TheocBase/TheocBase
-
Переглянути привілеї
Переглянути привілеї
View privileges -
Редагувати привілеї
Редагувати привілеї
Edit privileges -
Переглянути історію уроків зустрічі серед тижня
Переглянути історію уроків зустрічі серед тижня
View midweek meeting talk history -
Переглянути доступність
Переглянути доступність
View availabilities -
Редагувати доступність
Редагувати доступність
Edit availabilities -
Секретар
Секретар
Secretary -
Наглядач Служіння
Наглядач Служіння
Service Overseer -
Конфлікт версій: зміни в хмарі внесено з новою версією!
Конфлікт версій: зміни в хмарі внесено з новою версією!
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version! -
Конфлікт версій: авторизований користувач має оновити хмарні дані до тієї самої версії.
Конфлікт версій: авторизований користувач має оновити хмарні дані до тієї самої версії.
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user. -
Видалити хмарні дані
Видалити хмарні дані
Delete cloud data -
Вулиці
Вулиці
Streets -
Вуличні типи
Вуличні типи
Street types -
Відсутня назва типу вулиці
Відсутня назва типу вулиці
Name of the street type is missing -
Тип вулиці вже збережено!
Тип вулиці вже збережено!
Street type is already saved! -
Тип вулиці додано до бази даних
Тип вулиці додано до бази даних
Street type added to database -
Створити межу
Створити межу
Create boundary -
Розділити територію
Розділити територію
Split territory -
Ви бажаєте призначити зони, що перекриваються, до поточної території? Виберіть «Ні», якщо ділянки, що перекриваються, повинні залишатися на своїх територіях і додати лише ту частину, яка не перекриває інші території.
Ви бажаєте призначити зони, що перекриваються, до поточної території? Виберіть «Ні», якщо ділянки, що перекриваються, повинні залишатися на своїх територіях і додати лише ту частину, яка не перекриває інші території.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory?
Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories. -
Нова межа перекриває% n територію: Нова межа перекриває% n територію: Нова межа перекриває% n територію: Нова межа перекриває% n територій: oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11Нова межа перекриває% n територію:
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Нова межа перекриває% n територію:
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14Нова межа перекриває% n територію:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseНова межа перекриває% n територій:
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1The new boundary overlaps %n territory:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseThe new boundary overlaps %n territories:
-
Приєднайтеся до обраної території
Приєднайтеся до обраної території
Join to the selected territory
Access Control