AgoraPulse/Apps
-
lever de actiecode in
lever de actiecode in
Redeem the -
De actiecode is met succes ingeleverd!
De actiecode is met succes ingeleverd!
Coupon has been successfully redeemed! -
Weet je zeker dat je deze actiecode wilt inleveren ? Hierna is die niet meer geldig.
Weet je zeker dat je deze actiecode wilt inleveren ? Hierna is die niet meer geldig.
Are you sure you want to redeem this coupon? It won''t be valid anymore afterward. -
Jouw vrienden die deze waardebon hebben ingewisseld
Jouw vrienden die deze waardebon hebben ingewisseld
Your friends who have redeemed this coupon -
couponwaarde:
couponwaarde:
Coupon value: -
Geldig tot
Geldig tot
Valid until -
Vrienden van je die dit document hebben bekeken
Vrienden van je die dit document hebben bekeken
Your friends who have seen this document -
Bekijk document
Bekijk document
View document -
Stem op jouw favoriete deelname!
Stem op jouw favoriete deelname!
Vote for your favorite entry ! -
Doe mee
Doe mee
Participate -
Geen deelnames om weer te geven
Geen deelnames om weer te geven
No entries to display -
Meer
Meer
More -
Sorry, je hebt al gestemd. Je mag maar 1 keer stemmen in deze wedstrijd.
Sorry, je hebt al gestemd. Je mag maar 1 keer stemmen in deze wedstrijd.
Sorry, you already voted. You may vote only once. -
(mijn stem)
(mijn stem)
(my vote) -
Stem
Stem
Vote -
Jij en meer dan {0} vrienden hebben hierop gestemd.
Jij en meer dan {0} vrienden hebben hierop gestemd.
You and more than {0} friends have voted for this -
Jij en {0} vriend hebben hierop gestemd.
Jij en {0} vriend hebben hierop gestemd.
You and {0} friend have voted this -
Meer dan {0} vrienden hebben hierop gestemd.
Meer dan {0} vrienden hebben hierop gestemd.
More than {0} friends have voted for this -
{0} vriend heeft hierop gestemd
{0} vriend heeft hierop gestemd
{0} friend has voted this -
{0} vrienden hebben hierop gestemd
{0} vrienden hebben hierop gestemd
{0} friends have voted for this
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité