All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 jan.
204 segments ▼ -14
800 mots ▼ -90
4,544 caractères ▼ -439
5 segments ▼ -15
11 mots ▼ -92
48 caractères ▼ -446
10 segments ▲ +1
51 mots ▲ +2
329 caractères ▲ +7
1 segments
5 mots
25 caractères
188 segments
733 mots
4,142 caractères
17 segments ▲ +13
97 mots ▲ +87
485 caractères ▲ +424
27 segments
265 mots
1,513 caractères
21 jan.
218 segments ▲ +1
890 mots ▲ +2
4,983 caractères ▲ +21
20 segments ▼ -3
103 mots ▼ -8
494 caractères ▼ -45
9 segments ▲ +4
49 mots ▲ +10
322 caractères ▲ +66
1 segments
5 mots
25 caractères
188 segments
733 mots
4,142 caractères
4 segments ▲ +2
10 mots ▲ +6
61 caractères ▲ +30
27 segments
265 mots
1,513 caractères
17 jan.
217 segments
888 mots
4,962 caractères
23 segments
111 mots
539 caractères
5 segments
39 mots
256 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
188 segments
733 mots
4,142 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
17 jan.
217 segments ▲ +2
888 mots ▲ +5
4,962 caractères ▲ +30
23 segments ▲ +1
111 mots ▲ +2
539 caractères ▲ +4
5 segments ▲ +1
39 mots ▲ +3
256 caractères ▲ +26
1 segments
5 mots
25 caractères
188 segments
733 mots
4,142 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
15 jan.
215 segments ▲ +1
883 mots ▲ +3
4,932 caractères ▲ +26
22 segments
109 mots ▼ -2
535 caractères ▼ -5
4 segments ▲ +1
36 mots ▲ +5
230 caractères ▲ +31
1 segments
5 mots
25 caractères
188 segments
733 mots
4,142 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
23 déc.
214 segments
880 mots
4,906 caractères
22 segments
111 mots
540 caractères
3 segments
31 mots
199 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
188 segments
733 mots
4,142 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
23 déc.
214 segments ▲ +2
880 mots ▲ +8
4,906 caractères ▲ +47
22 segments
111 mots ▼ -16
540 caractères ▼ -110
3 segments ▲ +2
31 mots ▲ +24
199 caractères ▲ +157
1 segments
5 mots
25 caractères
188 segments
733 mots
4,142 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
20 déc.
212 segments
872 mots
4,859 caractères
22 segments
127 mots
650 caractères
1 segments
7 mots
42 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
188 segments
733 mots
4,142 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
20 déc.
212 segments ▲ +2
872 mots ▲ +28
4,859 caractères ▲ +183
22 segments ▲ +1
127 mots ▲ +21
650 caractères ▲ +141
1 segments ▲ +1
7 mots ▲ +7
42 caractères ▲ +42
1 segments
5 mots
25 caractères
188 segments
733 mots
4,142 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments ▼ -1
265 mots
1,513 caractères
16 déc.
210 segments ▼ -2
844 mots ▼ -9
4,676 caractères ▼ -70
21 segments
106 mots
509 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -23
1 segments
5 mots
25 caractères
188 segments ▼ -1
733 mots ▼ -6
4,142 caractères ▼ -47
2 segments ▼ -6
4 mots ▼ -76
31 caractères ▼ -471
28 segments ▲ +2
265 mots ▲ +9
1,513 caractères ▲ +70
2 oct.
212 segments
853 mots ▲ +2
4,746 caractères ▲ +13
21 segments
106 mots
509 caractères
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
23 caractères ▲ +23
1 segments
5 mots
25 caractères
189 segments ▼ -1
739 mots ▼ -1
4,189 caractères ▼ -10
8 segments
80 mots ▼ -3
502 caractères ▼ -21
26 segments
256 mots
1,443 caractères
30 sept.
212 segments
851 mots ▼ -2
4,733 caractères ▼ -13
21 segments
106 mots
509 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
190 segments
740 mots ▼ -2
4,199 caractères ▼ -13
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
6 sept.
212 segments
853 mots
4,746 caractères
21 segments
106 mots
509 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
190 segments
742 mots
4,212 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
6 sept.
212 segments
853 mots
4,746 caractères
21 segments
106 mots
509 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
190 segments
742 mots
4,212 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
7 juin
212 segments
853 mots
4,746 caractères
21 segments
106 mots
509 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
25 caractères ▲ +25
190 segments ▼ -1
742 mots ▼ -5
4,212 caractères ▼ -25
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
31 mai
212 segments
853 mots
4,746 caractères
21 segments
106 mots
509 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
191 segments
747 mots
4,237 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
30 mai
212 segments
853 mots
4,746 caractères
21 segments
106 mots
509 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
191 segments
747 mots
4,237 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
28 mai
212 segments
853 mots
4,746 caractères
21 segments
106 mots
509 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
191 segments
747 mots
4,237 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
27 mai
212 segments
853 mots
4,746 caractères
21 segments
106 mots
509 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
191 segments
747 mots
4,237 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
22 mai
212 segments
853 mots
4,746 caractères
21 segments
106 mots
509 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
191 segments
747 mots
4,237 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères