TheocBase/TheocBase
-
Vorbitor
Vorbitor
Speaker -
Congregația are vorbitori!
Congregația are vorbitori!
The congregation has speakers! -
Au fost importate %1 săptămâni, de la %2 la %3
Au fost importate %1 săptămâni, de la %2 la %3
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Imported %1 weeks from %2 thru %3
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
-
Părţi ale Întruniri
Părţi ale Întruniri
Meeting Items -
Țară:
Țară:
Country: -
Nr.:
Nr.:
No.: -
Editați adresa
Editați adresa
Edit address -
Caută adresa
Caută adresa
Search address -
Nu a fost găsită nicio adresă.
Nu a fost găsită nicio adresă.
No address found. -
Editați adresa selectată
Editați adresa selectată
Edit selected address -
Numele Temelor în Caiet
Numele Temelor în Caiet
Talk Name in the Workbook -
Părţi ale Întruniri
Părţi ale Întruniri
Meeting Item -
Necunoscut
Necunoscut
Unknown -
Ne definit [%1]
Ne definit [%1]
Undefined [%1] -
Numele fișierului de ieșire pentru adrese eșuate:
Numele fișierului de ieșire pentru adrese eșuate:
Output filename for failed addresses: -
Importă
Importă
Import -
%1 din %2 adresă(e) importat.
%1 din %2 adresă(e) importat.
%1 of %2 address(es) imported. -
%n teritorii importate sau actualizate. %n teritoriu importat sau actualizat. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n teritoriu importat sau actualizat.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%n teritorii importate sau actualizate.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n territory(ies) imported or updated. -
Fișierul importat nu a poate fi redat.
Fișierul importat nu a poate fi redat.
The import file could not be read. -
%n adrese importate %n adresă importată oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n adresă importată
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%n adrese importate
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%n address(es) imported.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité