TheocBase/TheocBase
-
Призначайте поле <strong> Ім’я </strong> лише у тому випадку, якщо воно є відмінним.
Призначайте поле
<strong>Ім’я</strong>лише у тому випадку, якщо воно є відмінним.Assign the<strong>Name</strong>field only if it is distinctive. -
Використовуйте цей параметр, лише якщо <strong> Опис </strong> є відмінним.
Використовуйте цей параметр, лише якщо
<strong>Опис</strong>є відмінним.Use this option only if<strong>Description</strong>is distinctive. -
Території
Території
Territories -
Зміст
Зміст
Table of Contents -
Починаємо
Починаємо
Getting Started -
Мапа території
Мапа території
Territory Map -
Редагувати території
Редагувати території
Edit Territories -
Призначено
Призначено
Assignments -
Адреси
Адреси
Addresses -
Вулиці
Вулиці
Streets -
Робота з GIS
Робота з GIS
Working with GIS -
Території - Призначення
Території - Призначення
Territories - Assignments -
Території
Території
Territories -
Призначено
Призначено
Assignments -
Перевірте територію
Перевірте територію
Check Out a Territory -
Виберіть територію, яку ви хочете призначити видавцеві, клацнувши на ній на мапі або у списку територій.
Виберіть територію, яку ви хочете призначити видавцеві, клацнувши на ній на мапі або у списку територій.
Select the territory, that you want to assign to a publisher by clicking on it either in the map or in the territory list box. -
Примітка:
Примітка:
Note: -
Якщо територія вже призначена комусь, поточний день встановлюється як <strong> Перевірено назад </strong>, а територія знову присвоєна тому самому видавцю з наступним днем, як <strong> Вибрано </ strong > дата.
Якщо територія вже призначена комусь, поточний день встановлюється як
<strong>Перевірено назад</strong>, а територія знову присвоєна тому самому видавцю з наступним днем, як<strong>Вибрано</ strong >дата.If the territory is already assigned to someone, the current day is set as<strong>Checked back in</strong>date, and the territory is assigned to the same publisher again with the following day as<strong>Checked out</strong>date. -
Клацніть на поле <strong> Вісник </strong> у новому рядку, щоб відкрити випадаючий список вісників та вибрати вісника, якому слід призначити територію.
Клацніть на поле
<strong>Вісник</strong>у новому рядку, щоб відкрити випадаючий список вісників та вибрати вісника, якому слід призначити територію.Click on the<strong>Publisher</strong>field in the new row to open the drop-down list of publishers and select the publisher to whom the territory should be assigned to. -
Введіть дату в полі <strong> Початок </strong>, коли територію було видано.
Введіть дату в полі
<strong>Початок</strong>, коли територію було видано.Enter the date in the<strong>Checked Out</strong>field when the territory has been checked out.