AgoraPulse/Apps

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Apps dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

campaign.trialEntryLimitReached

V2.1.0

Die maximale Teilnehmeranzahl während der Trial-Periode ist erreicht.
Die maximale Teilnehmeranzahl während der Trial-Periode ist erreicht.

The participations limit is reached for this app in trial period.

Discussion commencée mercredi 18 février 2015 08:16:16 UTC, sans commentaire.

Harald Traducteur en allemand ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) mercredi 18 février 2015 08:16:16 UTC

The "original" English text ist not really authentic English:
This is a better version:
"The maximum number of perticipants has been reached"

Historique

The participations limit is reached for this app in trial period.
The participations limit is reached for this app in trial period.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Benoit Hediard samedi 15 décembre 2012 12:12:09 UTC.
Die maximale Teilnahmeanzahl in der Trial-Periode wurde erreicht.
Die maximale Teilnahmeanzahl in der Trial-Periode wurde erreicht.
Die maximale Teilnahmeanzahl in der Trial-Periode wurde erreicht.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Philipp mercredi 30 janvier 2013 11:59:05 UTC.
Die maximale Teilnehmeranzahl in der Trial-Periode ist erreicht.
Die maximale Teilnehmeranzahl in der Trial-Periode ist erreicht.
Die maximale Teilnehmeranzahl in der Trial-Periode ist erreicht.
- ~~Die maximale Teilnahmeanzahl in der Trial-Periode wurde erreicht.~~
- Die maximale Teilnehmeranzahl in der Trial-Periode ist erreicht.
modifié par Harald mercredi 18 février 2015 08:17:17 UTC.
Die maximale Teilnehmeranzahl in der Trial-Periode ist erreicht.
Die maximale Teilnehmeranzahl in der Trial-Periode ist erreicht.
Die maximale Teilnehmeranzahl in der Trial-Periode ist erreicht.

modifié par Harald mercredi 18 février 2015 08:17:20 UTC.
Die maximale Teilnehmeranzahl in der Trial-Periode ist erreicht.
Die maximale Teilnehmeranzahl in der Trial-Periode ist erreicht.
Die maximale Teilnehmeranzahl in der Trial-Periode ist erreicht.

modifié par Harald mercredi 18 février 2015 08:17:59 UTC.
Die maximale Teilnehmeranzahl während der Trial-Periode ist erreicht.
Die maximale Teilnehmeranzahl während der Trial-Periode ist erreicht.
Die maximale Teilnehmeranzahl während der Trial-Periode ist erreicht.
- ~~Die maximale Teilnehmeranzahl in der Trial-Periode ist erreicht.~~
- Die maximale Teilnehmeranzahl während der Trial-Periode ist erreicht.
modifié par Harald mercredi 18 février 2015 08:18:14 UTC.
Die maximale Teilnehmeranzahl während der Trial-Periode ist erreicht.
Die maximale Teilnehmeranzahl während der Trial-Periode ist erreicht.
Die maximale Teilnehmeranzahl während der Trial-Periode ist erreicht.

modifié par Harald mercredi 18 février 2015 08:18:18 UTC.