TheocBase/TheocBase
-
Informații Personale
Informații Personale
Персональная информация -
Detalii
Detalii
Детали -
Vorbitori
Vorbitori
Докладчики -
Grupează după congregație
Grupează după congregație
Группировать по собранию -
Grupează după circumscripție
Grupează după circumscripție
Группировать по району -
Detaliile Congregației
Detaliile Congregației
Детали собрания -
Timpul întrunirii
Timpul întrunirii
Время встречи -
Informație personală
Informație personală
Персональная информация -
Această versiune a aplicației este mai veche cu (%1) decât baza de date cu (%2). Este foarte probabil ca schimbările făcute să nu fie salvate corect. Vă rugăm să instalați cea mai nouă versiune pentru rezultate mai bune.
Această versiune a aplicației este mai veche cu (%1) decât baza de date cu (%2). Este foarte probabil ca schimbările făcute să nu fie salvate corect. Vă rugăm să instalați cea mai nouă versiune pentru rezultate mai bune.
Эта версия приложения (%1) старше, чем в базе (%2). Есть большая вероятность того, что будут появляться сообщения об ошибках и изменения не могут быть сохранены правильно. Пожалуйста, загрузите и установите последние версии для достижения наилучших результатов. -
Soră
Soră
Сестра -
Frate
Frate
Брат -
Dragă %1 %2
Dragă %1 %2
Дорог(ой/ая) %1 %2 -
Mai jos găsiți detalii despre alocarea viitoare:
Mai jos găsiți detalii despre alocarea viitoare:
Ниже ты найдешь подробную информацию о предстоящем задании: -
Cu stimă
Cu stimă
С уважением -
Tipul adresei
Tipul adresei
Типы адресов -
Numărul tipului:
Numărul tipului:
Тип номера: -
Nume:
Nume:
Имя: -
Culoare:
Culoare:
Цвет: -
#0000ff
#0000ff
#0000ff -
Oprirea acestui discurs va trimite la Lista pentru Îndeplinit discursul cu această schiță.
Oprirea acestui discurs va trimite la Lista pentru Îndeplinit discursul cu această schiță.
Прекращение этой речи перенесет план речи в рабочий лист.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité