TheocBase/TheocBase
-
<strong>KHS</strong> (Kingdom Hall Schedules) is een programma waarmee gemeenten hun planningen kunnen beheren. Je kunt gemeenten importeren en ook lezingen, de geschiedenis van ingeplande sprekers en de broeders die voor de weekendvergadering zijn toegewezen (voorzitter, lezer van de Wachttorenstudie)
<strong>KHS</strong>(Kingdom Hall Schedules) is een programma waarmee gemeenten hun planningen kunnen beheren. Je kunt gemeenten importeren en ook lezingen, de geschiedenis van ingeplande sprekers en de broeders die voor de weekendvergadering zijn toegewezen (voorzitter, lezer van de Wachttorenstudie)<strong>KHS</strong>(Kingdom Hall Schedules) is a program to manage congregation schedules. You can import congregations, talks, the history of scheduled speakers and assigned brothers for the weekend meetings (chairman, reader of the Watchtower Study). -
Zorg ervoor dat je in de <strong>Instellingen</strong> van TheocBase de juiste taal hebt geselecteerd, namelijk de taal van je gemeente.
Zorg ervoor dat je in de
<strong>Instellingen</strong>van TheocBase de juiste taal hebt geselecteerd, namelijk de taal van je gemeente.Make sure you have selected the correct language in the TheocBase<strong>Settings</strong>, which is the language of your congregation. -
Ga naar het blad <strong>Gegevensuitwisseling</strong> en kies de tab <strong>Importeren</strong>.
Ga naar het blad
<strong>Gegevensuitwisseling</strong>en kies de tab<strong>Importeren</strong>.Go to the<strong>Data exchange</strong>page, and switch to the<strong>Import</strong>tab. -
Ga naar de <strong>KHS</strong>-installatie en kies de map <strong>data</strong>. Nadat het proces is doorlopen verschijnt de boodschap <strong>Import voltooid</strong>.
Ga naar de
<strong>KHS</strong>-installatie en kies de map<strong>data</strong>. Nadat het proces is doorlopen verschijnt de boodschap<strong>Import voltooid</strong>.Navigate to the<strong>KHS</strong>installation and choose the<strong>data</strong>folder. After finishing, the message<strong>Import complete</strong>appears. -
Verander naar een andere pagina en klik <strong>Ja</strong> bij de vraag <strong>Wijzigingen opslaan?</strong>.
Verander naar een andere pagina en klik
<strong>Ja</strong>bij de vraag<strong>Wijzigingen opslaan?</strong>.Switch to another page and click<strong>Yes</strong>when the question<strong>Save changes?</strong>appears. -
Uit Ta1ks importeren
Uit Ta1ks importeren
Import from Ta1ks -
<strong>Ta1ks</strong> is een programma om openbare vergaderingen te plannen. Je kunt gemeenten importeren en ook lezingen, de geschiedenis van ingeplande sprekers en de broeders die voor de weekendvergadering zijn toegewezen (voorzitter, lezer van de Wachttorenstudie)
<strong>Ta1ks</strong>is een programma om openbare vergaderingen te plannen. Je kunt gemeenten importeren en ook lezingen, de geschiedenis van ingeplande sprekers en de broeders die voor de weekendvergadering zijn toegewezen (voorzitter, lezer van de Wachttorenstudie)<strong>Ta1ks</strong>is a program to schedule public meetings. You can import congregations, talks, the history of scheduled speakers and assigned brothers for the weekend meetings (chairman, reader of the Watchtower Study). -
Kies de <strong>Ta1ks</strong> installatiemap, waarin de dat-bestanden staan. Als het proces is voltooid, verschijnt de boodschap <strong>Import voltooid</strong>.
Kies de
<strong>Ta1ks</strong>installatiemap, waarin de dat-bestanden staan. Als het proces is voltooid, verschijnt de boodschap<strong>Import voltooid</strong>.Choose the<strong>Ta1ks</strong>installation folder, where the dat-files can be found. After finishing, the message<strong>Import complete</strong>appears. -
Afhankelijk van je <a href="settings_access_control.html">machtigingen</a>, kun je verschillende programmaonderdelen toewijzen.
Afhankelijk van je
<a href="settings_access_control.html">machtigingen</a>, kun je verschillende programmaonderdelen toewijzen.Depending on your<a href="settings_access_control.html">permissions</a>, you can assign various parts of the meetings. -
Ga naar de week met de vergadering waarvoor je toewijzingen wilt doen.
Ga naar de week met de vergadering waarvoor je toewijzingen wilt doen.
Go to the week of the meeting, where you want to make assignments. -
Let op:
Let op:
Note: -
Als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
Als je naar een bepaalde week navigeert, worden eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd en als zich daarbij een fout voordoet, verschijnt er een icoon om je daarop te wijzen. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien nodig opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
As you move to a week, already assigned meeting parts will be validated again, and in case of an error, marked with an alert icon. Please check further information in the sidebar and if necessary reassign the corresponding meeting part as described below. -
Beweeg je muis over de regel van een programmaonderdeel in het schema en klik <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om te beginnen met wijzigen.
Beweeg je muis over de regel van een programmaonderdeel in het schema en klik
<img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />om te beginnen met wijzigen.Hover the row of a meeting part in the schedule, and click the<img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to start editing. -
<img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen leerlingtoewijzingen zijn
<img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Programmaonderdelen</strong>die geen leerlingtoewijzingen zijn<img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Meeting parts</strong>other than student assignments -
<img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Andere toewijzingen</strong> op het het podium, die een programmaonderdeel complementeren, zoals lezen op de Wachttorenstudie.
<img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Andere toewijzingen</strong>op het het podium, die een programmaonderdeel complementeren, zoals lezen op de Wachttorenstudie.<img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Other assignments</strong>on the platform, which supplement meeting parts, e.g. reading at the Watchtower Study -
<img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Leerlingtoewijzingen</strong>
<img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Leerlingtoewijzingen</strong><img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Student parts</strong> -
<img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzingen</strong>
<img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Assistent in leerlingtoewijzingen</strong><img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Assistant in student parts</strong> -
<span>Als je een lezer voor de gemeentebijbelstudie wilt toewijzen en daarbij rekening wilt houden met de leestoewijzingen voor de Wachttorenstudie, selecteer dan de optie <strong>Inclusief aandelen in het weekend</strong>. Als de filterknop <strong>leerlingtoewijzingen</strong> is aangevinkt, worden aandelen voor het Bijbellezen ook meegenomen. Zorg dat de filterknop <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> is aangevinkt om alleen leestoewijzingen te zien.</span>
<span>Als je een lezer voor de gemeentebijbelstudie wilt toewijzen en daarbij rekening wilt houden met de leestoewijzingen voor de Wachttorenstudie, selecteer dan de optie<strong>Inclusief aandelen in het weekend</strong>. Als de filterknop<strong>leerlingtoewijzingen</strong>is aangevinkt, worden aandelen voor het Bijbellezen ook meegenomen. Zorg dat de filterknop<strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong>is aangevinkt om alleen leestoewijzingen te zien.</span><span>If you are about to assign a reader for the Congregation Bible Study and want to take into consideration also reading assignments at the Watchtower Study, select the option<strong>Include weekend parts</strong>. If the filter button<strong>Student parts</strong>is checked, Bible Reading assignments are also included. Make sure that the filter button<strong>Similar assignments only</strong>is checked, to display reading assignments only.</span>
-
Selecteer een persoon om de keuzelijst te sluiten
Selecteer een persoon om de keuzelijst te sluiten
Select a person to close the drop-down list. -
Klik <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om het zijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.
Klik
<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />om het zijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.Click the<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to close the sidebar and finish editing.