TheocBase/TheocBase
-
Якщо тему або назву промови оновлено:
Якщо тему або назву промови оновлено:
If the outline or the title of a talk has been updated: -
Якщо тему промови було змінено, двічі клацніть поле <strong> Тема </strong> оновленого виступу та введіть нову тему.
Якщо тему промови було змінено, двічі клацніть поле
<strong>Тема</strong>оновленого виступу та введіть нову тему.If the title of the talk has been changed, doubleclick the<strong>Theme</strong>field of the updated talk, and enter the new title. -
Ви знайдете дату редакції в кінці схеми, наприклад «№ 1-E <strong> 15 вересня </ strong>».
Ви знайдете дату редакції в кінці схеми, наприклад «№ 1-E
<strong>15 вересня</ strong>».You find the revision date at the end of the ouline, e.g. "No. 1-E<strong>9/15</strong>". -
Додайте нову промову та замініть припинену промову
Додайте нову промову та замініть припинену промову
Add a New Talk and Replace a Discontinued Talk -
Коли додається нова розмова, можна автоматично замінити припинену розмову.
Коли додається нова розмова, можна автоматично замінити припинену розмову.
When a new talk is added it is possible to replace a discontinued talk automatically. -
Увага:
Увага:
Caution: -
Не виконуйте ці дії, якщо це лише оновлення, напр. переглянута тема, або зміна в назві, але однакові теми.
Не виконуйте ці дії, якщо це лише оновлення, напр. переглянута тема, або зміна в назві, але однакові теми.
Don't follow these steps if it is just an update, e.g. revised outline, changes in the title but the same theme. -
Натисніть кнопку <img src = "../ images / add_24x24.png" alt = "" width = "20" height = "20" />.
Натисніть кнопку
<img src = "../ images / add_24x24.png" alt = "" width = "20" height = "20" />.Click on the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />button. -
Введіть номер і тему нової промови у діалоговому вікні <strong> Промови </strong> і натисніть кнопку <strong> Далі & gt; </strong>.
Введіть номер і тему нової промови у діалоговому вікні
<strong>Промови</strong>і натисніть кнопку<strong>Далі & gt;</strong>.Enter the number and theme of the new talk in the<strong>Wizard</strong>dialog and click on the<strong>Next></strong>button. -
Виберіть мову промов у діалоговому вікні <strong> Імпортувати теми </strong> та натисніть кнопку <strong> OK </strong>.
Виберіть мову промов у діалоговому вікні
<strong>Імпортувати теми</strong>та натисніть кнопку<strong>OK</strong>.Select the language of the outline in the<strong>Import subjects</strong>dialog and push the<strong>OK</strong>button. -
Натисніть кнопку <strong> Зберегти в базі даних </strong>, щоб зберегти зміни.
Натисніть кнопку
<strong>Зберегти в базі даних</strong>, щоб зберегти зміни.Click the<strong>Save to database</strong>button in order to save the changes. -
Якщо попередня промова ще не припинена, з’явиться діалогове вікно із повідомленням про це. Натисніть кнопку <strong> OK </strong>, щоб припинити попередню промову та додати нову.
Якщо попередня промова ще не припинена, з’явиться діалогове вікно із повідомленням про це. Натисніть кнопку
<strong>OK</strong>, щоб припинити попередню промову та додати нову.If the previous talk has not been discontinued yet, a dialog with the message to do so will appear. Hit the<strong>OK</strong>button to discontinue the previous talk and add the new one. -
Двічі клацніть поле <strong> Перегляд </strong> нова промова у списку <strong> Публічні промови </strong> та введіть дату оновлення.
Двічі клацніть поле
<strong>Перегляд</strong>нова промова у списку<strong>Публічні промови</strong>та введіть дату оновлення.Doubleclick the<strong>Revision</strong>field of the new talk in the<strong>Public Talks</strong>list and enter the date of the update. -
Видалити припинену промову
Видалити припинену промову
Remove a Discontinued Talk -
Відкрийте сторінку <strong> Додати Публічні Промови </strong> в <strong> Налаштування публічних промов </strong>.
Відкрийте сторінку
<strong>Додати Публічні Промови</strong>в<strong>Налаштування публічних промов</strong>.Open the<strong>Add talks</strong>page in the<strong>Public Talks Settings</strong>. -
Зніміть прапорець <strong> Сховати припинене </strong>, щоб увімкнути редагування припинених промов. Тепер також видно стовпці <strong> Випущено </strong> та <strong> Припинено </strong>.
Зніміть прапорець
<strong>Сховати припинене</strong>, щоб увімкнути редагування припинених промов. Тепер також видно стовпці<strong>Випущено</strong>та<strong>Припинено</strong>.Uncheck the<strong>Hide discontinued</strong>check box in order to enable editing of discontinued talks. Now the columns<strong>Released on</strong>and<strong>Discontinued on</strong>are visible as well. -
Двічі клацніть поле <strong> Припинено </strong> та введіть дату видалення.
Двічі клацніть поле
<strong>Припинено</strong>та введіть дату видалення.Doubleclick the<strong>Discontinued on</strong>field and enter the date of the removal. -
Якщо промовець з цією промовою запланований, з’являється повідомлення про те, що заплановані промови з цією темою будуть переміщені до <strong> Списку справ </strong>. Натисніть кнопку <strong> OK </strong>.
Якщо промовець з цією промовою запланований, з’являється повідомлення про те, що заплановані промови з цією темою будуть переміщені до
<strong>Списку справ</strong>. Натисніть кнопку<strong>OK</strong>.If a speaker with this talk is scheduled, a message appears, that scheduled talks with this outline will be moved to the<strong>To Do List</strong>. Click the<strong>OK</strong>button. -
Двічі клацніть поле <strong> Перегляд </strong> та введіть дату оновлення.
Двічі клацніть поле
<strong>Перегляд</strong>та введіть дату оновлення.Doubleclick the<strong>Revision</strong>field and enter the date of the update. -
Увійдіть до публічних промов відповідно до інструкцій у діалоговому вікні.
Увійдіть до публічних промов відповідно до інструкцій у діалоговому вікні.
Enter the public talks according to the instructions in the dialog.