will be used to create a new territory. -
Met de rechter muisknop op de kaart klikken om het tekenen te voltooien en het geselecteerde gebied te splitsen.
Met de rechter muisknop op de kaart klikken om het tekenen te voltooien en het geselecteerde gebied te splitsen.
Click with the right mouse button on the map to finish drawing and to split the selected territory. -
Aan de slag gaan
Aan de slag gaan
Getting Started -
Straten tonen/verbergen
Straten tonen/verbergen
Show/Hide Streets -
Klik op <strong>Straten tonen/verbergen</strong>. Het beeld wisselt tussen de volgende modi:<br />
Klik op
<strong>Straten tonen/verbergen</strong>. Het beeld wisselt tussen de volgende modi:<br />Press the<strong>Show/hide streets</strong>button. The display changes between the following modes:<br /> -
<img src="../images/street_all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Alle straten tonen</span><br /><img src="../images/street_off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Alle straten verbergen</span><br /><img src="../images/street_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Alleen de straten van het geselecteerde gebiedje tonen</span>
<img src="../images/street_all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Alle straten tonen</span><br /><img src="../images/street_off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Alle straten verbergen</span><br /><img src="../images/street_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Alleen de straten van het geselecteerde gebiedje tonen</span><img src="../images/street_all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Show all streets</span><br /><img src="../images/street_off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Hide all streets</span><br /><img src="../images/street_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Show streets of the selected territory only</span> -
De kaart werd ververst en toont de straten volgens de huidige instelling.
De kaart werd ververst en toont de straten volgens de huidige instelling.
The map is refreshed and displays the streets according to the current setting. -
Gebieden samenvoegen
Gebieden samenvoegen
Join Territories -
Je kunt 2 gebieden samenvoegen. De grenzen, straten en adressen van het ene gebied, zullen aan het andere worden toegevoegd, maar het gebied zelf en de geschiedenis van de toewijzing ervan zullen worden bewaard. Deze kunnen later, indien gewenst, verwijderd worden.
Je kunt 2 gebieden samenvoegen. De grenzen, straten en adressen van het ene gebied, zullen aan het andere worden toegevoegd, maar het gebied zelf en de geschiedenis van de toewijzing ervan zullen worden bewaard. Deze kunnen later, indien gewenst, verwijderd worden.
You can join two territories. The boundary, streets and addresses of one territory will be be added to another, while the territory itself and its assignment record will be maintained and can be removed later if necessary. -
In de lijst met gebieden of op de kaart het gebied selecteren waaraan je een ander gebied wilt toevoegen.
In de lijst met gebieden of op de kaart het gebied selecteren waaraan je een ander gebied wilt toevoegen.
Select the territory in the territory list box or in the map to which you want to join another territory. -
Rechtsklikken in het gebied dat je aan het geselecteerde gebied wilt toevoegen.
Rechtsklikken in het gebied dat je aan het geselecteerde gebied wilt toevoegen.
Right-click the territory in the map you want to join to the selected territory.