AgoraPulse/Apps

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Apps dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

footer.adminInfoText

V2.1.0 Missing properties added

Tú eres el administrador. Para gestionar esta aplicación,
Tú eres el administrador. Para gestionar esta aplicación,

You are an admin. To manage this app,

wording dictionary

Discussion commencée mercredi 30 janvier 2013 22:19:41 UTC, avec un commentaire.

Philipp mercredi 30 janvier 2013 22:19:41 UTC

is there a wording dictionary ? terms like admin can also be spelled out as administrator (even in german) also there are different possibilities for anglicisms like email in german (eMail, e-Mail, ...) any preference ?
Kristell Manager jeudi 07 février 2013 11:56:11 UTC

Hi Philipp,

we don't hava any preference, no problem!

Historique

You''re an admin. To manage this app,
You''re an admin. To manage this app,

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Benoit Hediard samedi 15 décembre 2012 12:12:11 UTC.
El usuario actual es un administrador. Para gestionar esta aplicación,
El usuario actual es un administrador. Para gestionar esta aplicación,
El usuario actual es un administrador. Para gestionar esta aplicación,

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Benoit Hediard samedi 15 décembre 2012 12:15:28 UTC.
You are an admin. To manage this app,
You are an admin. To manage this app,
- ~~You''re an admin. To manage this app,~~
- You are an admin. To manage this app,
modifié par Benoit Hediard mercredi 23 janvier 2013 13:50:59 UTC.
El usuario actual es un administrador. Para gestionar esta aplicación,
El usuario actual es un administrador. Para gestionar esta aplicación,
El usuario actual es un administrador. Para gestionar esta aplicación,

modifié par Benoit Hediard mercredi 23 janvier 2013 13:51:00 UTC.
Tu eres el administrador. Puedes gestionar esta aplicación,
Tu eres el administrador. Puedes gestionar esta aplicación,
Tu eres el administrador. Puedes gestionar esta aplicación,
- El usuario actual es un administrador. Para gestionar esta aplicación,
- Tu eres el administrador. Puedes gestionar esta aplicación,
modifié par Paco Veiga jeudi 30 mai 2013 10:46:17 UTC.
Tú eres el administrador. Para gestionar esta aplicación,
Tú eres el administrador. Para gestionar esta aplicación,
Tú eres el administrador. Para gestionar esta aplicación,
- ~~Tu eres el administrador. Puedes gestionar esta aplicación,~~
- Tú eres el administrador. Para gestionar esta aplicación,
modifié par Angela jeudi 11 septembre 2014 21:04:01 UTC.
Tú eres el administrador. Para gestionar esta aplicación,
Tú eres el administrador. Para gestionar esta aplicación,
Tú eres el administrador. Para gestionar esta aplicación,

modifié par Angela jeudi 11 septembre 2014 21:47:05 UTC.