TheocBase/TheocBase

Discussion commencée mardi 16 octobre 2018 21:30:38 UTC, sans commentaire.

Dariojagnic Traducteur en croate ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) mardi 16 octobre 2018 21:30:38 UTC

Izraz Pomoćnik je pogrešan. U hrvatskom jeziku upotrebljavamo izraz Sugovornik. Vidi S-38 (4. dio)

Assistant
Assistant

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Juhani Matilainen dimanche 14 février 2016 20:28:19 UTC.
Assistant
Assistant

modifié par Juhani Matilainen lundi 15 février 2016 17:06:13 UTC.
Asystent
Asystent
Asystent

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Juhani Matilainen mardi 16 février 2016 08:59:47 UTC via une opération en batch.
Pomocnik
Pomocnik
Pomocnik
- ~~Asystent~~
- Pomocnik
modifié par Dominik Podlaski lundi 18 avril 2016 05:01:24 UTC.
Pomocnik
Pomocnik
Pomocnik

modifié par Dominik Podlaski lundi 18 avril 2016 05:18:24 UTC.
Pomocnik
Pomocnik
Pomocnik

modifié par Dominik Podlaski lundi 18 avril 2016 05:18:24 UTC.
Pomocnik/-ca
Pomocnik/-ca
Pomocnik/-ca
- ~~Pomocnik~~
- Pomocnik/-ca
modifié par Dominik Podlaski jeudi 05 mai 2016 04:56:34 UTC.
Pomocnik/-ca
Pomocnik/-ca
Pomocnik/-ca

modifié par Dominik Podlaski jeudi 05 mai 2016 04:58:20 UTC.