TheocBase/TheocBase
-
Додати нову вулицю
Додати нову вулицю
Add new street -
Видалити вибрану вулицю
Видалити вибрану вулицю
Remove selected street -
Розділити територію
Розділити територію
Split territory -
Ви бажаєте призначити зони, що перекриваються, до поточної території? Виберіть «Ні», якщо ділянки, що перекриваються, повинні залишатися на своїх територіях і додати лише ту частину, яка не перекриває інші території.
Ви бажаєте призначити зони, що перекриваються, до поточної території? Виберіть «Ні», якщо ділянки, що перекриваються, повинні залишатися на своїх територіях і додати лише ту частину, яка не перекриває інші території.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory?
Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories. -
Нова межа перекриває% n територію: Нова межа перекриває% n територію: Нова межа перекриває% n територію: Нова межа перекриває% n територій: oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11Нова межа перекриває% n територію:
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Нова межа перекриває% n територію:
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14Нова межа перекриває% n територію:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseНова межа перекриває% n територій:
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1The new boundary overlaps %n territory:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseThe new boundary overlaps %n territories:
-
Приєднайтеся до обраної території
Приєднайтеся до обраної території
Join to the selected territory -
Показати / сховати вулиці
Показати / сховати вулиці
Show/hide streets -
Додати пісні. Скопіюйте всі дані в буфер обміну та вставте нижче (Ctrl + V / cmd + V). Номер повинен бути в першому стовпчику, а тема в другому.
Додати пісні. Скопіюйте всі дані в буфер обміну та вставте нижче (Ctrl + V / cmd + V). Номер повинен бути в першому стовпчику, а тема в другому.
Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V / cmd + V).
Number should be in the first column and theme in the second. -
Параметри мови
Параметри мови
Language Options -
Головний зал
Головний зал
Main hall -
Допоміжний клас 1
Допоміжний клас 1
Auxiliary classroom 1 -
Допоміжний клас 2
Допоміжний клас 2
Auxiliary classroom 2 -
До дати в
До дати в
To be given in -
Головний зал
Головний зал
Main hall -
Допоміжний клас 1
Допоміжний клас 1
Auxiliary classroom 1 -
Допоміжний клас 2
Допоміжний клас 2
Auxiliary classroom 2 -
До дати в
До дати в
To be given in -
Виступ промовця
Виступ промовця
Talks of Speakers -
Показати дату перегляду публічних виступів
Показати дату перегляду публічних виступів
Show public talk revision date -
Тільки власний збір
Тільки власний збір
Own congregation only