AgoraPulse/Apps

Discussion commencée mercredi 25 février 2015 06:33:19 UTC, sans commentaire.

Harald Traducteur en allemand ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) mercredi 25 février 2015 06:33:19 UTC

Depends on context. When the original English text says "xy shares" the German translation in Facebook is "xy geteilte Inhalte"

Shares
Shares

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Benoit Hediard samedi 15 décembre 2012 12:12:08 UTC.
Deilingar
Deilingar
Deilingar

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Regin jeudi 04 juin 2015 18:54:44 UTC.
Hava deilt
Hava deilt
Hava deilt
- ~~Deilingar~~
- Hava deilt
modifié par Regin vendredi 12 juin 2015 12:58:56 UTC.
Hava deilt
Hava deilt
Hava deilt

modifié par Regin mercredi 24 juin 2015 08:41:07 UTC.
Deilingar
Deilingar
Deilingar
- ~~Hava deilt~~
- Deilingar
modifié par Regin mercredi 24 juin 2015 08:41:09 UTC.
Deilingar
Deilingar
Deilingar

modifié par Regin mercredi 24 juin 2015 08:41:26 UTC.