TheocBase/TheocBase
-
Por favor, veja abaixo os detalhes da sua próxima designação e responda a confirmar se aceita, obrigado.
Por favor, veja abaixo os detalhes da sua próxima designação e responda a confirmar se aceita, obrigado.
Please find below details of your assignment: -
Data
Data
Date -
Nome
Nome
Name -
Leitor
Leitor
Reader -
Ajudante
Ajudante
Assistant -
Designação
Designação
Assignment -
Estudo
Estudo
Study -
Tema
Tema
Theme -
Fonte de matéria
Fonte de matéria
Source material -
As alterações apresentadas já constam na nuvem (%1 linhas). Quer manter as as alterações apresentadas agora?
As alterações apresentadas já constam na nuvem (%1 linhas). Quer manter as as alterações apresentadas agora?
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes? -
Visualizar informações do estudante
Visualizar informações do estudante
View student data -
Editar informações do estudante
Editar informações do estudante
Edit student data -
Visualizar privilégios
Visualizar privilégios
View privileges -
Editar privilégios
Editar privilégios
Edit privileges -
Visualizar histórico das designações de semana
Visualizar histórico das designações de semana
View midweek meeting talk history -
Visualizar alternativas
Visualizar alternativas
View availabilities -
Editar disponibilidade
Editar disponibilidade
Edit availabilities -
Secretário
Secretário
Secretary -
SUP. Serviço
SUP. Serviço
Service Overseer -
Conflito entre versões: As informações na nuvem foram feitas por uma versão mais recente da Theocbase!
Conflito entre versões: As informações na nuvem foram feitas por uma versão mais recente da Theocbase!
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité