All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 fév.
332 segments
1,415 mots
8,852 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▼ -5
2 mots ▼ -5
87 caractères ▼ -219
0 segments
0 mots
0 caractères
330 segments ▲ +5
1,413 mots ▲ +5
8,765 caractères ▲ +219
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
11 juil.
332 segments
1,415 mots
8,852 caractères ▲ +24
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments ▲ +7
7 mots ▲ +7
306 caractères ▲ +306
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -90
325 segments ▼ -5
1,408 mots ▼ -5
8,546 caractères ▼ -192
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
1 fév.
332 segments
1,415 mots
8,828 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
2 mots
90 caractères
330 segments
1,413 mots
8,738 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
1 fév.
332 segments
1,415 mots
8,828 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +2
2 mots ▲ +2
90 caractères ▲ +90
330 segments ▼ -2
1,413 mots ▼ -2
8,738 caractères ▼ -82
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
8 juin
332 segments
1,415 mots
8,820 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -38
0 caractères ▼ -250
0 segments
0 mots
0 caractères
332 segments ▲ +1
1,415 mots ▲ +38
8,820 caractères ▲ +250
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
3 juin
332 segments
1,415 mots
8,820 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▼ -329
38 mots ▼ -1,375
250 caractères ▼ -8,558
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +329
1,377 mots ▲ +1,375
8,570 caractères ▲ +8,558
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
19 avr.
332 segments
1,415 mots
8,820 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
330 segments ▼ -2
1,413 mots ▼ -2
8,808 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +2
2 mots ▲ +2
12 caractères ▲ +12
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
14 déc.
332 segments
1,415 mots
8,820 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
332 segments ▲ +1
1,415 mots ▲ +35
8,820 caractères ▲ +203
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -35
0 caractères ▼ -203
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
24 nov.
332 segments
1,415 mots
8,820 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -38
0 caractères ▼ -250
331 segments ▲ +1
1,380 mots ▲ +38
8,617 caractères ▲ +250
1 segments
35 mots
203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
19 nov.
332 segments
1,415 mots
8,820 caractères
1 segments
38 mots
250 caractères
330 segments
1,342 mots
8,367 caractères
1 segments
35 mots
203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
19 nov.
332 segments ▲ +1
1,415 mots ▲ +38
8,820 caractères ▲ +250
1 segments ▼ -3
38 mots ▼ -68
250 caractères ▼ -370
330 segments ▲ +4
1,342 mots ▲ +106
8,367 caractères ▲ +620
1 segments
35 mots
203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
16 oct.
331 segments
1,377 mots
8,570 caractères
4 segments ▼ -125
106 mots ▼ -459
620 caractères ▼ -3,337
326 segments ▲ +125
1,236 mots ▲ +459
7,747 caractères ▲ +3,337
1 segments
35 mots
203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
12 juin
331 segments ▲ +47
1,377 mots ▲ +215
8,570 caractères ▲ +1,832
129 segments ▲ +47
565 mots ▲ +215
3,957 caractères ▲ +1,832
201 segments
777 mots
4,410 caractères
1 segments
35 mots
203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
9 juin
284 segments ▲ +44
1,162 mots ▲ +275
6,738 caractères ▲ +1,691
82 segments ▲ +44
350 mots ▲ +275
2,125 caractères ▲ +1,691
201 segments
777 mots
4,410 caractères
1 segments
35 mots
203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
13 mai
240 segments ▲ +31
887 mots ▲ +48
5,047 caractères ▲ +273
38 segments ▲ +38
75 mots ▲ +75
434 caractères ▲ +434
201 segments ▼ -7
777 mots ▼ -27
4,410 caractères ▼ -161
1 segments
35 mots
203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments ▲ +7
296 mots ▲ +27
1,700 caractères ▲ +161
7 avr.
209 segments
839 mots
4,774 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
208 segments
804 mots
4,571 caractères
1 segments
35 mots
203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
28 segments
269 mots
1,539 caractères
12 fév.
209 segments
839 mots
4,774 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
208 segments
804 mots
4,571 caractères
1 segments
35 mots
203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
28 segments
269 mots
1,539 caractères
24 nov.
209 segments
839 mots
4,774 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
208 segments
804 mots
4,571 caractères
1 segments
35 mots
203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
28 segments
269 mots
1,539 caractères
24 nov.
209 segments
839 mots
4,774 caractères ▼ -1
0 segments
0 mots
0 caractères
208 segments ▼ -1
804 mots ▼ -35
4,571 caractères ▼ -204
1 segments ▲ +1
35 mots ▲ +35
203 caractères ▲ +203
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
28 segments
269 mots
1,539 caractères
7 oct.
209 segments
839 mots
4,775 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
209 segments
839 mots
4,775 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
28 segments
269 mots
1,539 caractères