🔁

Discussion commencée , avec un commentaire.
  1. JJ-SS Traducteur en thaï, Thaïlande ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows).

    Where is this going to be?

  2. Manuel Traducteur en espagnol ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    This pops up in the mobile app when there are sync conflicts. You can choose if you want to keep the data in your app (and overwrite the data in the cloud) or if you want the cloud data to overwrite your local data.


Historique

  1. The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
    The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
    The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  3. As alteraç˜oes a realizar s˜ao as mesmas quer local quer na nuvem ( %1 linhas). Manter as alteraç˜oes a nivel local?
    As alteraç˜oes a realizar s˜ao as mesmas quer local quer na nuvem ( %1 linhas). Manter as alteraç˜oes a nivel local?

    As alteraç˜oes a realizar s˜ao as mesmas quer local quer na nuvem ( %1 linhas). Manter as alteraç˜oes a  nivel local?

    modifié par Samuel Dias .
    Copier dans le presse-papier
  4. As mesmas atualizações podem ser vistas em seu dispositivo e na nuvem. Quer descartar as atualizações da nuvem e salvar as as suas?
    As mesmas atualizações podem ser vistas em seu dispositivo e na nuvem. Quer descartar as atualizações da nuvem e salvar as as suas?

    As mesmas atualizações podem ser vistas em seu dispositivo e na nuvem. Quer descartar as atualizações da nuvem e salvar as as suas?

    modifié par Roger .
    Copier dans le presse-papier
  5. As mesmas atualizações podem ser vistas em seu dispositivo e na nuvem ( %1 linhas). Quer descartar as atualizações da nuvem e salvar as as suas?
    As mesmas atualizações podem ser vistas em seu dispositivo e na nuvem ( %1 linhas). Quer descartar as atualizações da nuvem e salvar as as suas?

    As mesmas atualizações podem ser vistas em seu dispositivo e na nuvem ( %1 linhas). Quer descartar as atualizações da nuvem e salvar as as suas?

    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  6. As mesmas atualizações podem ser vistas em seu dispositivo e na nuvem ( %1 linhas). Quer descartar as atualizações da nuvem e salvar as as suas?
    As mesmas atualizações podem ser vistas em seu dispositivo e na nuvem ( %1 linhas). Quer descartar as atualizações da nuvem e salvar as as suas?

    As mesmas atualizações podem ser vistas em seu dispositivo e na nuvem ( %1 linhas). Quer descartar as atualizações da nuvem e salvar as as suas?

    modifié par Roger .
    Copier dans le presse-papier