TheocBase/TheocBase
-
Dacă discursul anterior nu a fost întrerupt încă, va apărea un dialog cu mesajul în acest sens. Apăsați butonul <strong> OK </strong> pentru a întrerupe discursul anterior și a adăuga-o pe cel nou.
Dacă discursul anterior nu a fost întrerupt încă, va apărea un dialog cu mesajul în acest sens. Apăsați butonul
<strong>OK</strong>pentru a întrerupe discursul anterior și a adăuga-o pe cel nou.Если предыдущая речь еще не прекращена, появится диалоговое окно с сообщением об этом. Нажми кнопку<strong>OK</strong>, чтобы прервать предыдущую речь и добавить новую. -
Faceți dublu clic pe câmpul <strong> Revizuire </strong> al discursului nou din lista <strong> Discursuri Publice </strong> și introduceți data actualizării.
Faceți dublu clic pe câmpul
<strong>Revizuire</strong>al discursului nou din lista<strong>Discursuri Publice</strong>și introduceți data actualizării.Дважды щелкни поле<strong>Редакция</strong>новой речи в списке<strong>Публичные речи</strong>и введите дату обновления. -
Ștergeți un Discurs ne folosit
Ștergeți un Discurs ne folosit
Удалить прекращеную речь -
Deschideți pagina <strong> Adăugați un Discurs </strong> în <strong> Setările Discursurilor Publice </strong>.
Deschideți pagina
<strong>Adăugați un Discurs</strong>în<strong>Setările Discursurilor Publice</strong>.Откройте страницу<strong>Добавить публичную речь</strong>в<strong>Настройки - публичные речи</strong>. -
De bifează caseta de validare <strong> Ascunde întreruperea </strong> pentru a activa editarea discursurilor ne folosite. Acum coloanele <strong> Lansat pe </strong> și <strong> Ne folosite pe </strong> sunt vizibile.
De bifează caseta de validare
<strong>Ascunde întreruperea</strong>pentru a activa editarea discursurilor ne folosite. Acum coloanele<strong>Lansat pe</strong>și<strong>Ne folosite pe</strong>sunt vizibile.Сними флажок<strong>Скрыть прекращенное</strong>, чтобы редактировать прекращеных речей. Теперь также отображаются столбцы<strong>Выпущено</strong>и<strong>Прекращено</strong>. -
Faceți dublu clic pe câmpul <strong> Întrerupt pe </strong> și introduceți data eliminării.
Faceți dublu clic pe câmpul
<strong>Întrerupt pe</strong>și introduceți data eliminării.Дважды щелкни поле<strong>Прекращено</strong>и введи дату прекращения. -
Dacă un vorbitor cu această discuție este programat, apare un mesaj, discuțiile programate cu acest contur vor fi mutate în <strong> Lista de a face </strong>. Faceți clic pe butonul <strong> OK </strong>.
Dacă un vorbitor cu această discuție este programat, apare un mesaj, discuțiile programate cu acest contur vor fi mutate în
<strong>Lista de a face</strong>. Faceți clic pe butonul<strong>OK</strong>.Если докладчик с этим докладом запланирован, появится сообщение о том, что запланированные доклады с этим планом речи будут перемещены в<strong>Список текущих дел</strong>. Нажмите кнопку<strong>ОК</strong>. -
Faceți dublu clic pe câmpul <strong> Revizuire </strong> și introduceți data actualizării.
Faceți dublu clic pe câmpul
<strong>Revizuire</strong>și introduceți data actualizării.Дважды щелкни поле<strong>Пересмотрено</strong>и введи дату обновления. -
Introduceți discursurile publice conform instrucțiunilor din dialog.
Introduceți discursurile publice conform instrucțiunilor din dialog.
Войди в публичные речи в соответствии с инструкциями в диалоговом окне. -
Tip:
Tip:
Подсказка: -
După apăsarea butonului <img src = "../ images / add_24x24.png" alt = "" />, & nbsp; se deschide dialogul <strong> Expertul </strong>.
După apăsarea butonului
<img src = "../ images / add_24x24.png" alt = "" />, & nbsp; se deschide dialogul<strong>Expertul</strong>.После нажатия кнопки<img src="../images/add_24x24.png" alt = "" />открывается диалоговое окно<strong>Мастер</strong>. -
Dacă intenționați să importați alte date, care conțin o înregistrare istorică, poate fi benefic să mențineți și o listă completă de discuții întrerupte și revizuite, împreună cu datele corespunzătoare, pentru a potrivi corect numerele de convorbire date. Consultați secțiunea <a href="#revised_public_talk_outlines"> Discuții publice revizuite </a> despre cum să actualizați discuțiile.
Dacă intenționați să importați alte date, care conțin o înregistrare istorică, poate fi benefic să mențineți și o listă completă de discuții întrerupte și revizuite, împreună cu datele corespunzătoare, pentru a potrivi corect numerele de convorbire date. Consultați secțiunea
<a href="#revised_public_talk_outlines">Discuții publice revizuite</a>despre cum să actualizați discuțiile.Если ты планируешь импортировать дополнительные данные, содержащие исторические планы речи, может быть полезно вести также полный список прекращенных и пересмотренных речей вместе с соответствующими датами, чтобы правильно сопоставить данные номера речей. См. Раздел<a href="#revised_public_talk_outlines">Пересмотренные публичные речи</a>о том, как обновить доклады. -
Adăugarea Congregații și a Vorbitorilor
Adăugarea Congregații și a Vorbitorilor
Добавление собраний и докладчиков -
Mai multe congregații și vorbitori, împreună cu discursurile lor, pot fi adăugate simultan printr-o listă dată.
Mai multe congregații și vorbitori, împreună cu discursurile lor, pot fi adăugate simultan printr-o listă dată.
Несколько собраний и докладчиков, а также их доклады, могут быть добавлены одновременно через табуляционный список. -
Mai întâi, trebuie să <a href="#revised_public_talk_outlines"> adăugați lista completă a schițelor de discursuri publice </a>.
Mai întâi, trebuie să
<a href="#revised_public_talk_outlines">adăugați lista completă a schițelor de discursuri publice</a>.Сначала тебе необходимо<a href="#revised_public_talk_outlines">добавить полный список планов речей</a>. -
În <strong> Setări </strong> selectați fila <strong> Adăugați congregații și vorbitori </strong> în pagina <strong> Discururi Publice </strong>.
În
<strong>Setări</strong>selectați fila<strong>Adăugați congregații și vorbitori</strong>în pagina<strong>Discururi Publice</strong>.В<strong>Настройках</strong>выбери вкладку<strong>Добавить собрания и докладчиков</strong>на странице<strong>Публичные речи</strong>. -
Câmpurile sunt separate cu un caracter tab și pot fi introduse mai multe discursuri, separate cu virgulă.
Câmpurile sunt separate cu un caracter tab și pot fi introduse mai multe discursuri, separate cu virgulă.
Поля разделены табуляцией, и можно ввести несколько речей, разделенных запятой. -
Selectați în ce ordine ați introdus numele (prenumele prenumele vs prenumele).
Selectați în ce ordine ați introdus numele (prenumele prenumele vs prenumele).
Выбери, в каком порядке ты вводил имена (фамилия имя или имя фамилия). -
Când sunteți mulțumit de listă, apăsați butonul <strong> Salvare în bază de date </strong>.
Când sunteți mulțumit de listă, apăsați butonul
<strong>Salvare în bază de date</strong>.Когда список тебя устроит, нажми кнопку<strong>Сохранить в базе данных</strong>. -
<span> Puteți copia și lipi discursurile din Lista de discursuri publice (S-99) sau direct de pe jw.org. Rezultatul schițelor discursurilor publice din secțiunea documente poate fi afișat pe mai multe pagini cu 15 discursuri pe fiecare. Dacă această listă conține ambele, numărul discursuri împreună cu tema acesteia, atunci puteți copia și lipi discursurile direct de la fiecare pagină. </span> <br> <span> În fiecare caz, trebuie să verificați și <a href="#revised_public_talk_outlines"> discursurile revizuite sau eliminate </a> ulterior. Poate fi disponibil un formular separat care însoțește Lista de discursuri publice (S-99), care conține corecții. Dacă acest formular nu este disponibil în limba dvs., puteți găsi discursuri actualizate, de asemenea, dacă filtrați contururile de discursuri publice până la data de revizuire găsită în formularul S-99. Verificați și anunțurile (S-147) cu privire la discursurile publice pentru mai multe informații (de exemplu, data eliminări). </span>
<span>Puteți copia și lipi discursurile din Lista de discursuri publice (S-99) sau direct de pe jw.org. Rezultatul schițelor discursurilor publice din secțiunea documente poate fi afișat pe mai multe pagini cu 15 discursuri pe fiecare. Dacă această listă conține ambele, numărul discursuri împreună cu tema acesteia, atunci puteți copia și lipi discursurile direct de la fiecare pagină.</span><br><span>În fiecare caz, trebuie să verificați și<a href="#revised_public_talk_outlines">discursurile revizuite sau eliminate</a>ulterior. Poate fi disponibil un formular separat care însoțește Lista de discursuri publice (S-99), care conține corecții. Dacă acest formular nu este disponibil în limba dvs., puteți găsi discursuri actualizate, de asemenea, dacă filtrați contururile de discursuri publice până la data de revizuire găsită în formularul S-99. Verificați și anunțurile (S-147) cu privire la discursurile publice pentru mai multe informații (de exemplu, data eliminări).</span><span>Ты можешь скопировать и вставить речи из Cписка публичных речей (S-99) или прямо с jw.org. В разделе документов можно отображать публичные речи на нескольких страницах по 15 выступлений на каждой. Если в этом списке есть и номер речей, и ее тема, ты можешь скопировать и вставить речь прямо с каждой страницы.</span><br><span>В каждом случае необходимо впоследствии проверить и<a href="#revised_public_talk_outlines">обновить пересмотренные или прекращенные речи</a>. Может быть доступна отдельная форма, прилагаемая к списку публичных речей(S-99), которая содержит исправления. Если эта форма недоступна на твоем языке, ты также можешь найти обновленные доклады, если отфильтруешь планы публичных речей по дате пересмотра, указанной в форме S-99. Также ознакомься с объявлениями (S-147) относительно публичных речей для получения дополнительной информации (например, даты прекращения).</span>